ziegen – Italian Translation – Keybot Dictionary

  7 Hits www.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	II. Schafe und Ziegen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.ch as primary domain	II. Ovini e caprini

  www.barcelona.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Jeden Tag beliefern örtliche Fischer Köche mit fangfrischen Meeresfrüchten, bereit, sich von unseren kulinarischen Meistern verarbeiten zu lassen und dem Gast serviert zu werden. Außerdem ist Brenzone sul Garda mit BergProdukten, wie leckeren Kastanien des Baldo und Käse aus lokalen Herden von Ziegen und Kühen, angereichert.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lagodigardaveneto.com as primary domain

Brenzone sul Garda è un luogo immerso nella natura, adagiato tra le pendici del Baldo e il lago di Garda. Grazie a questa sua posizione e al territorio incontaminato, è in grado di offrire una varietà di prodotti tipici di grande qualità. Il pesce costituisce l’elemento base della cucina locale. I pescatori riforniscono quotidianamente gli chef con prodotti ittici freschi appena pescati, pronti per esser lavorati dai nostri maestri culinari e serviti al cliente. Il binomio Garda-Baldo arricchisce Brenzone sul Garda anche con prodotti montani quali i gustosi marroni del Baldo e i formaggi prodotti grazie agli allevamenti locali di capre e mucche.

  www.blocklist.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Ort bedeutet übrigens „Heu-Kap“, denn früher war hier gutes Weideland. Noch heute können Sie einigen freilaufenden Ziegen zwischen Granitfelsen und Seegras begegnen. Vielleicht warten auch sie auf den Abend, um den berühmten Sonnenuntergang am Strand von La Tunara zu bewundern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bonifacio.fr as primary domain	Del resto il nome significa “capo del fieno” perché in passato era una zona pastorale sviluppata. Ancora oggi potete imbattervi nelle capre in libertà che saltellano fra gli scogli di granito e il manto erboso vicino al mare. Forse anche loro aspettano la fine della giornata per assistere al celebre tramonto dalla spiaggia della Tunara.

  9 Hits www.emmeti.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

43 Grotten befinden sich dort, u.a. die der "Maga Circe" (Zauberin Circe), "del presepio" (Krippe), die hellblaue Grotte, "delle capre" (der Ziegen), "del fossellone", "dell'impiso", "la grotta spaccata" sowie die Türme Paola, Fico, Cervia, Vittoria, Olevola, welche durch ihr beeindruckendes Aussehen die Sage rechtfertigen nämlich; dass die Zauberin Circe einst hier wohnte und alle Begleiter Ulysses, in Schweine verwandelt hätte.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emmeti.it as primary domain

Ma la vera ricchezza del Circeo sono le rocce che si affacciano sul limpido mare; da ricordare le 43 grotte tra le quali quella della Maga Circe, del Presepio, la grotta Azzurra, delle Capre, del Fossellone, dell'Impiso, la grotta Spaccata e le torri Paola, Fico, Cervia, Vittoria, Olevola, che con la loro suggestione giustificano la leggenda che vuole che qui abitasse la Maga Circe che trasformò, con i suoi artifici, in porci i compagni di Ulisse.

  17 Hits www.lenazaidel.co.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir servieren Ihnen ein köstliches Frühstück mit Eier von unseren Hühnern und hausgemachte Marmeladen. Im Garten u...nd Obstgarten, können Sie einen Spaziergang oder genießen Sie sitzen auf einem Stuhl. Und natürlich können Sie bei unseren Hühnern und Ziegen aus!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.nl as primary domain	Serviamo una deliziosa colazione con uova delle nostre galline e marmellate fatte in casa. Nel giardino e ...frutteto, è possibile passeggiare o gustare appollaiati su una sedia. E, naturalmente, si può guardare i nostri polli e capre!

  5 Hits www.emn.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Im alten Steinbruch von Olten liegt ein tolles Ausflugsziel für einen gemütlichen Spaziergang: Der Wildpark Mühletäli mit seinen herzigen Ziegen, Waschbären, Mufflons und einer Gruppe von Damhirschen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magicticket.ch as primary domain	Nell'antica cava di pietra di Olten si trova una fantastica meta per una passeggiata tranquilla: il parco faunistico di Mühletäli, con le sue graziose capre, gli orsetti lavatori, i mufloni e un branco di daini. A fianco del parco faunistico svariate aree barbecue aspettano coraggiose cervellate e i loro proprietari. Qui è espressamente consentito grigliare.

  www.rjhf.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Im Herbst treiben die Bauern ihr Vieh vom Altfasstal nach Meransen. Mit dabei sind Wägen, Kühe, Schafe, Esel, Ziegen und Pferde. Unter anderem werden auf Ständen Südtiroler Spezialitäten angeboten sowie musikalische Unterhaltung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grossberghuette.com as primary domain	In autunno i contadini fanno rientrare il bestiame dalla valle d’Altafossa ai masi di Maranza. Ne nasce una bella festa con carri, mucche, pecore, asini, capre e cavalli, stand di prodotti tipici sudtirolesi e musica dal vivo.

  www.ards.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Agitu Ideo Gudeta stammt aus Addis Abeba in Äthiopien und lebt seit mehreren Jahren in Trentino. Dort leitet sie das Projekt "La capra felice", in dem sie Ziegen züchtet und deren Milch zu Käse und Kosmetika verarbeitet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine frauenarchiv.bz.it as primary domain	Agitu Ideo Gudeta originaria di Addis Abeba in Etiopia vive da diversi anni in Trentino, dove conduce il progetto "La capra felice", allevando capre e trasformando il loro latte in formaggi e prodotti cosmetici.

  8 Hits www.efsa.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Blauzungenkrankheit (Bluetongue, BT) ist eine Tierkrankheit, die Hauswiederkäuer und wild lebende Wiederkäuer, wie Schafe, Rinder, Ziegen und Rotwild, befällt. Es handelt sich um eine nicht ansteckende Infektion, die von fliegenden Insekten, und zwar von Mücken der Gattung Culicoides, übertragen wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine efsa.europa.eu as primary domain	La febbre catarrale (o lingua blu) è una malattia animale che colpisce i ruminanti domestici e bradi tra cui ovini, bovini, caprini e cervidi. Si tratta di un’infezione non contagiosa trasmessa da moscerini del genere dei Culicoidi.

  2 Hits agaia.life  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kleine, weiße Dörfer säumen den weiteren Weg, in denen Einheimische im kühlen Schatten auf Klappstühlen sitzen, Märkte mit Waren der Handwerkskunst abgehalten werden, Kinder auf Fahrrädern durch die Straßen fahren, urige Kneipen, die ihre Tore geöffnet haben und Ziegen, überall Ziegen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bahiazul.com as primary domain	Lungo la strada, cittadine bianche con la gente del posto seduto su sedie pieghevoli, mercati artigianali, bambini in biciclette, cantine e capre, un sacco di capre ovunque.

  www.nutrimedic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	22 Nov. 13h f=20mm von Punta Labronzo. Während wir zur Sciara del Fuoco aufsteigen folgen uns verwilderte Ziegen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisseduc.ch as primary domain	22 Nov. 13h f=20mm da Punta Labronzo. Capre rinselvatichite ci seguono mentre ci avviciniamo alla Sciara del Fuoco.

  2 Hits www.bioactualites.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ziegen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bioactualites.ch as primary domain	Capre

  25 Hits www.blw.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zollkontingente - Schweine, Schafe und Ziegen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blw.admin.ch as primary domain	Contingenti doganali - suini, ovini e caprini

  2 Hits www.bioattualita.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ziegen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bioattualita.ch as primary domain	Capre

  36 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Jedes der klimatisierten Zimmer verfügt über Holzböden und eklektische Kunst. Eine Vielzahl von Nutztieren wie Lamas, Schafe und Ziegen finden Sie im Orchard House Bed and ...Breakfast Granville. Falls Sie auf dem Bauernhof speisen möchten, werden Pakete angeboten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

Situato a Granville, in una fattoria con 12 acri, questo incantevole B&B offre un ricevimento serale con vino e formaggio alle 17:00 e camere con connessione Wi-Fi gratuita. 5 minuti d'auto dal villaggio di Granville. Come ospiti dell'Orchard House Bed and Breakfast sarete coccolati con set di cortesia di qualità e morbidi accappatoi. Tutte le sistemazioni sono climatizzate e dotate di pavimenti in legno massello e opere d'arte eclettiche. Presso l'Orchard House Bed and Breakfast Granville trove...rete una varietà di animali da fattoria, tra cui lama, pecore e capre. I pacchetti sono disponibili per le mani in esperienza. La Denison University si trova a 5 minuti di auto da questo bed & breakfast. 28 minuti d'auto dall'Easton Town Center.

  8 Hits www.provincia.bz.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Schlachtung von CAE und/oder von Pseudotuberkulose infizierten Ziegen - Entschädigung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provinz.bz.it as primary domain	Macellazione di bovini infetti da rinotracheite infettiva dei bovini (IBR)/vulvovaginite pustolosa infettiva (IPV) - Indennizzo

  3 Hits www.bioactualitads.bioaktuell.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ziegen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bioactualitads.bioaktuell.ch as primary domain	Capre

  34 Hits www.karinafukumitsu.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Broschüre «Schafe & Ziegen» für Kinder
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine szzv.ch as primary domain	Opuscolo «Capre e Pecore» per i bambini

  www.sage.tubitak.gov.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Von blauen Ziegen und schwarzen Schweinen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturmuseum.it as primary domain	La storia delle capre blu e dei maiali neri

  beautiful-places.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nicht in der Nähe von Ziegen und Schafen Picknicken, sofern man den feinen Proviant mit niemandem teilen möchte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine annasbest.migros.ch as primary domain	Per il picnic evitare di fermarsi accanto a capre e pecore se non si desiderano ospiti indesiderati con cui spartire le provviste.

  2 Hits www.corila.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Posener Ziegen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puzzlefactory.pl as primary domain	Capre Poznan

  3 Hits sreview.soc.cas.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ideal als Begleitung zu Ziegen – und Schafskäse, Camembert, Brie, Vinaigrette, und natürlich ganz klassisch zur Weißwurst
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine looptown.com as primary domain	Ideale per accompagnare formaggi caprini e pecorini, camembert, brie, con fondute, condimento vinaigrette, la salsiccia Bianca

  72 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das einzige Leben, das wir sehen, ist eine Herde Ziegen, die Vegetation frisst an der Grenze des grünen und weißen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	L'unica vita che vediamo è un gregge di capre che mangia la vegetazione al limite del verde e bianco

  giourgas-studios-apartments.provatas.top-hotels-gr.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	„Hirtenfeuer“ mit Schafen, Ziegen und Hirten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vke.it as primary domain	„Fuoco del pastore“ con pecore, capre e pastore

  6 Hits www.2wayradio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ziegen sind bescheiden, doch sie geben viel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	Le capre sono semplici e dimesse, ma ci permettono di vivere.

  28 Hits spartan.metinvestholding.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Stichsäge: Ziegen: Springen glücklich Ziegen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flashgamesspot.com as primary domain	puzzle: capre: salta capre felice.

  2 Hits rosaliasorialuz.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	  Ziegen, Schweine
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ferrantinet.com as primary domain	  Capre, Maiali

  3 Hits www.knospehof.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mutterkühe Esel Ziegen Hund Katzen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine knospehof.ch as primary domain	Mucche nutrici Asini Capre Cani Gatti

  18 Hits www.iboxmusical.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ziegen in der Schweiz
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schweizer-gitzi.ch as primary domain	Caprini in Svizzera

  adp.sabanciuniv.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Seine wirtschaftliche Haupttätigkeit ist Vieh, wobei die Stadt mit mehr Rinder und Ziegen in El Hierro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine islaelhierro.com as primary domain	La sua principale attività economica è il bestiame, essere la città con più bovini e capre in El Hierro.