zu bieten für – Italian Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.bimcollab.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir sind verheiratet Paar mit zwei kleinen Töchtern. Wir freuen uns, unsere Ersatz Zimmer zu bieten für einen kurzen Aufenthalt in unserem freundli...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homestay.com as primary domain	Siamo sposati coppia con 2 figlie. Siamo lieti di offrire la nostra camera di riserva per far per brevi soggiorni nel nostro hous cordiale e accogl...

  www.stretta-music.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fester Griff am Fels, Trittleitern überwinden und auf Podesten stehen. Die Klettersteige „Via Ferrata“ um Gressoney haben jede Menge zu bieten. Für Familientouren oder Individualkletterer – unsere Guides stimmen ein individuelles Programm ab.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guidemonterosa.com as primary domain	Scalata mozzafiato, assicurata dalle nostre guide alpine: esperienza garantita per tutte le eta´, livelli di arrampicata e gruppi. Il nostro programma via ferrata.

  cannafair.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Es ist unser Ehrgeiz, Ihnen einen lückenlosen Service rund um die Bauteilbeschaffung zu bieten. Für die meisten der folgenden Dienstleistungen stehen interne Kapazitäten zur Verfügung – für die wenigen Services, die wir nicht inhouse anbieten können, haben wir verlässliche externe Partner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 4source.de as primary domain	Per la maggior parte dei seguenti servizi, 4Source dispone di capacità interne. Per i pochi servizi che non riusciamo ad offrire in prima persona, ci avvaliamo di partner esterni fidati.

  3 Hits www.kyotokagaku.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Durch die Fortsetzung unserer Website nutzen zu können, akzeptieren Sie die Verwendung von Cookies Sie eine bessere Erfahrung und Service zu bieten. Für weitere Informationen lesen Sie bitte unsere Datenschutz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parklex.com as primary domain	Continuando ad utilizzare il nostro sito, si accetta l'uso dei cookie per offrire una migliore esperienza e di servizio. Per ulteriori informazioni, si prega di leggere la nostra Politica di Confidenzialità.

  www.andermatt-swissalps.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Andermatt hat das ganze Jahr über einiges zu bieten. Für Sportler sind der alpine Golfplatz und das Skigebiet sicherlich ein Highlight. Für Entspannung sorgen die Spa-Behandlungen im The Chedi Andermatt, Sie werden begeistert sein. Und auch Musik- und Kulturliebhaber kommen in Andermatt auf Ihre Kosten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine andermatt-swissalps.ch as primary domain	Andermatt ha qualcosa da offrire lungo tutto l’arco dell’anno. Gli sportivi si innamoreranno subito del campo da golf alpino e del comprensorio sciistico. Per rilassarsi invece ci sono i trattamenti Spa del The Chedi Andermatt, ne sarete entusiasti! E anche gli amanti della musica e della cultura troveranno sicuramente Andermatt di loro gusto.

  www.regiosuisse.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Projekte des Programms Leader+ hatten das Ziel Impulse zu geben und Unterstützung zu bieten für die Durchführung neuartiger und hochwertiger integrierter Strategien der gebietsbezogenen ländlichen Entwicklung.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regiosuisse.ch as primary domain

Banca dati che contiene esempi selezionati relativi all’attuazione dell’iniziativa Leader+ all’interno dell’UE. I progetti del programma Leader+ mirano a dare impulso e sostegno all’attuazione di strategie innovative e integrate per lo sviluppo rurale adottando un approccio bottom-up basato sull’area. Nella scelta degli esempi è stato posto l’accento sulla cooperazione tra le aree rurali e sulla creazione di una rete.

  www.creadesign.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Doch nicht nur unser Hotel in Südtirol, auch Meran selbst – die bis weit über die Landesgrenzen hinaus berühmte Kurstadt – hat unendlich viel zu bieten für alle, die sich Ruhe wünschen. Die Therme Meran, 2005 eröffnet und innen von Stararchitekt Matteo Thun bis ins kleinste Detail geplant, ist eine Oase der Ruhe mitten im Stadtzentrum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-burggraeflerhof.com as primary domain	Non solo il nostro hotel a Merano e con dintorni spettacolari, ma anche la stessa città, famosa come città termale anche ben oltre i confini regionali, ha molto da offrire a tutti coloro che cercano un po’ di tranquillità. Dal 2005 le Terme Merano, opera dell’archistar Matteo Thun, rappresentano una vera e propria oasi di pace nel cuore del centro cittadino. Buon relax a tutti!

  www.clario.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

BSH wird üblicher Weise aus qualitativ minderwertigerem Nadelholz  (Weichholz) hergestellt, um eine gewisse Festigkeit zu erzielen. Wenn - gerade bei “schlankeren Balken” - viel höhere Anforderungen an die Festigkeit gestellt werden, dann haben Laubhölzer weit mehr zu bieten für die Herstellung von BS-Holz.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine americanhardwood.org as primary domain

Le travi in legno lamellare incollato sono superiori per rigidezza e resistenza alle lamine di legno a singolo strato aventi simili dimensioni. A parità di peso, risultano anche più resistenti dell’acciaio. Le travi in legno lamellare incollato sono solitamente ricavate da qualità di legno di conifere a costo contenuto per ottenere la resistenza desiderata. Nelle circostanze in cui si preveda l’impiego di laminati sottili ma con un livello di resistenza sensibilmente maggiore, il legno di latifoglie risulta invece più vantaggioso.

  www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Provence-Alpes-Côte d'Azur hat für jeden etwas zu bieten. Für Filmliebhaber ist Cannes ein heißer Tipp. Hier findet jährlich das berühmte Filmfestival im "Le Bunker" statt. Lernen Sie während Ihres Aufenthalts in einem B&B die Stadt Marseille mit ihrem einzigartigen und historischen Erbe kennen oder gönnen Sie sich den Luxus von St. Tropez.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

Questa zona sul mare è stata invasa e combattuta fin dai tempi dei romani e i resti delle varie conquiste è evidente in tutta la regione. Dagli Anfiteatri Greci ai Castelli Medievali, la Provenza è ricca di siti storici. Visita il Paleis des Papes di Avignone, uno dei più importanti edifici gotici medievali d'Europa, o il Chateau d'if, un castello del XVI secolo in mezzo al mare al largo di Marsiglia. Per una vacanza ricca di storia e cultura scopri la nostra offerta su Bed and Breakfast Provenza.

  www.hostelbookers.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Probier ein kühles Dunkles im Guinness Storehouse in Dublin. Komm für ein Konzert in die Odyssey Arena in Belfast. Überquer die wackelige Carrick-a-Rede Rope Bridge an der Küste von Antrim oder besuch den English Market in Cork – Irland hat unendlich viel zu bieten. Für alle Irlandfans verspricht 2013 ein besonderes Jahr zu werden. Unter dem Motto 'The Gathering' heißen die Iren ihre Besucher willkommen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.hostelbookers.com as primary domain

Dall'assaggiare una pinta di birra scura alla Guinness Storehouse di Dublino, all'assistere ad un concerto all'Odyssey Arena a Belfast, all'attraversare il ponte di corda di Carrick-a-Rede lungo la costa di Antrim, fino a soddisfare il palato con le delizie gastronomiche dell'English Market a Cork - l'Irlanda ha così tanto da offrire! Inoltre, questo è l'anno di "The Gathering Ireland 2013", durante il quale gli irlandesi sono pronti ad accogliervi a braccia aperte, invitando chiunque ami l'Irlanda a fare visita per quello che si prospetta un anno incredibile.

  www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In der ersten Hälfte der Saison nahm sich Red Bull die Anfragen der MotoGP Repsol Honda Fahrer zu Herzen, um ein paar Verbesserungen an der Innenausstattung ihrer Motorhomes vorzunehmen. Nach dem Sachsenring wurden die Trucks nach den Rückmeldungen von Casey Stoner, Dani Pedrosa und Andrea Dovizioso bearbeitet – die Innenausstattung komplett neu installiert, um den Fahrern eine angenehmere Umgebung zu bieten, für die Entspannung zwischendurch, Meetings und die Vorbereitung auf die Rennen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain

Subito dopo i primi appuntamenti della stagione, i piloti MotoGP del team Repsol Honda hanno chiesto aiuto a Red Bull per migliorare gli interni delle loro motorhome. I camion della squadra hanno fatto tappa a Salzburg subito dopo la gara del Sachsenring dove, seguendo le idee e le richieste di Casey Stoner, Dani Pedrosa e Andrea Dovizioso, gli interni sono stati del tutto ridisegnati, con l'obiettivo di offrire ad ogni pilota uno spazio il più confortevole ed accogliente possibile, per rilassarsi, organizzare incontri e preparare le gare.

  2 Hits baltictextile.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wir verfügen über geschulte, erfahrene Experten, die Ihnen für eine umfassende Bandbreite an Services zur Verfügung stehen – einschließlich Kühlcontainern, Übergrößen und Massenstückgut. Alle unsere Dienstleistungen werden dabei auf die Bedürfnisse Ihres Unternehmens abgestimmt. Dies versetzt uns in die Lage, Ihnen den persönlichen Service zu bieten, für den wir weltweit bekannt sind – und verschafft Ihnen das beruhigende Gefühl, dass wir hinter Ihnen stehen, wann immer Sie uns benötigen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine msc.com as primary domain

Per ogni tratta marittima da noi offerta disponiamo di personale esperto in grado di offrivi una gamma completa di servizi, tra cui il trasporto di merci in container frigoriferi, la gestione di carichi eccezionali e la spedizione di materiale in break-bulk. Il nostro personale opererà a stretto contatto con la vostra azienda. Siamo così in grado di fornirvi un servizio personalizzato che ci contraddistingue a livello mondiale, offrendovi la tranquillità di sapere che in caso di bisogno troverete sempre personale qualificato pronto ad assistervi.

  calandreta.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Um die Ansprüche von Geschäftsreisenden zu erfüllen, müssen Geschäftsreisebüros ihren Schwerpunkt darauf setzen, die von ihnen gebotenen Hotelinhalte zu erweitern, um sich gegen ihre Wettbewerber durchzusetzen und wahren Mehrwert zu bieten. Für Travelport bedeutete dies die Schaffung eines Hotelportfolios mit mehr als 650.000 Hotels, das unseren Reiseagentur-Kunden zur Verfügung gestellt wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelport.com as primary domain	Per soddisfare le richieste del viaggiatore d'affari, le agenzie devono pensare ad ampliare la gamma di servizi alberghieri da esse offerta, in modo da rimanere in vantaggio rispetto alla concorrenza e offrire realmente un valore aggiunto. Tutto ciò ha incentivato noi di Travelport a creare un portfolio di 650.000 proprietà e ad offrirlo alla nostra community di agenzie di viaggio.

  aecae.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Seit 1853 führt das Traditionsunternehmen Württembergische Metallwarenfabrik „WMF“ hochwertige Haushaltswaren. Um die Produkte stilgerecht zu präsentieren, forderte der Konzern ein neues Lichtkonzept, das auf LED basiert. In Fulda eröffnete der erste Teststore, in dem Oktalite edles Besteck, feine Glaswaren oder farbiges Kochgeschirr ästhetisch beleuchtet. Bei der Lichtplanung entschieden sich die Lichtexperten für eine Mischung aus Grund- und Akzentbeleuchtung, um den Shop zu strukturieren und dem Kunden Orientierung zu bieten. Für die Grundbeleuchtung wurde die Einbauleuchte VICO mit satinierter Abdeckung (2200 lm/3000 K) eingesetzt, während das modulare Strahlersystem SISTEMA Akzente setzt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oktalite.com as primary domain

Per presentare i prodotti con l'adeguato stile, il Gruppo ha richiesto un nuovo modello d'illuminazione basato su LED. A Fulda apre ora il primo test store nel quale l'impianto della Oktalite illumina eleganti posate, raffinati accessori in vetro e stoviglie da cucina colorate valorizzandone l'estetica. Nella progettazione dell'impianto d'illuminazione gli esperti hanno optato per una miscela di luce base e luce di accento al fine di conferire struttura al negozio e di consentire ai clienti di orientarsi. Per la luce di base è stato impiegato l'apparecchio da incasso VICO con calotta satinata (2.200 lm/3.000 K), mentre il sistema di proiettori modulari SISTEMA è responsabile degli accenti.

  2 Hits dpnc.unige.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Apartments mit Balkon und Meerblick erwarten Sie in den Apartments Bogdanovic, die sich in einem modernen Gebäude befinden und nur 30 Meter vom Strand von Dobrota entfernt liegen. Die UNESCO-geschützte Altstadt von Kotor ist nur 2 km von den Bogdanovic Apartments entfernt. Neben der günstigen Lage in Kotor hat das Hotel auch zahlreiche Serviceleistungen und Einrichtungen zu bieten. Für eine Reservierung im Apartments Bogdanovic müssen Sie nur Ihre Daten absenden und das sichere Online-Buchungsformular ausfüllen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveladriatic.net as primary domain

Gli Appartamenti Bogdanovic, impreziositi da balconi con vista sul mare, sono ospitati in un edificio moderno, a soli 30 metri dalla spiaggia di Dobrota. La Citta Vecchia di Cattaro, tutelata dall'UNESCO, dista appena 2 km dagli appartamenti BogdanovicTutte le unita abitative sono dotate di angolo cottura completamente attrezzato, aria condizionata e TV satellitare. L'hotel fornisce un caldo e accogliente servizio di livello internazionale. Per la tua prenotazione al Apartments Bogdanovic di Kotor, inserisci le date preferite del tuo soggiorno e segui le indicazioni del nostro modulo online di prenotazione sicura.

  www.aboutpisa.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wer sich einen Shoppingtag gönnen möchte, darf die Einkaufsstraßen Corso Italia, Borgo Stretto und Borgo Largo nicht verpassen, denn diese sind die zentralsten Fußgängerstraßen der Stadt und gehören zum Shoppen in Pisa dazu. Der Borgo Stretto beginnt an der Piazza Garibaldi und verläuft nordwestlich bis zur Via Oberdan, auch Borgo Largo genannt. Der Borgo Stretto und Borgo Largo sind zweifellos die elegantesten Einkaufsstraßen Pisas mit ihren mittelalterlichen Palazzi und Torbögen. Hier sind die teuersten und elegantesten Geschäfte und die edelsten Modemarken der Stadt zu finden. Der Corso Italia, eine sehr zentrale Straße Pisas, verbindet die Piazza Vittorio Emanuele II und die Piazza dei Cavalieri. Diese Einkaufsstraße hat Bars und Geschäfte aller Art und Preise für jedes Portemonnaie zu bieten. Für all jene, die offene Stände und kleine Märkte mögen, ist das Viertel an der Piazza dei Miracoli das Richtige - dort ist für jeden Geschmack etwas dabei. Doch dort kann es teuer werden; je näher am schiefen Turm, desto teuer ist es.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aboutpisa.info as primary domain

Se volete concedervi un po’ di shopping a Pisa dovete farvi una passeggiata per Corso Italia, Borgo Stretto e Borgo Largo, le strade pedonali più centrali della città nonché vere e proprie arterie dello shopping pisano. Borgo Stretto conduce da Piazza Garibaldi verso nord-ovest fino a via Oberdan, chiamata più comunemente Borgo Largo. Borgo Stretto e Borgo Largo sono senza dubbio le vie più eleganti di Pisa, vi si affacciano portici e palazzi di origine medievale. Qui trovate le firme più prestigiose e i negozi più costosi ed eleganti della città. Corso Italia, via centralissima di Pisa, unisce Piazza Vittorio Emanuele II e Piazza dei Cavalieri. E’ considerata la via dello shopping perché qui si possono trovare bar ed esercizi commerciali di tutti i tipi e per tutte le tasche. Se amate bancarelle e mercatini, nella zona di Piazza dei Miracoli ne troverete per tutti i gusti, ma occhio ai prezzi! Più vi allontanate dalla torre, meglio è!

  nice-solarenergy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Unsere Experten arbeiten direkt mit unserer technischen Abteilung zusammen und helfen den Mechanikern vor Ort bei Problemen, Wartungsarbeiten, der Fehlersuche und in Notsituationen. Sie sind mit neuesten elektronischen Geräten ausgestattet und sind die besten Ansprechpartner bei Support und Fehlerdiagnose aller PRINOTH-Produkte. Unsere Experten reisen um die ganze Welt, um andere Teams zu unterstützen und genau den Spitzenservice zu bieten, für den PRINOTH weltweit geschätzt wird.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prinoth.com as primary domain

I nostri esperti lavorano in stretta collaborazione con la divisione Engineering per offrire valido supporto ai meccanici che operano sul campo, aiutandoli a far fronte a eventuali problemi ed emergenze che i clienti dovessero avere, impiegando sofisticati strumenti all’avanguardia e garantendo interventi diagnostici e soluzioni efficaci e di altissima qualità; il nostro team di esperti si sposta continuamente, per portare il proprio supporto agli altri team nel mondo e occuparsi direttamente della formazione, con interventi rivolti non solo al personale interno - tecnici e commerciali - ma anche a rivenditori, partner e clienti, insegnando loro come manutenere i veicoli della gamma PANTHER e GO-TRACT.