zahl wurde – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  www.presseurop.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
„Heute Abend sind die Straßen mit Liebe gefüllt.“ Nach dem feierlichen Trauermarsch für die 76 Opfer (die Zahl wurde nach unten korrigiert), bei dem 150.000 […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain
"Stasera le strade sono piene d'amore". All'indomani della solenne cerimonia in omaggio alle 76 vittime (il bilancio è stato rivisto al ribasso), che ha radunato […]
  www.emcell.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Keine Zunahme der Zahl von Leukozyten und Neutrophilen wurde ab 3. Tag beobachtet, aber statisch nachgewiesene Zunahme deren Zahl wurde ab 11. Tag bezeichnet. Am 3. Tag belief sich die Zahl von Neutrophilen auf 0.40±0.12x109/l (p>0.05), an den Tagen 11 bis 1 auf 1.79±0.76x109/l (p>0.05), und vor der Transplantation betrug diese Zahl ca. 0.18±0.07x109/l.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emcell.com as primary domain
Il numero di leucociti e di neutrofili aumentava dal 3° giorno, però l'aumento statisticamente confermato era constatato dal 11° giorno. Al 3° giorno il numero di neutrofili ammontava a 0,40±0.12x109/l (p>0,05), al 11° giorno – 1,79±0,76x109/l (p>0,05), mentre prima del trapianto questo indice aveva il valore di 0,18±0,07x109/l.
  2 Hits www.kmu.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Diese Zahl wurde bei der 11. Schweizerischen Tagung zur Arbeitssicherheit bekannt gegeben, die von der Eidgenössischen Koordinationskommission für Arbeitssicherheit (EKAS) und der Unfallversicherung Suva veranstaltet wurde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain
Le assenze dovute a dolori dorsali gravano sull’economia elvetica con una cifra tra i 2,5 ed i 3 miliardi di franchi all’anno. Questo è quanto messo in evidenza durante l’undicesima giornata svizzera della sicurezza sul lavoro, organizzata a Lucerna dalla Commissione federale di coordinamento per la sicurezza sul lavoro (CFSL) e l’assicurazione-infortunio Suva. (...)
  www.edoeb.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gemäss den Angaben der CSS hatten zum damaligen Zeitpunkt rund 150 Personen eine Berechtigung zu den sensiblen Daten des Systems. Diese Zahl wurde von der CSS selber nach den Medienberichten auf rund 120 reduziert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edoeb.admin.ch as primary domain
Secondo i dati forniti dalla CSS le persone autorizzate ad accedere a dati sensibili del sistema erano circa 150. Dopo gli articoli comparsi sulla stampa, tuttavia, la stessa CSS ha ridimensionato il dato abbassandolo a 120.
  www.gattegno.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zwischen den 1971 und 2005 die Zahl wurde die Zahl der Vögel präzis registriert, und an Tageslicht kamen folgende Angaben: die dominanten Arten sind Blaßhüner (48 000 Vögel), Krickenten (27 000), Stockenten (21 000), Reiherenten (20 000), und auch kleine Population von Höckershwänen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine owadan.net as primary domain
La riserva si trova a Sud Ovest della costa del Mar Caspio (Lago di Caspio) e include le insenature di Turkmenbashi, Balkan, Mikhailov e parte Nordica di Cheleken che variano da tanta a poca profondita. Sono attorniate dai banchi di sabbia piena delle conchiglie e includono parecchi isole ricoperte con piante alofile e pantani. Il piu grande di loro e Dagada di 120 ettari.