Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 15 Results 13 Domains

www.locabens.com.br

Show text Show cached source Open source URL	Die breiteren Spannkeile wurden im Hinblick auf eine längere Lebensdauer in Anwendungen mit hohen Drehmomenten und/oder hohen Lasten entwickelt
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define maxcessintl.com as primary domain	Disponibilità di una configurazione con alette scalate per una presa continua lungo tutta la lunghezza dell'anima

2 Hits www.novell.com

Show text Show cached source Open source URL	Die Dokumentationen für dieses Produkt stehen im Web im HTML-Format und als PDF-Datei zur Verfügung. Sowohl die HTML- als auch die PDF-Dokumentationen wurden im Hinblick auf die in diesem Abschnitt aufgeführten Änderungen auf den neuesten Stand gebracht.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define novell.com as primary domain	La documentazione relativa a questo prodotto è disponibile sul Web in due formati: HTML e PDF. I documenti HTML e PDF sono entrambi aggiornati con le modifiche elencate nella presente sezione.

no.mvep.hr

Show text Show cached source Open source URL	Da die Verträge nach Ihren Anforderungen entworfen werden, gibt es keine versteckten Überraschungen. Unsere Wartungsverträge wurden im Hinblick auf Ihre Anforderungen gestaltet.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gardnerdenver.com as primary domain	Gli accordi vengono siglati secondo le necessità del cliente, per evitare spiacevoli sorprese. Sono progettati focalizzandoli sul cliente.

www.nb.admin.ch

Show text Show cached source Open source URL	Digital entstandene Publikationen (born digital) wurden im Hinblick auf eine Online-Konsultation verfasst und existieren nicht auf einem physischen Träger; ein typisches Beispiel für diese Art von Dokumenten sind Websites.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nb.admin.ch as primary domain	Le pubblicazioni originariamente digitali, come per esempio i siti web, sono state concepite per l’utilizzazione online e, pertanto, non sono disponibili su supporto fisico.

2 Hits www.cucinandosimpara.it

Show text Show cached source Open source URL	Professionelle Grafiken: NVIDIA® Quadro® und NVS®-Grafikkarten wurden im Hinblick auf ein vereinfachtes IT-Management entwickelt, einschließlich moderner Werkzeuge, die für eine schnelle und einfache Integration und Beibehaltung einer umfangreichen PC-Nutzung sorgen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define pny-europe.com as primary domain	Schede grafiche professionali: le schede grafiche NVIDIA® Quadro® e NVS® sono progettate pensando a una gestione IT semplificata, includendo strumenti avanzati che rendono rapida e semplice l'integrazione e il mantenimento dell'implementazione su PC a larga scala.

enrd.ec.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Die Arbeitsgruppe hat die verschiedenen Umsetzungsmechanismen, die für die unterschiedlichen Stufen, die ein Programm durchläuft, eingerichtet wurden, im Hinblick auf alle Ebenen untersucht (EU, national, regional, subregional und Empfänger):
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define enrd.ec.europa.eu as primary domain	Il gruppo ha esaminato i diversi meccanismi di attuazione messi in campo per le varie fasi del ciclo di programmazione, nonché attraverso l’intera catena del processo attuativo (UE, Stato, Regione, livello sub-regionale e beneficiario):

www.european-council.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Fortschritte wurden im Hinblick auf den Beitritt Bulgariens und Rumäniens zum Schengen-Raum erzielt. Der Rat (Justiz und Inneres) wurde ersucht, im September einen Beschluss zu verabschieden; in der Zwischenzeit wird an einem Maßnahmenpaket gearbeitet, das die entsprechenden Garantien bieten soll.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define european-council.europa.eu as primary domain	Sono stati compiuti progressi riguardo all'entrata di Bulgaria e Romania nello spazio Schengen. Il Consiglio "Giustizia e affari interni" è stato invitato ad adottare una decisione in settembre; nel frattempo verrà elaborato un pacchetto di misure intese ad avere effetti rassicuranti.

www.biohorizonscamlog.com

Show text Show cached source Open source URL

Mit modernen, hochwertigen Designs, die von den schützenden und funktionalen Eigenschaften authentischer Workwear inspiriert wurden, überzeugt die Kollektion mit hochwertigen Stoffen, individuellen Passformen und einzigartigen Details, die den Anforderungen des Outdoor-Segments erfüllen. Alle Modelle wurden im Hinblick auf die Personalisierung (Druck und Bestickung) getestet, um für jede Geschäftssparte perfekte Markenpräsenz zu gewährleisten.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bc-collection.eu as primary domain

Integrando modelli contemporanei di qualità, che si rifanno alle caratteristiche di protezione e funzionalità dell'abbigliamento da lavoro, questa collezione si contraddistingue per la qualità dei tessuti, la perfetta vestibilità e i dettagli unici, pensati per soddisfare le esigenze di chi opera all'aperto. Tutti gli stili sono stati testati per garantirne la grande facilità di personalizzazione (stampa e ricamo) e assicurare massima visibilità al marchio di ogni azienda.

www.switch.ch

Show text Show cached source Open source URL

Ausgehend von SWITCHengines (vgl. Textbox), SWITCHdrive und SWITCHfilesender werden weitere Dienste folgen. Alle diese Dienste wurden im Hinblick auf die speziellen Anforderungen der Hochschulcommunity entwickelt und werden vollständig in Datenzentren in Schweizer Hochschulen gehostet.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define switch.ch as primary domain

Sin dall'inizio SWITCH si è specializzata nella fornitura di servizi IT complementari in stretta collaborazione con le università. Nel frattempo i servizi, forniti tradizionalmente a livello di rete, si sono sviluppati per includere anche computing e archiviazione: a cominciare da SWITCHengines (vedi riquadro), SWITCHdrive e SWITCHfilesender per arrivare in futuro a servizi più specializzati. Tutti questi servizi sono stati sviluppati per soddisfare le esigenze della comunità accademica SWITCH e sono hostati esclusivamente in Svizzera in data center di università svizzere.

wurden im hinblick auf – Italian Translation – Keybot Dictionary