zählen folgende – Italienisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      15 Ergebnisse   14 Domänen
  www.orthodox-nijmegen.nl  
Hierzu zählen folgende sechs grundlegende Themen: Blue Strategy, Identität und Verantwortung, Mentalität und Ethik, Forschung und Entwicklung, Nachhaltigkeit und Umwelt, Qualität, Wir und Sie.
Le 6 tematiche base sono: Blu Strategy, Identità e Responsabilità, Mentalità ed etica, Ricerca e sviluppo, Sostenibilità ed ambiente, Qualità, Noi e Voi.
  www.eurospapoolnews.com  
Es gibt unzählige Erkrankungen, die chronische Schmerzen erzeugen. Zu den häufigsten zählen folgende:
Ci sono innumerevoli condizioni che creano dolore cronico. Alcune delle più comuni sono:
  www.dfae.admin.ch  
Zu den Guten Diensten zählen folgende, in der Charta der Vereinten Nationen (UNO) aufgelisteten Massnahmen:
Tra i buoni uffici figurano le misure elencate nello statuto dell’Organizzazione delle Nazioni Unite (ONU):
  2 Treffer www.balzan.org  
Sein wissenschaftliches Werk umfasst etwa 300 Aufsätze. Zu seinen wichtigsten Werken zählen folgende:
La sua produzione scientifica ammonta a circa 300 scritti, tra i quali si segnalano:
  www.mcafee.com  
Zu den Symptomen einer Conficker-Infektion zählen folgende:
I sintomi di un'infezione di Conficker comprendono quanto segue:
  www.civpol.ch  
Zu den Guten Diensten zählen folgende, in der Charta der Vereinten Nationen (UNO) aufgelisteten Massnahmen:
Tra i buoni uffici figurano le misure elencate nello statuto dell’Organizzazione delle Nazioni Unite (ONU):
  www.helpline-eda.ch  
Zu den Guten Diensten zählen folgende, in der Charta der Vereinten Nationen (UNO) aufgelisteten Massnahmen:
Tra i buoni uffici figurano le misure elencate nello statuto dell’Organizzazione delle Nazioni Unite (ONU):
  www.swissemigration.ch  
Zu den Guten Diensten zählen folgende, in der Charta der Vereinten Nationen (UNO) aufgelisteten Massnahmen:
Tra i buoni uffici figurano le misure elencate nello statuto dell’Organizzazione delle Nazioni Unite (ONU):
  www.forumdaily.com  
Zu Haustieren zählen folgende Tiere: Hunde, Katzen, Stinktiere, Wirbellose, tropische Zierfische, Amphibien, Reptilien, Vögel, Nager und Hauskaninchen.
Animali domestici si considerano cani, gatti, furetti, invertebrati, pesci tropicali, anfibi, rettili, uccelli, roditori e conigli domestici.
  www.cordis.europa.eu  
Ziel dieser Leitaktion ist die Bereitstellung vonKnow-how und Technologien für eine rationelle Wasserwirtschaft, um den Bedarf der privaten Haushalte, der Industrie und der Landwirtschaft decken zu können. Hierzu zählen folgende Schwerpunktbereiche:
Questa azione chiave mira a produrre le conoscenze e le tecnologie necessarie alla gestione razionale delle risorse idriche destinate ai bisogni domestici, industriali e agricoli. Tra le attività interessate, ricordiamo innanzitutto:
  www.kmu.admin.ch  
Zu den neusten Erfindungen zählen folgende: Die - materielle oder virtuelle - Ideenbox, in der die Angestellten ihren Vorgesetzten problemlos ihre Vorschläge unterbreiten können. Die besten Vorschläge werden gewöhnlich honoriert, insbesondere finanziell.
Tra le invenzioni recenti: le scatole delle idee - che siano fisiche o informatiche - in cui gli impiegati possono lasciare le loro proposte ai superiori. Le migliori generalmente sono retribuite, in particolar modo finanziariamente: "Può trattarsi di un premio sui salari o di vacanze prolungate, ad esempio", precisa Julien Bonvin. Altra tecnica sempre più utilizzata: il mind mapping (vedi riquadro). Questo sistema consiste nel legare delle idee su carta (o su schermo), sotto forma di albero, in ordine gerarchico. Gli impiegati acquisiscono una miglior immagine d'insieme del prodotto o del servizio da fornire e degli obbiettivi da raggiungere.
  label.averydennison.eu  
Dazu zählen folgende Bereiche: Einhaltung von Vorschriften, Verwaltung und Durchführung von Vertragsvorbereitungen, Untersuchungen (intern wie extern), Gerichtsverfahren und Beilegung rechtlicher Streitigkeiten sowie geistiges Eigentum (einschließlich Erfindungen, Patente und Betriebsgeheimnisse).
Ken Schwartz è un avvocato che dirige il team giuridico globale del Materials Group. Ken e il suo team globale sono responsabili di tutti gli aspetti delle questioni legali che interessano le operazioni aziendali, tra cui: conformità alle normative, gestione e applicazione della preparazione dei contratti, indagini (interne ed esterne), contenziosi e risoluzione delle controversie e proprietà intellettuali (comprese invenzioni, brevetti e segreti industriali). Ken è entrato a far parte di Avery Dennison nel 2006 dopo aver trascorso 16 anni in studi legali privati di Cleveland e Chicago. Ha conseguito la laurea di primo livello in Scienze politiche ed economiche presso la Kent State University e la laurea di secondo livello con master in Giurisprudenza presso la University of Illinois. Ken vive in Ohio, Stati Uniti, ha due figlie adolescenti ed è appassionato di fitness e attività all’aria aperta.