zahlreichen unterschiedlichen – Traduction en Italien – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Langues sources	Langues cibles
Sélectionner	Sélectionner

  www.alandica.ax  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Auf der linken Seite finden Sie ein Menü mit den zahlreichen unterschiedlichen Medien, in denen Sie bei Athesia werben können.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir athesia.com comme domaine prioritaire	Nella pagina a sinistra troverai un menu in cui sono elencati i diversi mezzi di comunicazione, sui quali potrai pubblicare il tuo messaggio promozionale.

  www.sade-cgth.fr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dank der zahlreichen unterschiedlichen Roste kann die bodengleiche Dusche mit dem System X-BORDER individuell gestaltet werden.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir valsir.it comme domaine prioritaire	Il sistema X-BORDER permette di personalizzare ogni doccia a filo pavimento grazie all’ampia gamma di griglie disponibili.

  6 Résultats hearhear.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Niederdruck-Chemikaliendosierpumpe zum Dosieren von Chemikalien in zahlreichen unterschiedlichen Anwen...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir graco.com comme domaine prioritaire	Low pressure chemical metering pump for dispensing and dosing chemicals for a wide range of applications

  www.kose.co.jp  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Die hoch flexible Systematik der SieMatic Aluminium-Innenausstattung mit ihren zahlreichen unterschiedlichen Funktionseinsätzen ermöglicht eine individuelle und jederzeit leicht veränderbare Einteilung und Ausstattung der Schubkästen und Auszüge.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir siematic.com comme domaine prioritaire	Molto pratico. Tra i numerosi elementi ben studiati del sistema di attrezzatura interna MultiMatic ci sono anche i cesti interni e i cassetti interni per colonne e basi che sopportano un peso elevato e facilitano l'accesso agli oggetti pesanti.

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Die EU ist in zahlreichen unterschiedlichen Politikfeldern aktiv – von den Menschenrechten über Verkehr bis hin zum Handel. Durch Anklicken eines Politikfelds gelangen Sie zu einer Zusammenfassung der Tätigkeiten der EU in diesem Bereich.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	L'UE è attiva in numerosi settori, dai diritti umani ai trasporti e al commercio. Clicca su una delle aree di attività per capire cosa fa l'UE in tale settore e per trovare i link agli organi competenti e alla relativa legislazione e documentazione.

  radius-schweiz.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Diese Ortschaft verfügt über ein reichhaltiges, kulturelles und monumentales Erbe, die die zahlreichen unterschiedlichen Bevölkerungsgruppen, die seit der Frühzeiti das Gebiet besiedelten, hinterlassen haben.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hispacar.com comme domaine prioritaire	Frutteti e campi pieni di tutti i tipi di colture come aranci, limoni, ulivi e mandorli sono parte del paesaggio sempreverde di questa fertile valle, non c'è da stupirsi, poiché la neve che si scioglie delle vicine montagne di Sierra Nevada, fa sì che l'acqua per irrigare i campi sia abbondante durante tutto l'anno.

  2 Résultats www.oracle.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Fabio Bernal, CFO von Grupo Mundial, spricht über seine Anstrengungen, einen integrierten Ansatz für das Management der zahlreichen unterschiedlichen Geschäftsbereiche des kolumbianischen Industrieunternehmens zu entwickeln.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir oracle.com comme domaine prioritaire	Il CFO di Grupo Mundial, Fabio Bernal, parla dell'impegno volto all'adozione di un approccio integrato nella gestione delle diverse unità operative di questa azienda colombiana. In questo video Bernal spiega come le soluzioni Oracle stiano contribuendo all'ottimizzazione dell'operatività finanziaria e della supply chain. Guarda il video »

  3 Résultats www.fondazionebassetti.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Seit über 80 Jahren stellt das Familienunternehmen S & S Hinge Company Industriescharniere her, die in zahlreichen unterschiedlichen Branchen eingesetzt werden. Es handelt sich um eine hoch spezialisierte Branche, wobei das Unternehmen zur Förderung von Wachstum und Wirtschaftlichkeit kontinuierlich bestrebt ist, die Effizienz und die Produktionsgeschwindigkeit zu steigern und Kosten zu senken.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sagex3.com comme domaine prioritaire	S & S Hinge Company, azienda a conduzione familiare, produce da oltre 80 anni cardini industriali utilizzati in vari settori. È un settore altamente specialistico, e per favorire la crescita e la redditività l'azienda cerca continuamente metodi per aumentare l'efficienza, accelerare la produzione e ridurre i costi.

  www.pecheur.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Auch die aus einer Pergola bestehende Basis der Pergola-Markise ist auf dem Markt in zahlreichen, unterschiedlichen Pfeilerkonfigurationen erhältlich: aus besonders robustem, optisch modernem Aluminium, bis hin zum unvergänglichem Holz für all diejenigen, die ein warmes, natürliches Ambiente bevorzugen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir corradi.eu comme domaine prioritaire	Anche la base della pergotenda, costituita da una pergola, è disponibile sul mercato in molte diverse configurazioni dei pilastri: in alluminio, dalla grande robustezza e dalla resa estetica contemporanea, fino all’intramontabile legno, per chi ricerca un ambiente caldo e naturale.

  www.dolomiti.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Im Kinderklub werden die Kleinen liebevoll betreut. Ihre Kinder erwartet ein spannendes und abwechslungsreiches Programm mit zahlreichen unterschiedlichen Aktivitäten: Malen & Basteln, Kinderkino und Schatzsuche.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dolomiti.it comme domaine prioritaire	Spesso escursioni sui monti in compagnia dello scalatore estremo Hans Kammerlander, il quale, la sera, con la proiezione di un documentario racconta numerosi episodi accorsi nelle montagne piu' lontane, dall'Himalaya al K2.

  www.himacs.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

1. Aufgrund seiner einzigartigen Eigenschaften und Vorzüge ist HI-MACS® Natural Acrylic Stone von LG Hausys bei zahlreichen unterschiedlichen Anwendungen in den Bereichen Innenarchitektur und Architektur sowie anderen Projekten das Material der Wahl.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir himacs.eu comme domaine prioritaire

1. HI-MACS®, la Pietra Acrilica di Nuova Generazione di LG Hausys, è ampiamente utilizzata per numerose soluzioni di interior design, progetti e opere architettoniche, grazie alle sue esclusive proprietà e ai vantaggi che offre. Visto l'aumento di interesse e di richiesta da parte degli architetti per nuove applicazioni per esterni, LG Hausys ha condotto vari test per valutare la possibilità di utilizzare HI-MACS® sulle facciate degli edifici.

  www.daifuku.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Der Park der Villa ist für die erstaunliche Blüte im Frühjahr von Rhododendren und Azaleen berühmt, aber die alten Exemplare von Kamelien, Zedern, Mammutbäumen und exotischen Pflanzen zeugen von zahlreichen unterschiedlichen Ambitionen, die im Laufe der Jahrhunderte von den Landschaftsarchitekten verfolgt wurden.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir auxvillesdumonde.com comme domaine prioritaire

Villa Carlotta a Tremezzina unisce un museo d’arte con capolavori di Canova e di Thorvaldsen nonché “L’ultimo bacio dato a Giulietta da Romeo” del pittore Francesco Hayez. Il suo parco è famoso per la stupefacente fioritura primaverile di rododendri e azalee, ma antichi esemplari di camelie, cedri, sequoie e piante esotiche disegnano tante ambientazioni diverse, create nei secoli dagli architetti dei giardini.

  www.teqcycle.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

1. Aufgrund seiner einzigartigen Eigenschaften und Vorzüge ist HI-MACS® Natural Acrylic Stone von LG Hausys bei zahlreichen unterschiedlichen Anwendungen in den Bereichen Innenarchitektur und Architektur sowie anderen Projekten das Material der Wahl.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir himacs.eu comme domaine prioritaire

1. HI-MACS®, la Pietra Acrilica di LG Hausys, è ampiamente utilizzata per numerose soluzioni di interior design, progetti e opere architettoniche, grazie alle sue esclusive proprietà e ai vantaggi che offre. Visto l'aumento di interesse e di richiesta da parte degli architetti per nuove applicazioni per esterni, LG Hausys ha condotto vari test per valutare la possibilità di utilizzare HI-MACS® sulle facciate degli edifici.

  studiogamma.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Das Wein- und Spargeldorf begeistert nicht nur Genussurlauber sondern bietet jedem Gast genau das, was er sucht. Kein Wunder: das reichhaltige Freizeitangebot, ergänzt mit den zahlreichen unterschiedlichen Unterkünften in Terlan, lässt keine Wünsche offen.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vivosuedtirol.com comme domaine prioritaire

Pittoresco come l'intera regione turistica Sud dell'Alto Adige si presenta anche il comune vacanza di Terlano. Il paese del vino e degli asparagi appassiona non solo gli ospiti gaudenti, ma offre ad ogni ospite esattamente ciò che desidera. La vasta gamma di attività per il tempo libero e le diverse tipologie di alloggi non lasciano nulla a desiderare. Dai un'occhiata agli alloggi a Terlano di seguito elencati, selezionate tra hotel, alberghi, pensioni, appartamenti, agriturismi, camere private e garni e prenota online su queste pagine la tua sistemazione scelta.

  dywell.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Proceq wurde 1954 in der Schweiz gegründet und ist führender Hersteller von hochwertigen tragbaren Lösungen zur Materialprüfung in zahlreichen unterschiedlichen Branchen. Das kompetente und engagierte Forschungs- und Entwicklungsteam in der Firmenzentrale in der Schweiz bringt regelmässig Produkte auf den Markt, die in der Schweiz gefertigt wurden, sich durch die neuesten Technologien auszeichnen und in der Branche neue Massstäbe setzen.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir proceq.com comme domaine prioritaire

Proceq, fondata nel 1954 in Svizzera, è un produttore leader di soluzioni portatili di alta qualità per prove non distruttive di vario tipo per un’ampia gamma di settori. Grazie al forte team di Ricerca e Sviluppo presso la propria sede centrale in Svizzera, Proceq continua a creare prodotti «made in Switzerland» che offrono la tecnologia più all’avanguardia e stabiliscono gli standard di settore. Con filiali in Nord America e Sud America, nel Regno Unito, in Russia, Medio Oriente, Cina e Singapore, Proceq fornisce un eccellente servizio di assistenza in loco alla propria clientela internazionale.

  www.urantia.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

195:10.15 (2086.1) Die verschiedenen Gruppierungen von Christen mögen dazu dienen, zahlreichen unterschiedlichen Typen von angehenden Gläubigen in den vielerlei Völkern der westlichen Zivilisation entgegenzukommen, aber eine solche Zersplitterung der Christenheit stellt eine bedenkliche Schwäche dar, wenn sie versucht, den orientalischen Völkern Jesu Evangelium zu bringen.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir urantia.org comme domaine prioritaire

(2086.3) 195:10.17 Anche l’educazione secolare potrebbe aiutare questa grande rinascita spirituale se volesse prestare più attenzione al compito d’insegnare ai giovani come impegnarsi nei progetti di vita e nella progressione del carattere. Lo scopo di tutta l’educazione dovrebbe essere di favorire e secondare il proposito supremo della vita, lo sviluppo di una personalità maestosa e ben equilibrata. C’è grande bisogno d’insegnare la disciplina morale al posto di tante soddisfazioni egoiste. Su tale base la religione può portare il contributo del suo stimolo spirituale all’allargamento e all’arricchimento della vita mortale, anche alla certezza e all’elevazione della vita eterna.