ziele definieren – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   9 Domains
  www.mimram.com  
Meßbare Ziele definieren (5)
Sviluppare obiettivi misurabili (5)
  4 Hits www.kmu.admin.ch  
Nähe von Führung und Eigentum. Wenn Führung und Eigentum nicht in den gleichen Händen liegen, sollten Sie klare Regeln und Ziele definieren, um Interessenskonflikte zu vermeiden und um das Unternehmen mit Erfolg zu führen.
Vicinanza tra direzione ed azionariato. Se direzione ed azionariato non sono riuniti nelle stesse mani, stabilite delle regole e degli obiettivi chiari per evitare conflitti di interesse e gestire l'azienda efficacemente.
  pots.nest.free.fr  
Zusammengefasst geht es dabei um Auswirkungen. Je klarer und realistischer du diese Ziele definieren kannst, umso einfacher kannst du erfolgreich die Projektschritte beschreiben, die erforderlich sind, um das gewünschte Endergebnis zu erzielen.
Poniti la seguente domanda: cosa vuoi raggiungere col tuo progetto? In sostanza, questo quesito ha a che fare con l’impatto del progetto. Quanto più chiari e realistici saranno gli obiettivi, tanto più facile sarà per te definire ottimamente i passaggi del progetto necessari a raggiungere il risultato finale auspicato.
  www.swisscom.com  
Führen heisst für uns: Verantwortung tragen und Verantwortung weitergeben. Gemeinsame Ziele definieren und diese auch erreichen. Losgelöst von persönlichen Präferenzen Talente fördern und unterstützen.
Probabilmente da noi gli obiettivi prefissati per i dirigenti sono leggermente più ambiziosi che altrove. Dirigere per noi significa assumersi e trasmettere responsabilità. Definire e raggiungere obiettivi comuni. Incentivare e sostenere i talenti a prescindere dalle preferenze personali. Applicare il principio delle pari opportunità. Ciò richiede molto impegno. Ma è anche molto gratificante, se riusciamo a infondere nei collaboratori l'entusiasmo per il proprio lavoro.
  www.capvillas.com  
In diesem E-Book erhalten Sie wertvolle Tipps, um positives Feedback zu geben. Das beginnt damit, dass Sie klare Ziele definieren. Fehler sollten schnell und empathisch angesprochen werden, und sie sollten nicht auf die Person selbst bezogen sein, sondern auf den Fehler.
Questo ebook ti fornirà consigli preziosi per dare feedback positivi, a partire dall'individuazione di obiettivi specifici. Gli errori devono essere affrontati rapidamente e con empatia e non dovrebbero definire la persona. Scopri i modi per coinvolgere i dipendenti rendendoli parte della soluzione, rassicurandoli della loro importanza per il team.
  www.hotelgastrounion.ch  
Ziele definieren und Prioritäten setzen
Automatisieren von Schritten
  www.efv.admin.ch  
Die dafür nötigen Mittelfristperspektiven ermöglichen sowohl eine quantitative (ist der Haushalt ausgeglichen?) als auch eine qualitative (welche Einnahmen und Ausgaben sind sinnvoll?) Überprüfung der finanzpolitischen Aussichten. Aus einer solchen finanzpolitischen Grundsatzdiskussion kann der Bundesrat zunächst allgemeine Ziele definieren (z.B. Stabilisierung der Staatsquote).
Il Consiglio federale ha raccolto esperienze positive con il concetto delle priorità a medio termine della politica della spesa secondo i settori di compiti. Le prospettive a medio termine necessarie al riguardo permettono una verifica sia quantitativa (il bilancio è in equilibrio?) sia qualitativa (quali entrate e uscite sono ragionevoli?) delle prospettive di politica finanziaria. In base a una simile discussione politico-finanziaria di fondo il Consiglio federale può innanzi tutto definire obiettivi generali (ad es. stabilizzare la quota d’incidenza della spesa pubblica). In un secondo momento si può dedicare alla questione a sapere quali settori di compiti, in base alla situazione iniziale attuale, godono di una maggiore priorità e quali di una minore.
  www.bfe.admin.ch  
Dabei wurde betont, dass eine ressourceneffiziente Wirtschaft eine wichtige Voraussetzung für eine nachhaltige Bewältigung der Wirtschaftskrise sei. Die Minister bekräftigten, dass das Kopenhagen-Abkommen verbindliche Ziele bezüglich der Emissionsreduktionen festlegen und die entsprechenden Mittel zur Erreichung der Ziele definieren soll.
La politica climatica ed energetica e la gestione efficiente delle risorse naturali sono stati al centro dell'incontro dei ministri dell'UE del 23 e 24 luglio. I ministri hanno sottolineato la necessità di rafforzare la competitività dell'Europa sul lungo periodo dando una svolta ecologica all'economia. Si è ribadito in particolare che una gestione efficiente delle risorse da parte dell'economia costituisce una condizione importante per superare la crisi economica. I ministri hanno infine dichiarato che l'accordo di Copenhagen stabilirà obiettivi vincolanti per ridurre le emissioni e definirà i mezzi necessari per raggiungere tali obiettivi.