zentralrechner – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 0436
Zentralrechner => computer principale
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3236
Zentralrechner => elaboratore principale

Keybot      17 Results   11 Domains
  www.marisamonte.com.br  
GameOver Zeus ist ein Banking-Trojaner Botnet, dass Verwendungen Peer-to-Peer-System für die Führungs- und Infrastruktur dezentrale. Es bedeutet, dass es keinen Zentralrechner, der Anweisungen oder Updates für die Infektion ausstellt – alle infizierter Computer könnte das tun.
GameOver Zeus è un botnet Trojan bancario che usi decentrato sistema peer-to-peer per le infrastrutture di comando e controllo. Vuol dire che non non c'è nessun computer centrale che emette istruzioni o aggiornamenti per l'infezione – qualsiasi computer infetto potrebbe farlo. Tutto quello che serve è quello di essere parte di una botnet.
  www.edoeb.admin.ch  
Das Internet verfügt nicht über einen Zentralrechner, es gibt keine zentrale Kontrollinstanz, die über die Einhaltung von Datenschutzbestimmungen wacht. Faktisch ist jeder Person freigestellt, das Internet zu verwenden, wie sie will.
Internet non dispone di un calcolatore centrale; non esiste un'istanza di controllo centrale che vigili sul rispetto delle disposizioni sulla protezione dei dati. In pratica ogni persona è libera di usare Internet come vuole.
  www.europa.admin.ch  
Das SIS verfügt über einen hohen internationalen Datenschutzstandard. Es besteht aus einem Zentralrechner, der in Strassburg (Frankreich) steht. Daran sind die Nationalen Systeme (sogenanntes N-SIS, nationales Schengener Informationssystem) angehängt.
Per quanto riguarda la protezione dei dati, l'impiego del SIS soddisfa i più alti standard internazionali. Questo sistema è composto da una banca dati centrale, gestita a Strasburgo, in Francia, alla quale sono collegati i vari sistemi d'informazione Schengen nazionali (i cosiddetti "N-SIS").
  4 Hits www.thermall.com.tr  
Bei Risco-Vakuumfüllmaschinen neuester Bauart werden im Zentralrechner alle dem Verschleiß unterliegenden Hauptteile konstant und präzise überwacht. Dadurch können diese je nach Intensität der Maschinennutzung im Rahmen der Wartung rechtzeitig ausgetauscht werden.
Nelle insaccatrici di nuova generazione Risco vengono monitorati nel computer centrale tutte le principali parti soggette ad usura in modo costante e preciso. Questo determina, in fase di manutenzione, le necessità di sostituzione in base all'utilizzo più o meno intenso del macchinario. Il Risco Monitoring Service (RMS) permette così all'utilizzatore di avere sempre a disposizione tutti i dati in modo da individuare subito i lavori da effettuare in modo veloce, dettagliato e trasparente.
  2 Hits www.ebas.ch  
Ohne Informations- und Kommunikationstechnologie (IKT) ist deren Einsatz undenkbar. Heutige SCADA Systeme benutzen vermehrt Internettechnologien, um mit dem Zentralrechner zu kommunizieren. Dies bringt mit sich, dass SCADA-Systeme denselben Bedrohungen ausgesetzt sind, wie sie vom Internet her bekannt sind.
I cosiddetti sistemi SCADA (Supervisory Control and Data Acquisition) sono utilizzati per la sorveglianza, il controllo e il comando di impianti industriali e di infrastrutture di distribuzione di beni di importanza vitale (elettricità, acqua, combustibili ecc.) nonché nel settore dei trasporti e del traffico. Il loro impiego è impensabile senza le tecnologie dell'informazione e della comunicazione (TIC). Sempre più spesso i sistemi SCADA attuali comunicano con l'elaboratore centrale attraverso le tecnologie di Internet. Essi sono pertanto esposti alle medesime minacce cui è esposta la Rete, per cui si apre la strada a codici maligni e aggressori (hacker). La sicurezza di questi sistemi - di importanza fondamentale per il funzionamento della nostra società - deve essere rafforzata. Non si tratta soltanto di impedire gli attacchi degli aggressori (sabotaggi), bensì anche di ridurre possibili perturbazioni tecniche, che possono causare guasti a sistemi importanti.
  www.ebankingabersicher.ch  
Ohne Informations- und Kommunikationstechnologie (IKT) ist deren Einsatz undenkbar. Heutige SCADA Systeme benutzen vermehrt Internettechnologien, um mit dem Zentralrechner zu kommunizieren. Dies bringt mit sich, dass SCADA-Systeme denselben Bedrohungen ausgesetzt sind, wie sie vom Internet her bekannt sind.
I cosiddetti sistemi SCADA (Supervisory Control and Data Acquisition) sono utilizzati per la sorveglianza, il controllo e il comando di impianti industriali e di infrastrutture di distribuzione di beni di importanza vitale (elettricità, acqua, combustibili ecc.) nonché nel settore dei trasporti e del traffico. Il loro impiego è impensabile senza le tecnologie dell'informazione e della comunicazione (TIC). Sempre più spesso i sistemi SCADA attuali comunicano con l'elaboratore centrale attraverso le tecnologie di Internet. Essi sono pertanto esposti alle medesime minacce cui è esposta la Rete, per cui si apre la strada a codici maligni e aggressori (hacker). La sicurezza di questi sistemi - di importanza fondamentale per il funzionamento della nostra società - deve essere rafforzata. Non si tratta soltanto di impedire gli attacchi degli aggressori (sabotaggi), bensì anche di ridurre possibili perturbazioni tecniche, che possono causare guasti a sistemi importanti.
  www.melani.admin.ch  
Ohne Informations- und Kommunikationstechnologie (IKT) ist deren Einsatz undenkbar. Heutige SCADA Systeme benutzen vermehrt Internettechnologien, um mit dem Zentralrechner zu kommunizieren. Dies bringt mit sich, dass SCADA-Systeme denselben Bedrohungen ausgesetzt sind, wie sie vom Internet her bekannt sind.
I cosiddetti sistemi SCADA (Supervisory Control and Data Acquisition) sono utilizzati per la sorveglianza, il controllo e il comando di impianti industriali e di infrastrutture di distribuzione di beni di importanza vitale (elettricità, acqua, combustibili ecc.) nonché nel settore dei trasporti e del traffico. Il loro impiego è impensabile senza le tecnologie dell'informazione e della comunicazione (TIC). Sempre più spesso i sistemi SCADA attuali comunicano con l'elaboratore centrale attraverso le tecnologie di Internet. Essi sono pertanto esposti alle medesime minacce cui è esposta la Rete, per cui si apre la strada a codici maligni e aggressori (hacker). La sicurezza di questi sistemi - di importanza fondamentale per il funzionamento della nostra società - deve essere rafforzata. Non si tratta soltanto di impedire gli attacchi degli aggressori (sabotaggi), bensì anche di ridurre possibili perturbazioni tecniche, che possono causare guasti a sistemi importanti.
  2 Hits www.sii.bz.it  
Bei Dienstende und Rückkehr des Transportmittels werden die erhobenen Daten an den Zentralrechner übermittelt, um die vorgesehenen und notwendigen Vertragsleistungen (z.B. Berechnung der gefahrenen Kilometer, Ermittlung des angewandten Tarifes, Lastschrift an den Nutzer, Abwicklung der Verwaltungsaufgaben) durchführen zu können.
Ulteriori precisazioni sul trattamento dei dati di geolocalizzazione: I titoli di viaggio (badge) in uso agli utenti del servizio non contengono dati personali, ma unicamente un codice di identificazione dell’utente; i dati presenti sul badge, pertanto, non permettono di risalire all’identificazione dell’utente che utilizza il servizio. Mediante la lettura del titolo di viaggio viene registrato, nel sistema presente sul mezzo utilizzato, il codice dell’utente, la data, l’orario e l’ubicazione del luogo in cui è avvenuta la salita o la discesa dal mezzo. L’identificazione del luogo avviene tramite registrazione delle coordinate geografiche mediante utilizzo del sistema GPS presente sul mezzo. Al momento del rientro del mezzo a conclusione del servizio, i dati rilevati vengono acquisiti dai sistemi di elaborazione centrale utilizzati per lo svolgimento delle attività contrattualmente previste e necessarie (quali, ad esempio: conteggio del chilometraggio, individuazione della tariffa applicabile, addebito all’utente, esecuzione di adempimenti amministrativi). I dati di geolocalizzazione vengono nello stesso momento cancellati dalle memorie presenti sui mezzi. I dati di geolocalizzazione temporaneamente presenti sui mezzi, oltre a riportare esclusivamente un codice identificativo dell’utente, che non ne permette l’immediata identificazione, sono conservati in forma “crittografata” in modo da assicurare l’impossibilità a terzi di poterli acquisire o modificare. I dati di geolocalizzazione vengono conservati, in modo adeguatamente protetto, nei sistemi informatici di SAD Trasporto Locale S.p.A. per il tempo strettamente necessario alla gestione degli adempimenti legali e contrattuali, e per la documentazione degli addebiti effettuati, anche a seguito di richiesta dell’utente, per un periodo non superiore a tre mesi dalla fatturazione del servizio; trascorso tale periodo i dati vengono resi anonimi, cioè non permettono più in alcun modo l’identificazione dell’utente, e vengono utilizzati esclusivamente per lo svolgimento di analisi di tipo statistico sull’utilizzo del servizio, anche in relazione alle richieste che possono pervenire dalla Ripartizione Mobilità della Provincia Autonoma di Bolzano, in conseguenza degli obblighi derivanti dal rapporto di concessione del servizio di trasporto e di gestione del sistema tariffario integrato esistenti. Il dettaglio dei dati di geolocalizzazione relativi ai viaggi svolti (date, orari, luoghi di salita e discesa dai mezz