wurde sie schon – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  vins-paul-schneider.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die nationale Fluggesellschaft Qatar Airways ist bereits mehrfach für ihre Qualität und ihren Service ausgezeichnet worden. Unter anderem wurde sie schon dreimal zur Airline des Jahres gewählt. 340 neue Flugzeuge sind bestellt, um den zukünftigen Wachstumsbedarf zu decken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitqatar.qa as primary domain
La rete in rapida espansione di Qatar Airways si estende oggi a 160 destinazioni in tutto il mondo, incluse le principali città di Medio Oriente, Europa, Africa, Asia, Australasia e Nord e Sud America.
  www.renner-powder.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Verbindung, Artemisinin, ist nicht neu. Anscheinend wurde sie schon vor Tausenden von Jahren aus der Pflanze Artemisia annua L., gemeinhin bekannt als Wermut, extrahiert, um Malaria zu bekämpfen. Die Behandlung ging jedoch mit der Zeit verloren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine drclark.info as primary domain
La combinazione Artemisinin, non è niente di nuovo. A quanto pare, venne usata già migliaia d’anni fa, estraendola dalla pianta Artemisia annua L., comunemente conosciuto come Assenzio, in modo da combattere la malaria. Con il tempo questo trattamento è andato nel dimenticatoio. Venne riportato alla luce negli anni settanta, ricercando antiche ricette contro la malaria, e attualmente il suo uso è diffuso nell’Asia e nell’Africa per combattere le malattie trasmesse dalle zanzare.
  www.tlaxcala.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Daraus folgt, dass die Vorfahren der palästinensischen Araber Juden waren. Sand hat diese These nicht erfunden. 30 Jahre vor der Unabhängigkeitserklärung wurde sie schon von David Ben Gurion, Yitzhak Ben Zwi und anderen aufgestellt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tlaxcala.es as primary domain
Sand cita molti precedenti studi, alcuni dei quali scritti in Israele ma tenuti fuori dal dibattito pubblico dominante. Egli descrive anche, e a lungo, il regno ebraico di Himyar nella penisola arabica meridionale e gli ebrei berberi del Nord Africa. La comunità degli ebrei di Spagna derivava da arabi convertiti al giudaismo che giunsero con le forze che tolsero la Spagna ai cristiani, e da individui di origine europea che si erano convertiti anch’essi al giudaismo.