zu überweisen – Italian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
302
Results
137
Domains
4 Hits
www.zas.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Auf welches Konto sind die Beiträge
zu überweisen
?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
zas.admin.ch
as primary domain
Qual'è l'indirizzo di pagamento per i contributi dell'assicurazione facoltativa ?
books.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Seien Sie also vorsichtig bei Ihrer Antwort. Übliche Vorgehensweisen wären in so einem Fall zum Beispiel, dass Sie darum gebeten werden, dringend Geld
zu überweisen
, weil der Sender angeblich ohne Geld im Ausland gestrandet ist.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Se ricevi un messaggio da qualcuno che conosci ma che ti sembra strano, l'account della persona in questione potrebbe essere stato compromesso da un criminale informatico che sta tentando di ottenere da te denaro o informazioni, quindi stai attento a come rispondi. Ecco alcune tattiche frequenti: chiederti di inviare urgentemente denaro con la scusa di essere bloccati in un altro Paese o che il cellulare è stato rubato e la persona non può essere chiamata. Nel messaggio potrebbe anche esserti chiesto di fare clic su un link per visualizzare una foto, un articolo o un video, che in realtà ti indirizza a un sito che potrebbe carpire i tuoi dati. Quindi rifletti prima di fare clic.
www.cpvcap.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
In der Regel setzt sich die Freizügigkeitsleistung aus der eingebrachten Freizügigkeitsleistung (beim Eintritt übertragen), den Altersspargutschriften, den Erhöhungsgutschriften und den Zinsen zusammen. Der Saldo ist beim Austritt an die Vorsorgeeinrichtung des neuen Arbeitgebers
zu überweisen
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cpvcap.ch
as primary domain
Con la fine del rapporto di lavoro si estingue anche l'assicurazione presso la CPV/CAP e, se non sussiste un diritto alla pensione, la prestazione di libero passaggio è esigibile all'uscita dalla cassa pensione. Generalmente, l'importo della prestazione di libero passaggio corrisponde alla somma dell'avere di libero passaggio apportato (trasferito al momento di affiliazione), degli accrediti di vecchiaia, degli accrediti retroattivi e degli interessi. All'uscita dell'assicurato dalla cassa pensione, questo importo deve essere trasferito all'istituto di previdenza del nuovo datore di lavoro. In assenza di un nuovo datore di lavoro, l'avere di libero passaggio può essere trasferito su un conto di libero passaggio presso una banca o un'assicurazione svizzere. Se l'assicurato uscente non informa la CPV/CAP sull'uso del suo avere di libero passaggio entro 6 mesi dall'uscita, l'avere è trasferito all'Istituto collettore LPP, Zurigo.
curves.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
der restliche Betrag, bis zum vollen Preis des Reisepaketts, wird in der Geschäftsstelle der Agentur artMedias zur Zahlung gebracht. Es ist möglich, die Anzahlung per Bank- oder mit Kreditkarten on-line
zu überweisen
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
artmedias.com
as primary domain
Per confermare la prenotazione, l’ospite versa il pagamento dell’acconto che varia dal 30% fino al 50%, dipendentemente dall’alloggio. La somma rimanente, viene pagata nell’ufficio dell’agenzia artMedias. L’acconto è possibile pagare tramite l’bonifico bancario o con la carta di credito on-line.
2 Hits
ateliers.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
Monito ist kein Geldtransfer-Unternehmen. Wir sind hier, um Ihnen zu helfen, den besten Weg zu finden, um Geld ins Ausland
zu überweisen
. Sagen Sie uns einfach, aus welchem Land und wohin Sie Geld schicken wollen, und wir zeigen Ihnen eine Liste mit allen verfügbaren Dienstleistern an.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
monito.com
as primary domain
Monito non è una società di trasferimento di denaro. Siamo qui per aiutarti a trovare la miglior soluzione per inviare denaro all'estero. Dicci solo da quale paese stai inviando denaro e verso quale paese vuoi inviare denaro, e ti mostreremo un elenco di tutti i servizi disponibili. Una volta selezionato quello più adatto alle tue esigenze, verrai reindirizzato al suo sito web per avviare il tuo trasferimento di denaro.
www.urbanadapt.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Es bietet sich an, nach deiner Ankunft in British Columbia ein Bankkonto einzurichten. Damit ist es für deine Eltern einfacher, dir Geld
zu überweisen
und du hast es einfacher, wenn du deine Einkäufe bezahlen möchtest.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bcforhighschool.gov.bc.ca
as primary domain
È una buona idea aprire un conto bancario quando si arriva in British Columbia, in quanto rende più facile per i genitori trasferire soldi allo studente e fare pagamenti.
sreview.soc.cas.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
Jiffy ist die sichere und schnelle Methode Geld vom Smartphone in Echtzeit
zu überweisen
. Einfacher als eine SMS.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
looptown.com
as primary domain
Jiffy è un innovativo sistema per trasferire somme di denaro, con la massima rapidità e sicurezza, utilizzando il propri... Mostra novità
7 Hits
www.dfae.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Schweiz verlangt vom UNO-Sicherheitsrat, die schweren Verbrechen in Syrien dem Internationalen Strafgerichtshof zur Beurteilung
zu überweisen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dfae.admin.ch
as primary domain
La Svizzera chiede al Consiglio di sicurezza dell’ONU di perseguire i gravi crimini in Siria davanti alla Corte penale internazionale
2 Hits
www.provinz.bz.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Die Gebühren sind auf das Portkontokorrent Nr. 273391 der Autonomen Provinz Bozen - Schatzamt
zu überweisen
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
provinz.bz.it
as primary domain
L'importo dovuto deve essere versato sul contocorrente postale n° 273391 intestato alla Provincia Autonoma di Bolzano - Servizio di Tesoreria.
4 Hits
www.swissabroad.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Schweiz verlangt vom UNO-Sicherheitsrat, die schweren Verbrechen in Syrien dem Internationalen Strafgerichtshof zur Beurteilung
zu überweisen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swissabroad.ch
as primary domain
La Svizzera chiede al Consiglio di sicurezza dell’ONU di perseguire i gravi crimini in Siria davanti alla Corte penale internazionale
5 Hits
www.eda.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Schweiz verlangt vom UNO-Sicherheitsrat, die schweren Verbrechen in Syrien dem Internationalen Strafgerichtshof zur Beurteilung
zu überweisen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eda.admin.ch
as primary domain
La Svizzera chiede al Consiglio di sicurezza dell’ONU di perseguire i gravi crimini in Siria davanti alla Corte penale internazionale
7 Hits
www.eda.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Schweiz verlangt vom UNO-Sicherheitsrat, die schweren Verbrechen in Syrien dem Internationalen Strafgerichtshof zur Beurteilung
zu überweisen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eda.ch
as primary domain
La Svizzera chiede al Consiglio di sicurezza dell’ONU di perseguire i gravi crimini in Siria davanti alla Corte penale internazionale
2 Hits
access2eufinance.ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Im Ausland studierenden Kindern Geld
zu überweisen
ist dank der EU billiger geworden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
access2eufinance.ec.europa.eu
as primary domain
Grazie all'UE, inviare denaro ai figli che studiano all'estero costa meno.
6 Hits
www.swissemigration.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Schweiz verlangt vom UNO-Sicherheitsrat, die schweren Verbrechen in Syrien dem Internationalen Strafgerichtshof zur Beurteilung
zu überweisen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swissemigration.ch
as primary domain
La Svizzera chiede al Consiglio di sicurezza dell’ONU di perseguire i gravi crimini in Siria davanti alla Corte penale internazionale
www.hexis-training.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Einige Unternehmen können Grundbesitzer auch eine Kaution für das Auto zu fragen. Körperlich, das Geld
zu überweisen
Sie nicht, aber die Menge auf dem Bankkonto einfrieren.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
travelocars.com
as primary domain
Alcune aziende, i proprietari possono anche richiedere un deposito per l'auto. Fisicamente, il denaro trasferire non lo farai, ma l'importo del blocco conto bancario.
7 Hits
www.civpol.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Bundesrat Burkhalter nahm in seiner heutigen Rede namentlich Bezug auf die Forderung der Untersuchungskommission, dass die Verantwortlichen für Menschenrechtsverletzungen zur Rechenschaft gezogen werden müssten. Ausserdem begrüsste er den Aufruf der Untersuchungskommission an den UNO-Sicherheitsrat, die Situation in Syrien an den internationalen Strafgerichtshof
zu überweisen
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
civpol.ch
as primary domain
In occasione del suo odierno discorso di apertura della 22a sessione del Consiglio dei diritti dell'uomo delle Nazioni Unite a Ginevra, il consigliere federale Didier Burkhalter ha attirato l'attenzione, tra l'altro, sull'attuale situazione in Siria. Il capo del DFAE ha sottolineato come il perdurare della violenza abbia conseguenze devastanti sulla popolazione locale, in particolare sui bambini, e ha condannato fermamente tutte le violazioni dei diritti dell'uomo commesse in Siria. Burkhalter ha inoltre manifestato il proprio apprezzamento per le recenti raccomandazioni sulla Siria formulate dalla commissione d'inchiesta del Consiglio dei diritti dell'uomo dell'ONU, della quale fa parte anche la svizzera Carla del Ponte. La commissione d'inchiesta, incaricata di esaminare tutte le gravi violazioni dei diritti dell'uomo commesse in Siria dal mese di marzo del 2011, ha mostrato nel suo rapporto del 18 febbraio 2013 l'entità e la gravità dei crimini commessi nel Paese da tutte le parti coinvolte. Nel discorso odierno il consigliere federale Burkhalter ha fatto riferimento in particolare alla richiesta, formulata dalla commissione d'inchiesta, di citare in giudizio i responsabili delle violazioni dei diritti dell'uomo. Il capo del DFAE ha inoltre accolto favorevolmente l'invito rivolto dalla commissione d'inchiesta al Consiglio di sicurezza dell'ONU di deferire la situazione della Siria alla Corte penale internazionale. A metà gennaio, in una lettera firmata da 58 Stati, la Svizzera aveva indirizzato la stessa richiesta al Consiglio di sicurezza dell'ONU.
8 Hits
www.helpline-eda.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Bundesrat Burkhalter nahm in seiner heutigen Rede namentlich Bezug auf die Forderung der Untersuchungskommission, dass die Verantwortlichen für Menschenrechtsverletzungen zur Rechenschaft gezogen werden müssten. Ausserdem begrüsste er den Aufruf der Untersuchungskommission an den UNO-Sicherheitsrat, die Situation in Syrien an den internationalen Strafgerichtshof
zu überweisen
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
helpline-eda.ch
as primary domain
In occasione del suo odierno discorso di apertura della 22a sessione del Consiglio dei diritti dell'uomo delle Nazioni Unite a Ginevra, il consigliere federale Didier Burkhalter ha attirato l'attenzione, tra l'altro, sull'attuale situazione in Siria. Il capo del DFAE ha sottolineato come il perdurare della violenza abbia conseguenze devastanti sulla popolazione locale, in particolare sui bambini, e ha condannato fermamente tutte le violazioni dei diritti dell'uomo commesse in Siria. Burkhalter ha inoltre manifestato il proprio apprezzamento per le recenti raccomandazioni sulla Siria formulate dalla commissione d'inchiesta del Consiglio dei diritti dell'uomo dell'ONU, della quale fa parte anche la svizzera Carla del Ponte. La commissione d'inchiesta, incaricata di esaminare tutte le gravi violazioni dei diritti dell'uomo commesse in Siria dal mese di marzo del 2011, ha mostrato nel suo rapporto del 18 febbraio 2013 l'entità e la gravità dei crimini commessi nel Paese da tutte le parti coinvolte. Nel discorso odierno il consigliere federale Burkhalter ha fatto riferimento in particolare alla richiesta, formulata dalla commissione d'inchiesta, di citare in giudizio i responsabili delle violazioni dei diritti dell'uomo. Il capo del DFAE ha inoltre accolto favorevolmente l'invito rivolto dalla commissione d'inchiesta al Consiglio di sicurezza dell'ONU di deferire la situazione della Siria alla Corte penale internazionale. A metà gennaio, in una lettera firmata da 58 Stati, la Svizzera aveva indirizzato la stessa richiesta al Consiglio di sicurezza dell'ONU.
www.google.com.co
Show text
Show cached source
Open source URL
Seien Sie also vorsichtig bei Ihrer Antwort. Übliche Vorgehensweisen wären in so einem Fall zum Beispiel, dass Sie darum gebeten werden, dringend Geld
zu überweisen
, weil der Sender angeblich ohne Geld im Ausland gestrandet ist.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.co
as primary domain
Se ricevi un messaggio da qualcuno che conosci ma che ti sembra strano, l'account della persona in questione potrebbe essere stato compromesso da un criminale informatico che sta tentando di ottenere da te denaro o informazioni, quindi stai attento a come rispondi. Ecco alcune tattiche frequenti: chiederti di inviare urgentemente denaro con la scusa di essere bloccati in un altro Paese o che il cellulare è stato rubato e la persona non può essere chiamata. Nel messaggio potrebbe anche esserti chiesto di fare clic su un link per visualizzare una foto, un articolo o un video, che in realtà ti indirizza a un sito che potrebbe carpire i tuoi dati. Quindi rifletti prima di fare clic.
5 Hits
www.hotel-santalucia.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Sie werden gebeten, die Unterkunft bitte 2 Stunden vor Ihrer Ankunft zu kontaktieren, um die Schlüsselübergabe zu arrangieren. Bitte beachten Sie, dass Last-Minute-Buchungen bei der Ankunft in bar zu bezahlen sind, da es nicht möglich ist, das Geld vorab
zu überweisen
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bedandbreakfast.eu
as primary domain
È necessario pagare prima dell'arrivo tramite bonifico bancario. Dopo aver prenotato, la struttura vi contatterà per fornirvi le relative istruzioni. Siete pregati di comunicare in anticipo a Kylltalhäuschen l'orario in cui prevedete di arrivare. Potrete inserire questa informazione nella sezione Richieste Speciali al momento della prenotazione, o contattare la struttura utilizzando i recapiti riportati nella conferma della prenotazione. La struttura non è disponibile per feste di addio al nubilato/celibato o simili. Guests are asked to call the accommodation 2 hours before arrival to arrange key hand-over. Please note that last-minute bookings need to be paid for in cash on arrival, as it is not possible to transfer the money beforehand.
7 Hits
www.postfinance.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Am besten legt man diesen Betrag vorzeitig zur Seite. Dazu empfiehlt es sich, ein separates Konto zu eröffnen und monatlich einen festen Betrag
zu überweisen
. So hat man die Summe beim Erhalt der provisorischen Steuereinschätzung bereit.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
postfinance.ch
as primary domain
Un'altra importante voce di spesa nel budget è rappresentata dalle imposte e dai contributi sociali (AVS, AI, IPG). In Svizzera si è soggetti all'obbligo di dichiarazione fiscale dall'età di 16 anni. Sulle pagine internet delle direzioni cantonali delle finanze è possibile effettuare un calcolo dell'ammontare previsto delle imposte dovute sul reddito e sulla sostanza. La cosa migliore è mettere da parte questo importo per tempo. Per farlo, si consiglia di aprire un conto separato su cui trasferire ogni mese un ammontare fisso. In tal modo, una volta ricevuto il conteggio provvisorio delle imposte, la somma sarà già disponibile.
www.google.com.gh
Show text
Show cached source
Open source URL
Seien Sie also vorsichtig bei Ihrer Antwort. Übliche Vorgehensweisen wären in so einem Fall zum Beispiel, dass Sie darum gebeten werden, dringend Geld
zu überweisen
, weil der Sender angeblich ohne Geld im Ausland gestrandet ist.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.gh
as primary domain
Se ricevi un messaggio da qualcuno che conosci ma che ti sembra strano, l'account della persona in questione potrebbe essere stato compromesso da un criminale informatico che sta tentando di ottenere da te denaro o informazioni, quindi stai attento a come rispondi. Ecco alcune tattiche frequenti: chiederti di inviare urgentemente denaro con la scusa di essere bloccati in un altro Paese o che il cellulare è stato rubato e la persona non può essere chiamata. Nel messaggio potrebbe anche esserti chiesto di fare clic su un link per visualizzare una foto, un articolo o un video, che in realtà ti indirizza a un sito che potrebbe carpire i tuoi dati. Quindi rifletti prima di fare clic.
www.google.cn
Show text
Show cached source
Open source URL
Seien Sie also vorsichtig bei Ihrer Antwort. Übliche Vorgehensweisen wären in so einem Fall zum Beispiel, dass Sie darum gebeten werden, dringend Geld
zu überweisen
, weil der Sender angeblich ohne Geld im Ausland gestrandet ist.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Se ricevi un messaggio da qualcuno che conosci ma che ti sembra strano, l'account della persona in questione potrebbe essere stato compromesso da un criminale informatico che sta tentando di ottenere da te denaro o informazioni, quindi stai attento a come rispondi. Ecco alcune tattiche frequenti: chiederti di inviare urgentemente denaro con la scusa di essere bloccati in un altro Paese o che il cellulare è stato rubato e la persona non può essere chiamata. Nel messaggio potrebbe anche esserti chiesto di fare clic su un link per visualizzare una foto, un articolo o un video, che in realtà ti indirizza a un sito che potrebbe carpire i tuoi dati. Quindi rifletti prima di fare clic.
4 Hits
www.ebas.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Das Warnfensters, welches oftmals in gutem Deutsch verfasst ist und mit einem Logo der Polizei (oder einer anderen offiziellen Stelle) versehen ist, soll das Opfer dazu verleiten, einen Geldbetrag
zu überweisen
, um den PC wieder zu entsperren.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ebas.ch
as primary domain
È ovvio che la polizza non si comporterebbe mai in questo modo. Il messaggio d’allarme, spesso scritto con un buon registro di lingua e corredato di un logo della polizia (o di un’altra fonte ufficiale), cerca di indurre la vittima a eseguire il trasferimento di un dato importo per sbloccare il PC. I truffatori cercano di arricchirsi in questo modo. Non di rado questo tipo di malware si diffonde tramite infezioni drive-by o per mezzo di e-mail camuffate da ipotetiche fatture, conferme d’ordine o storni, solleciti o richieste che in realtà contengono software dannoso.
www.vpb.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
- Fällt ein kantonales Verwaltungsgericht einen reinen Unzulässigkeitsentscheid, statt die Sache an den Bundesrat
zu überweisen
, so gilt die anschliessende Beschwerde an diese Instanz als einfache Überweisung der vor dem kantonalen Gericht eingereichten Beschwerde.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vpb.admin.ch
as primary domain
- Se un tribunale amministrativo cantonale prende una decisione di mera inammissibilità invece di trasmettere l'affare al Consiglio federale, il susseguente ricorso a questa autorità deve essere considerato semplice trasmissione del ricorso inoltrato al tribunale cantonale.
vpb.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
- Fällt ein kantonales Verwaltungsgericht einen reinen Unzulässigkeitsentscheid, statt die Sache an den Bundesrat
zu überweisen
, so gilt die anschliessende Beschwerde an diese Instanz als einfache Überweisung der vor dem kantonalen Gericht eingereichten Beschwerde.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vpb.admin.ch
as primary domain
- Se un tribunale amministrativo cantonale prende una decisione di mera inammissibilità invece di trasmettere l'affare al Consiglio federale, il susseguente ricorso a questa autorità deve essere considerato semplice trasmissione del ricorso inoltrato al tribunale cantonale.
switzerland.isyours.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Dies hängt von der jeweiligen Bank ab. Beispielsweise geben Ihnen die Schweizer Banken bis zu 2 Monaten, um das Geld
zu überweisen
, nachdem Sie ein Konto eröffnet haben. Die Banken auf den Bahamas verlangen generell einen Scheck, wenn Sie ein Konto eröffnen wollen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
switzerland.isyours.com
as primary domain
Dipende dalla banca. Per esempio le banche svizzere vi lasciano fino a due mesi dall'apertura del conto per trasferire il denaro. Le banche delle Bahamas di norma richiedono un assegno all'apertura del conto.
2 Hits
www.ebankingabersicher.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Das Warnfensters, welches oftmals in gutem Deutsch verfasst ist und mit einem Logo der Polizei (oder einer anderen offiziellen Stelle) versehen ist, soll das Opfer dazu verleiten, einen Geldbetrag
zu überweisen
, um den PC wieder zu entsperren.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ebankingabersicher.ch
as primary domain
È ovvio che la polizza non si comporterebbe mai in questo modo. Il messaggio d’allarme, spesso scritto con un buon registro di lingua e corredato di un logo della polizia (o di un’altra fonte ufficiale), cerca di indurre la vittima a eseguire il trasferimento di un dato importo per sbloccare il PC. I truffatori cercano di arricchirsi in questo modo. Non di rado questo tipo di malware si diffonde tramite infezioni drive-by o per mezzo di e-mail camuffate da ipotetiche fatture, conferme d’ordine o storni, solleciti o richieste che in realtà contengono software dannoso.
www.andmarios.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Die Energiebranche hat Interesse bekundet, diese Studie finanziell zu unterstützen. Sie hat sich verpflichtet, ihre Beiträge zu diesem Zweck an das BAG
zu überweisen
. Damit werden potenzielle Interessenkonflikte vermieden und eine Einflussnahme der Sponsoren auf die Studie ausgeschlossen, denn über die Finanzierung hinaus können die Energieproduzenten weder auf das Studiendesign noch auf die Publikation Einfluss nehmen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
canupis.ch
as primary domain
Il settore dell’energia ha voluto dare un sostegno finanziario allo studio e si è impegnato a versare il proprio contributo all’UFSP. In tal modo si evitano potenziali conflitti di interesse e si esclude la possibilità che gli sponsor influenzino lo studio. Infatti i produttori di energia si limitano a fornire un contributo finanziario e sia il design dello studio sia la pubblicazione dei suoi risultati sfuggono alla loro influenza.
mirplaysalon.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Tritt der Versicherte ein neues Arbeitsverhältnis an und dadurch einer neuen Vorsorgeeinrichtung bei, überweist die Pensionskasse SBV die Austrittsleistung an die neue Vorsorgeeinrichtung. Falls der Versicherte in keine solche eintritt, ist die Austrittsleistung
zu überweisen
an eine:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
consimo.ch
as primary domain
Se l’assicurato conclude un nuovo contratto di lavoro che comporta il passaggio a un altro istituto di previdenza, la Cassa pensioni SSIC trasferisce a quest’ultimo la prestazione d’uscita. Nel caso in cui l’assicurato non aderisca a un nuovo istituto, la prestazione d’uscita sarà versata a:
66 Hits
c.simtos.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Wenn die Stornierung 7 Tage vor der Ankunft erfolgt ist, ist der totale Betrag
zu überweisen
. Falls die Stornierung weniger als 7 Tage vor der Ankunft erfolgt, ist 15 Prozent der totalen Summe zu bezahlen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
albania-hotel.com
as primary domain
Prenotazioni annullate 7 giorni prima della data di arrivo sarànno addebitato. Le cancellazioni meno di 7 giorni prima della data di arrivo verrà addebitato il 15 per cento del totale.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10