zollbestimmungen beachten – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      33 Results   10 Domains
  5 Hits www.helpline-eda.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ausländische Staatsangehörige, die in die Schweiz kommen möchten, müssen die Einreise- und Zollbestimmungen beachten. Sie benötigen in jedem Fall ein von der Schweiz anerkanntes gültiges Reisedokument.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain
I cittadini stranieri che desiderano entrare in Svizzera sono tenuti a rispettare le prescrizioni d’entrata e doganali: devono essere in possesso di un documento di viaggio valido riconosciuto dalla Svizzera e, in alcuni casi, anche di un visto.
  5 Hits www.swissemigration.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ausländische Staatsangehörige, die in die Schweiz kommen möchten, müssen die Einreise- und Zollbestimmungen beachten. Sie benötigen in jedem Fall ein von der Schweiz anerkanntes gültiges Reisedokument.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain
I cittadini stranieri che desiderano entrare in Svizzera sono tenuti a rispettare le prescrizioni d’entrata e doganali: devono essere in possesso di un documento di viaggio valido riconosciuto dalla Svizzera e, in alcuni casi, anche di un visto.
  6 Hits www.eda.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ausländische Staatsangehörige, die in die Schweiz kommen möchten, müssen die Einreise- und Zollbestimmungen beachten. Sie benötigen in jedem Fall ein von der Schweiz anerkanntes gültiges Reisedokument.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain
I cittadini stranieri che desiderano entrare in Svizzera sono tenuti a rispettare le prescrizioni d’entrata e doganali: devono essere in possesso di un documento di viaggio valido riconosciuto dalla Svizzera e, in alcuni casi, anche di un visto.
  www.mobi.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zollbestimmungen beachten (was und wie viel darf über die Grenze genommen werden)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mobi.ch as primary domain
Rispettare le disposizioni doganali (che cosa e in quali quantità si può esportare)
  6 Hits www.civpol.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ausländische Staatsangehörige, die in die Schweiz kommen möchten, müssen die Einreise- und Zollbestimmungen beachten. Sie benötigen in jedem Fall ein von der Schweiz anerkanntes gültiges Reisedokument.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain
I cittadini stranieri che desiderano entrare in Svizzera sono tenuti a rispettare le prescrizioni d’entrata e doganali: devono essere in possesso di un documento di viaggio valido riconosciuto dalla Svizzera e, in alcuni casi, anche di un visto.
  2 Hits www.eda.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ausländische Staatsangehörige, die in die Schweiz kommen möchten, müssen die Einreise- und Zollbestimmungen beachten. Sie benötigen in jedem Fall ein von der Schweiz anerkanntes gültiges Reisedokument.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain
I cittadini stranieri che desiderano entrare in Svizzera sono tenuti a rispettare le prescrizioni d’entrata e doganali: devono essere in possesso di un documento di viaggio valido riconosciuto dalla Svizzera e, in alcuni casi, anche di un visto.
  www.bvet.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fragen zur General-einfuhrbewilligung und Kontingenten, die zur Einfuhr von einigen (Nutz-)tierarten notwendig sind, müssen an das Bundesamt für Landwirtschaft (BLW) gerichtet werden. - Bitte auch die aktuellen Zollbestimmungen beachten!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bvet.admin.ch as primary domain
Le domande relative al permesso generale d'importazione e ai contingenti necessari per importare animali da alcune specie sono della competenza dell'Ufficio federale dell'agricoltura. Volete anche informarvi delle formalità doganali presso i servizi della dogana.
  4 Hits www.swissabroad.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ausländische Staatsangehörige, die in die Schweiz kommen möchten, müssen die Einreise- und Zollbestimmungen beachten. Sie benötigen in jedem Fall ein von der Schweiz anerkanntes gültiges Reisedokument.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissabroad.ch as primary domain
I cittadini stranieri che desiderano entrare in Svizzera sono tenuti a rispettare le prescrizioni d’entrata e doganali: devono essere in possesso di un documento di viaggio valido riconosciuto dalla Svizzera e, in alcuni casi, anche di un visto.
  2 Hits www.dfae.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ausländische Staatsangehörige, die in die Schweiz kommen möchten, müssen die Einreise- und Zollbestimmungen beachten. Sie benötigen in jedem Fall ein von der Schweiz anerkanntes gültiges Reisedokument.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain
I cittadini stranieri che desiderano entrare in Svizzera sono tenuti a rispettare le prescrizioni d’entrata e doganali: devono essere in possesso di un documento di viaggio valido riconosciuto dalla Svizzera e, in alcuni casi, anche di un visto.
  www.bvet.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fragen zur General-einfuhrbewilligung und Kontingenten, die zur Einfuhr von einigen (Nutz-)tierarten notwendig sind, müssen an das Bundesamt für Landwirtschaft (BLW) gerichtet werden. - Bitte auch die aktuellen Zollbestimmungen beachten!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bvet.ch as primary domain
Le domande relative al permesso generale d'importazione e ai contingenti necessari per importare animali da alcune specie sono della competenza dell'Ufficio federale dell'agricoltura. Volete anche informarvi delle formalità doganali presso i servizi della dogana.