zu überprüfen für – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  www.terravision.eu  
Terravision empfiehlt den Passagieren, 15 Minuten vor der Abfahrtszeit an der Haltestelle zu sein und die Abflugzeit zu überprüfen. Für weitere Infos besuchen Sie bitte den Bereich “Wo sind wir“
Si pregano i passeggeri di presentarsi alla fermata 15 minuti prima della partenza. Controlla dove si trovano le fermate nella sezione “Dove siamo” del menu.
  2 Hits bohelltools.com  
Um zu überprüfen für DHL, Sendungsstatus, klicken Sie bitte auf den folgenden Link:
http://www.ups.com/WebTracking/track?loc=it_IT&WT.svl=PriNav
  www.bike2school.ch  
Eine kurze Vorbereitungsphase ist nötig, um die Fahrkompetenzen der Schulkinder vor dem Wettbewerb zu verstärken und zu überprüfen. Für den Wettbewerb wählen die Teams vier Wochen im Herbst und/oder im Frühling aus, während denen sie ihre Schulwege so oft wie möglich mit dem Velo zurücklegen.
Per consolidare e verificare le competenze al manubrio degli alunni e delle alunne è necessaria una breve fase preparatoria prima del concorso. Per partecipare al concorso le squadre scelgono quattro settimane in autunno e/o in primavera, durante le quali percorrono il tragitto casa-scuola il più possibile in bicicletta.
  www.forumdaily.com  
Die Antwort war schnell und professionell, praktisch nicht zu beanstanden. Ich behalte mir das Recht vor, am Ende des Urlaubs in der Realität zu überprüfen. Für jetzt danke! La risposta è stata veloce e professionale, virtualmente ineccepibile. Mi riservo di verificare a fine vacanza nella realtà. Per ora grazie!
La risposta è stata veloce e professionale, virtualmente ineccepibile. Mi riservo di verificare a fine vacanza nella realtà. Per ora grazie! La risposta è stata veloce e professionale, virtualmente ineccepibile. Mi riservo di verificare a fine vacanza nella realtà. Per ora grazie!
  asiaairporthotel.com-bangkok.com  
Wenn Sie die Richtigkeit Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten bestreiten, benötigen wir in der Regel Zeit, um dies zu überprüfen. Für die Dauer der Prüfung haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
qualora Lei contesti l'esattezza dei Suoi dati personali da noi salvati, necessitiamo generalmente di un periodo di tempo per verificare l'esattezza di tali dati personali; per tutto il periodo di verifica Lei ha il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei Suoi dati personali;
  2 Hits www.marisamonte.com.br  
Im folgenden bieten wir eine generische entfernen-Anleitung, die Arbeiten sollten, denn die meisten Adware-Programme im Zusammenhang mit der ComputerLiveHelp.co Website. Denken Sie daran, dass die Handentfernung möglicherweise nicht genug jedes Mal. Das ist warum wir empfehlen Ihnen dringend, um die Windows-Registry-System zu überprüfen, für alle möglichen Reste nur um sicherzustellen, dass jedes Stück die Adware-Programm für das Ergebnis verantwortlich die ComputerLiveHelp.co Website wird vollständig gelöscht.
Di seguito forniamo una guida rimozione generico che dovrebbe funzionare per la maggior parte dei programmi adware è associato il ComputerLiveHelp.co sito Web. Tieni presente che la rimozione manuale potrebbe non essere abbastanza ogni volta. Ovvero perché vi consigliamo vivamente di controllare il registro di sistema Windows per eventuali avanzi potenziale solo per assicurarsi che ogni bit di adware programma responsabile visualizzando il ComputerLiveHelp.co sito è eliminato completamente.
  societe-mont-soleil.ch  
Die Krankenversicherer sind gesetzlich verpflichtet die Wirtschaftlichkeit, Zweckmässigkeit und Wirksamkeit (WZW) der in Rechnung gestellten Leistungen zu überprüfen. Für die Einzelfallprüfung einer Komplexbehandlung muss beim Spital in der Regel die komplette Patientendokumentation angefordert werden. Da diese Prüfung be-sondere Kenntnisse erfordert, wird sie bei den Versicherern von medizinischen Kodierern bzw. von speziell dafür ausgebildeten Mitarbeitern durchgeführt. Oft werden auch Vertrauensärzte in die Beurteilung involviert. Dies be-deutet einen signifikanten administrativen Aufwand für die Versicherer. In fraglichen Fällen folgt eine schriftliche Nachfrage bzw. Beanstandung beim Spital.
Gli assicuratori malattia sono tenuti per legge a verificare l’efficacia, l’appropriatezza e l’economicità (EAE) delle prestazioni fatturate. Per la verifica del caso singolo di un trattamento complesso occorre generalmente richiedere presso l’ospedale la documentazione completa del paziente. Poiché questa verifica richiede delle conoscenze particolari, essa viene svolta presso gli assicuratori da parte di codificatori medici o di collaboratori appositamente formati a questo scopo. Spesso vengono coinvolti nella valutazione anche dei medici di fiducia. Ciò comporta un significativo onere amministrativo per gli assicuratori. In casi dubbi segue una richiesta scritta o una contestazione all’ospedale.