ziele der eu – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   11 Domains
  5 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
, Artikel 3 (Ziele der EU)
, articolo 3 (obiettivi dell'UE)
  2 Hits arabic.euronews.com  
ZIELE DER EU-DIENSTE
OBIETTIVI DEI SERVIZI UE
  2 Hits www.analyzemath.com  
Der Konvent des Bürgermeisters für Klima und Energie wurde in 2008 mit der Europäischen Kommission Unterstützung beitreten lokale und regionale Behörden ins Leben gerufen, die zur Umsetzung der Ziele der EU-Klima- und Energie auf ihrem Territorium freiwillig verpflichten.
Il Patto dei Sindaci per il clima e l'energia è stato lanciato nel 2008 con il sostegno della Commissione europea a partecipare le autorità locali e regionali che si impegnano volontariamente ad attuare gli obiettivi del clima dell'UE e l'energia sul proprio territorio.
  www.povezanostvalpah.org  
Die Unterzeichner des Konvents verpflichten sich, durch Massnahmen zur Energieeffizienz und durch Projekte zur Förderung erneuerbarer Energiequellen und sauberen Verkehrs über die Ziele der EU zur Reduzierung der CO2-Emissionen hinauszugehen.
Attraverso misure per l'efficienza energetica e progetti per la promozione delle energie rinnovabili e di trasporti puliti, i firmatari del Patto si impegnano a ridurre le emissioni di CO2 andando oltre gli obiettivi prefissati dall'UE. Per raggiungere le finalità del Patto è importante che aderiscano molti comuni. La Rete invita pertanto tutti i membri di aderire al Patto dei sindaci.
  www.santmarti.es  
Dies trägt dazu bei, die energiepolitischen Ziele der EU zu erreichen und unterstützt die Markteinführung einer Technologie, bei der eine Gruppe von europäischen Unternehmen auf gutem Weg ist, eine internationale Führungsrolle zu übernehmen.
Accelerando e promuovendo l'ingresso sul mercato di sistemi Solar Combi+ di piccola taglia, il progetto contribuirà a raggiungere gli obiettivi di politica energetica dell'Unione Europea e farà da supporto per l'ingresso sul mercato di una tecnologia, rispetto alla quale diverse aziende europee possono ambire a conquistare una posizione di leadership internazionale.
  www.ogygia.be  
Als Referenten zum Thema Medienpädagogik konnten wir ausgewiesene Experten wie Prof. Thomas Fuchs und Prof. Gertraud Teuchert-Noodt gewinnen. Die EU-Generaldirektorin Martine Reicherts wird die Anliegen und Ziele der EU-Kommission für Bildung und Kultur darstellen.
Genitori ed esperti di educazione si devono confrontare con decisioni politiche che incentivano l'integrazione della tecnologia IT nell'assistenza alla prima infanzia, nelle scuole materne ed elementari. Sappiamo come la tecnologia IT influenzi l'orientamento del bambino nello spazio, nel tempo e nell'ambito del mondo analogico, quali effetti esplichi sullo sviluppo dell'empatia e delle competenze sociali chiave? Perché mai Bill Gates, Steve Jobs, Jeff Bezos nonché il principe William e Kate della Casa reale britannica hanno deciso di tenere lontani i propri bambini da questi apparecchi?
  2 Hits mianews.ru  
Bundespräsidentin Leuthard informierte in Tallinn darüber, dass sie und EU-Kommissionspräsident Jean-Claude Juncker am vergangenen Donnerstag überein gekommen seien, sämtliche sistierten Verhandlungen und Diskussionen über hängige Dossiers wieder aufzunehmen und die Verhandlungen über ein institutionelles Abkommen fortzuführen. Die estnische Delegation erläuterte ihrerseits die Ziele der EU-Ratspräsidentschaft bis Ende 2017.
A seguito della decisione del Parlamento sulla questione dell’immigrazione, presa nel dicembre 2016, vi sono ora i presupposti per una normalizzazione delle relazioni tra la Svizzera e l’Unione europea (UE). A Tallinn Doris Leuthard ha spiegato che lo scorso giovedì ha concordato con il presidente della Commissione europea Jean-Claude Juncker di riprendere tutte le discussioni e i negoziati interrotti sui dossier in sospeso e i negoziati concernenti un accordo istituzionale. Da parte sua, la delegazione estone ha illustrato gli obiettivi della presidenza del Consiglio europeo sino a fine 2017. Nei colloqui è stato affrontato anche il tema della Brexit.
  www.tcs.ch  
Es handelt sich um ein effizientes Mittel im Kampf gegen Treibhausgas-Emissionen, ohne dass dabei die Konsumenten direkt bestraft werden. Der TCS wird deshalb jeden Vorstoss der Schweiz, die ambitiöseren Ziele der EU zu verfolgen, unterstützen (zum Beispiel 95g CO2 im Jahr 2020).
Sin dall'inizio, il TCS ha sostenuto il principio di obbligare i costruttori di automobili a ridurre le emissioni di CO2. Si tratta di un mezzo efficace per lottare contro le emissioni a effetto serra, senza che i consumatori vengano direttamente penalizzati. Di conseguenza, il TCS sosterrà ogni iniziativa della Svizzera volta a un allineamento su un obiettivo più ambizioso dell'Unione europea (per esempio 95 g/km di CO2 nel 2020). In quest'ambito, il TCS avrebbe preferito che il mercato svizzero fosse integrato nel sistema europeo di compensazione del CO2 (sistema 27+1), ciò che avrebbe permesso ai costruttori, nell'ottica di uno sforzo comune di riduzione delle emissioni di CO2, di inglobare il piccolo quantitativo di automobili vendute in Svizzera (ca. 300'000 veicoli/anno) nel volume dell'UE (16 milioni veicoli/anno).
  www.bfe.admin.ch  
Leuenberger wird sich mit seinem Amtskollegen über die laufenden Verhandlungen zwischen der Schweiz und der EU im Bereich Elektrizität austauschen und die künftige Ausrichtung des ,Strategischen Energietechnologie-Plans" (SET-Plan) der EU besprechen. Der SET-Plan soll einen wesentlichen Beitrag zur Erreichung der energie- und klimapolitischen Ziele der EU leisten.
Successivamente, Moritz Leuenberger incontrerà Paul Magnette, Ministro belga per il clima e l'energia. Nel secondo semestre del 2010 il Belgio deterrà la presidenza dell'Unione europea. Leuenberger avrà uno scambio di informazioni con il suo omologo in merito alle trattative in corso fra la Svizzera e l'UE nel settore dell'elettricità e discuterà il futuro orientamento del "Piano strategico per le tecnologie energetiche" (Piano SET). Il Piano SET dovrà fornire un contributo sostanziale al raggiungimento degli obiettivi di politica in materia energetica e climatica dell'Unione europea. La Svizzera è integrata nel Piano SET attraverso il 7° programma di ricerca UE. Si parlerà anche delle nuove proposte dell'UE in relazione alla sicurezza dell'approvvigionamento di gas e al pacchetto infrastrutturale europeo in ambito energetico.