zeitraum für den – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   18 Domains
  3 Hits www.provinz.bz.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sollte der/die Studierende in dem Zeitraum, für den eine Studienbeihilfe beantragt wird, ein Entgelt für das Praktikum oder das Doktorat beziehen, wird das Ausmaß der Studienbeihilfe entsprechend herabgesetzt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provinz.bz.it as primary domain
Se lo/la studente/essa, nel periodo per il quale viene richiesta una borsa di studio, dovesse percepire un compenso per il tirocinio o per il dottorato di ricerca, l’ammontare della borsa di studio verrà adeguatamente ridotto.
  penguin-aqua.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
• Personenbezogene Daten, die Sie uns über unsere Website bereitstellen: Wir bewahren diese personenbezogenen Daten so lange auf, wie zur Bearbeitung Ihrer Anfrage nötig, sowie für einen zusätzlichen kurzen Zeitraum für den Fall, dass Sie weitere Anfragen an uns senden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scansource.eu as primary domain
• I dati personali che ci fornite tramite il nostro Sito: conserviamo queste informazioni finché necessario per rispondere alla vostra richiesta, nonché per un breve periodo successivo, nell’eventualità che ci inviate richieste ulteriori.
  3 Hits www.provincia.bz.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sollte der/die Studierende in dem Zeitraum, für den eine Studienbeihilfe beantragt wird, ein Praktikumsentgelt beziehen, das mehr als 1.300,00 Euro brutto pro Monat beträgt, wird keine Studienbeihilfe gewährt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provinz.bz.it as primary domain
Se lo/la studente/essa, nel periodo per il quale viene richiesta una borsa di studio, dovesse percepire un compenso per il tirocinio superiore ad euro 1.300,00 lordi mensili, non viene concessa alcuna borsa di studio.
  bella-aurora-labs.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kinder unter 8 Jahre, geb. nach dem 01.12.2009 erhalten einen kostenlosen Skipass für den Zeitraum, für den eine Erwachsene Begleitperson einen Skipass erwirbt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alte-muehle.it as primary domain
Bambini sotto gli 8 anni, nati dopo il 01/12/2009 ottengono lo scipass gratuito a condizione che anche un accompagnatore adulto acquisti uno scipass per la stessa durata.
  2 Hits www.hexis-training.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Je länger der Zeitraum, für den gebuchten Mietwagen in Ibiza – desto günstiger wird es kosten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain
Più lungo è il periodo per il quale ha prenotato una macchina a Ibiza – il più economico costa.
  www.velonasjungle.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Zeitraum für den Wettbewerb beginnt mit dem Handelsbeginn am 11. Dezember um 00:00 Uhr GMT+2 und endet am 9. März um 23:59 Uhr GMT+2 (Handelsschluss).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tickmill.com as primary domain
Il periodo del Contest parte dall’inizio delle contrattazioni di trading del giorno 11 Dicembre alle 00:00 GMT+2 e termina il giorno 9 Marzo alle 23:59 GMT+2 (chiusura di mercato).
  manuals.playstation.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wählen Sie die Anmelde-ID und den Zeitraum, für den die bisherige Nutzung angezeigt werden soll, und tippen Sie dann auf [Weiter].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Selezionare l'ID di accesso per l'account e il periodo del quale si desidera visualizzare la cronologia d'uso, quindi toccare [Seguente].
  www.speikboden.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kinder unter 6 Jahre, geb. nach dem 01.12.2010 fahren kostenlos. Kinder unter 8 Jahre, geb. nach dem 01.12.2008 erhalten einen kostenlosen Skipass für den Zeitraum, für den eine erwachsene Begleitperson einen Skipass erwirbt (nur bei Listenpreis, ermäßigte Skipässe ausgenommen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine speikboden.org as primary domain
I bambini sotto i 6 anni, nati dopo il 1/12/10 ottengono uno scipass gratuito. I bambini sotto gli 8 anni, nati dopo il 1/12/08 ottengono lo scipass gratuito a condizione che anche un accompagnatore adulto acquisti uno scipass per la stessa durata (solo per scipass del listino prezzi, sono esclusi scipass ridotti.
  2 Hits www.matrox.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wenn der sechsmonatige Zeitraum für den zusätzlichen Support abgelaufen ist und Sie keinen Premium-Supportplan erworben haben, können Sie ein Support-Token kaufen, das pro Supportereignis eingelöst werden kann.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine matrox.com as primary domain
Trascorsi i sei mesi di supporto omaggio, per coloro che non hanno acquistato un servizio di supporto supplementare, è possibile ricevere supporto telefonico basato su gettone virtuale a pagamento (support token). Fare clic qui per ricevere supporto a pagamento.
  formacion.escuelacantabradesalud.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fordern Sie Zugang zu Ihren persönlichen Daten an. Sie haben das Recht, den Zugriff auf persönliche Daten, die wir über Sie besitzen, sowie damit zusammenhängende Informationen, anzufordern; einschließlich der Zwecke für die Verarbeitung der persönlichen Daten, der Empfänger oder Gruppen von Empfängern, mit denen die persönlichen Daten geteilt wurden, den Zeitraum, für den die persönlichen Informationen gespeichert werden, die Quelle der persönlichen Informationen und die Existenz einer automatisierten Entscheidungsfindung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine interfax.net as primary domain
Richiesta di accesso alle tue informazioni personali. Puoi avere il diritto di richiedere accesso a qualsiasi informazione personale che conserviamo nei tuoi riguardi così come informazioni relative, incluso gli scopi per cui trattiamo tali informazioni personali, i riceventi o le categorie dei riceventi con i quali tali informazioni personali sono state condivise, quando possibile, il periodo in cui le informazioni personali sono state archiviate, la sorgente delle informazioni personali e l'esistenza di qualsiasi decisione automatizzata sia stata presa.
  www.busuu.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sie haben die Möglichkeit, eine Premium-Mitgliedschaft zu erwerben. Mit einer Premium-Mitgliedschaft stehen Ihnen zusätzliche Lernfunktionen wie Grammatikeinheiten, Zertifikate usw. offen. Es handelt sich hierbei nur um eine Option; in der Basisversion Ihrer Mitgliedschaft können Sie busuu vollkommen kostenlos nutzen. Wenn Sie eine Premium-Mitgliedschaft erwerben, verlängert sich diese automatisch um den gleichen Zeitraum, für den sie ursprünglich erworben wurde. Sie können Ihre Mitgliedschaft aber jederzeit kündigen, indem Sie auf der Seite unter „Einstellungen“ den Menüpunkt „Mitgliedschaft“ aufrufen. Sie können den Premium-Zugang dann noch bis zum Ende des bezahlten Zeitraums nutzen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine busuu.com as primary domain
Avete la possibilità di acquistare un abbonamento Premium. Con esso avete accesso ad ulteriori servizi per l’apprendimento, come unità grammaticali, lezioni video, etc. Si tratta semplicemente di un’opzione ed è possibile usare il profilo base di busuu a titolo completamente gratuito. Se si acquista un abbonamento Premium, questo si rinnoverà automaticamente per il periodo di tempo acquistato inizialmente. Tuttavia, è possibile annullarlo in qualsiasi momento andando su "Impostazioni" e poi "Abbonamento" all'interno del Sito. A questo punto potrete usufruire dell'accesso a Premium fino alla fine del periodo per cui avete pagato.