zahlungsfunktion – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   13 Domains
  www.miles-and-more-cards.ch  
Weitere Fragen und Antworten zur kontaktlosen Zahlungsfunktion
Altre domande e risposte sulla funzione di pagamento senza contatto
  3 Hits www.postfinance.ch  
Zurzeit wird die kontaktlose Funktion nur bei neu ausgegebenen PostFinance MasterCard angeboten. Die PostFinance Visa Card wird zu einen späteren Zeitpunkt mit der kontaktlosen Zahlungsfunktion ausgestattet.
Per il momento la funzione senza contatto è proposta solo per le nuove emissioni di PostFinance MasterCard. Più avanti anche la PostFinance Visa Card verrà dotata della funzione di pagamento senza contatto.
  www.suedtirolmobil.info  
Südtirol Pass und EuregioFamilyPass, sowie Südtirol Pass abo+ und Südtirol Pass 65+ mit Zahlungsfunktion für zusätzliche Dienste, können auch für jene Buslinien genutzt werden, die als „
L'AltoAdige Pass e l'EuregioFamilyPass, nonché l'AltoAdige Pass abo+ e l'AltoAdige Pass 65+ con servizi aggiuntivi a pagamento possono essere utilizzati anche su tutte le linee autobus notturne classificate come "
  3 Hits geo-fr.ch  
Fahrscheine auf Zeit mit Pauschaltarif können mit Zahlungsfunktion für zusätzliche Dienste ausgestattet werden. In diesem Fall muss der Entwertungsvorgang wie bei Fahrscheinen mit Kilometertarif, die auf Contactless-Technologie basieren, durchgeführt werden.
I titoli di viaggio a tempo con tariffa forfettaria possono essere dotati di funzionalità a pagamento per servizi aggiuntivi. In questo caso devono essere convalidati come descritto di seguito per i titoli di viaggio a tariffa chilometrica, con tecnologia contactless.
  www.swatchgroup.com  
Die Schönheit der Swatch Bellamy liegt in ihrer Einfachheit: Für die Nahfeldkommunikation (Near Field Communications) mit kontaktlosen Zahlungsterminals ist jede Uhr mit einer Antenne und einem Visa kontaktlosen Chip ausgestattet. Die Zahlungsbeträge werden wie bei kontaktlosen Prepaidkarten vom Guthaben abgebucht, das Sie zuvor auf die verbundene Bank-Zahlungsfunktion geladen haben.
Il bello di Swatch Bellamy sta nella sua semplicità: ogni orologio è dotato di un’antenna NFC (Near Field Communications) integrata e di un chip per comunicare con i terminali di pagamento contactless. Come per le carte prepagate contactless, gli acquisti vengono scalati da un credito precaricato sulla funzione di pagamento bancario associata, quindi, anche se doveste smarrire l’orologio, il vostro denaro rimarrà al sicuro.
  3 Hits www.petalamel.pt  
Fahrscheine auf Zeit mit Pauschaltarif können mit Zahlungsfunktion für zusätzliche Dienste ausgestattet werden. In diesem Fall muss der Entwertungsvorgang wie bei Fahrscheinen mit Kilometertarif, die auf Contactless-Technologie basieren, durchgeführt werden.
I titoli di viaggio a tempo con tariffa forfettaria possono essere dotati di funzionalità a pagamento per servizi aggiuntivi. In questo caso devono essere convalidati come descritto di seguito per i titoli di viaggio a tariffa chilometrica, con tecnologia contactless.
  www.mobilitaaltoadige.info  
Südtirol Pass und Südtirol Pass family, sowie Südtirol Pass 65+ und Südtirol Pass abo+ mit Zahlungsfunktion für zusätzliche Dienste, können auch für jene Buslinien genutzt werden, die als „Nightliner“ deklariert sind.
L'AltoAdige Pass e l'AltoAdige Pass family, nonché l'AltoAdige Pass 65+ e l'AltoAdige Pass abo+ con servizi aggiuntivi a pagamento possono essere utilizzati anche su tutte le linee autobus notturne classificate come "Nightliner".
  din.hr  
Erklärt werden unter anderem die Nutzung und Gültigkeit der einzelnen Fahrscheine und Abonnements, die Tarifberechnung, das Contactless-Entwertungssystem auf Bussen und Zügen, die Symbole auf den Displays der Entwertungsautomaten, die Handhabung der Schüler- und Seniorenabos ohne und mit zusätzlicher Zahlungsfunktion, die Mitnahme von Tieren, Fahrrädern und Gepäck auf öffentlichen Verkehrsmitteln, Wissenswertes zu Bus- und Zugfahrten über die Landesgrenzen hinaus sowie zu Fahrten mit den Nightliner-Bussen.
"Liberi senz'auto in Alto Adige" è il titolo del libretto informativo con tutte le informazioni riferite al sistema tariffario del trasporto pubblico locale. La pubblicazione raccoglie in modo sistematico tutte le informazioni sul sistema tariffario, sull'utilizzo dei titoli di viaggio e degli abbonamenti nonché su diritti e doveri dei passeggeri. L'opuscolo tascabile è disponbilile in tre lingue: italiano, tedesco e ladino. È in distribuzione gratuita presso i punti vendita del Trasporto integrato Alto Adige e le stazioni ferroviarie. Ecco la versione online.
  www.mypos.eu  
Zahlungsaufforderungen sind eine innovative Online-Zahlungsfunktion, die es Ihnen ermöglicht, aus der Ferne Zahlungen von Ihren Kunden anzunehmen, wo auch immer sie sind. Ob Sie Waren oder Dienstleistungen anbieten, oder als Freiberufler arbeiten – Senden Sie einfach eine Zahlungsaufforderung und werden Sie blitzschnell bezahlt.
La richiesta di pagamento è una funzione di pagamento online innovativa, che ti permette di accettare in remoto pagamenti da parte dei tuoi clienti, in qualsiasi luogo essi si trovino. Che tu stia vendendo prodotti o servizi, oppure lavorando come libero professionista, invia semplicemente una richiesta di pagamento e riceverai il pagamento immediatamente. Non sarà necessario un sito Web, né tanto meno l'elaborazione e l'archiviazione di informazioni relative alla carta di credito, saremo noi a preoccuparci di ogni cosa.