zu diesem thema auch – Italian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
12
Results
10
Domains
www.myriad-online.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Im Hilfe-Menu finden sie
zu diesem Thema auch
einen Lehrfilm (Englisch): "Bar size change. Scale, left margin, right margin."
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
myriad-online.com
as primary domain
Si consiglia di consultare il video didattico "Cambiamento delle dimensioni delle battute. Scala, margine destro, margine sinistro".
3 Hits
www.ebas.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Beachten Sie
zu diesem Thema auch
unseren Artikel «Phishing» und den Schritt «5 - aufpassen» unserer 5 Schritte für Ihre IT-Sicherheit.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ebas.ch
as primary domain
A questo riguardo vi rimandiamo anche al nostro articolo «Phishing» e alla fase «5 - fare attenzione» delle nostre «5 operazioni per la sicurezza informatica».
www.ebankingabersicher.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Schauen Sie sich
zu diesem Thema auch
den zweiten Schritt „schützen“ der 5 Schritte für Ihre Computersicherheit an.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ebankingabersicher.ch
as primary domain
Sull’argomento è possibile consultare anche la seconda delle 5 operazioni per la sicurezza informatica: „proteggere“.
www.joelle-ciocco.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Nein, wir haben alle doppelten Links für Sie herausgefiltert. Lesen Sie
zu diesem Thema auch
die nächste Frage…
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
alle-immobilien.ch
as primary domain
No, abbiamo filtrato ed eliminato per lei tutti i link doppi. A questo proposito legga anche la domanda seguente…
www.hplus.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
H+ hat für seine Mitglieder Empfehlungen erarbeitet zur Wirtschaftlichkeitsprüfung. Ziel ist zu vermeiden, dass bei Kosten- und Preisvergleichen Äpfel mit Birnen verglichen werden. H+ hat sich mit einem Schreiben
zu diesem Thema auch
direkt an den Preisüberwacher gewandt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hplus.ch
as primary domain
H+ ha elaborato per i propri membri delle raccomandazioni relative all'esame dell'economicità. L'obiettivo è di evitare che nei confronti dei costi e dei prezzi vengano confrontate mele e pere. Con uno scritto sul tema H+ si è rivolta pure direttamente all'incaricato della sorveglianza sui prezzi.
www.helpline-eda.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Einen thematischen Schwerpunkt in dieser Session bildeten die Frauenrechte. Die Schweiz engagierte sich in
diesem
Zusammenhang v.a. für die Rechte der Frau im Zusammenhang mit Sexualität, Schwangerschaft, Geburt und Elternschaft.
Auch
das im Menschenrechtsrat noch wenig beachtete
Thema
der Frauen- und Mädchenbeschneidung wurde im Rat diskutiert. Die Schweiz begrüsst die afrikanische Führungsrolle im
Thema
Mädchenbeschneidung und unterstützte eine Veranstaltung
zu
diesem
Thema
.
Auch
der Situation der Frauen im Syrienkonflikt und ihrer Rolle in der Lösung des Konflikts wurde mit Schweizer Hilfe eine Veranstaltung gewidmet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
helpline-eda.ch
as primary domain
Il Consiglio dei diritti dell’uomo ha inoltre affrontato la questione fondamentale del diritto delle donne. In questo contesto la Svizzera s’impegna soprattutto su diritti delle donne in relazione con la sessualità, la gravidanza, il parto e la genitorialità. È stato discusso il problema della mutilazione genitale femminile, al quale il Consiglio non ha ancora prestato sufficiente attenzione. La Svizzera accoglie favorevolmente il ruolo di leader assunto dall’Africa sulla mutilazione genitale femminile e ha sostenuto una manifestazione su questo tema. Con l’appoggio della Svizzera è stata organizzata anche una manifestazione dedicata alla situazione delle donne nel conflitto siriano e al loro ruolo nella risoluzione del conflitto.
www.eda.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Einen thematischen Schwerpunkt in dieser Session bildeten die Frauenrechte. Die Schweiz engagierte sich in
diesem
Zusammenhang v.a. für die Rechte der Frau im Zusammenhang mit Sexualität, Schwangerschaft, Geburt und Elternschaft.
Auch
das im Menschenrechtsrat noch wenig beachtete
Thema
der Frauen- und Mädchenbeschneidung wurde im Rat diskutiert. Die Schweiz begrüsst die afrikanische Führungsrolle im
Thema
Mädchenbeschneidung und unterstützte eine Veranstaltung
zu
diesem
Thema
.
Auch
der Situation der Frauen im Syrienkonflikt und ihrer Rolle in der Lösung des Konflikts wurde mit Schweizer Hilfe eine Veranstaltung gewidmet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eda.ch
as primary domain
Il Consiglio dei diritti dell’uomo ha inoltre affrontato la questione fondamentale del diritto delle donne. In questo contesto la Svizzera s’impegna soprattutto su diritti delle donne in relazione con la sessualità, la gravidanza, il parto e la genitorialità. È stato discusso il problema della mutilazione genitale femminile, al quale il Consiglio non ha ancora prestato sufficiente attenzione. La Svizzera accoglie favorevolmente il ruolo di leader assunto dall’Africa sulla mutilazione genitale femminile e ha sostenuto una manifestazione su questo tema. Con l’appoggio della Svizzera è stata organizzata anche una manifestazione dedicata alla situazione delle donne nel conflitto siriano e al loro ruolo nella risoluzione del conflitto.
www.civpol.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Einen thematischen Schwerpunkt in dieser Session bildeten die Frauenrechte. Die Schweiz engagierte sich in
diesem
Zusammenhang v.a. für die Rechte der Frau im Zusammenhang mit Sexualität, Schwangerschaft, Geburt und Elternschaft.
Auch
das im Menschenrechtsrat noch wenig beachtete
Thema
der Frauen- und Mädchenbeschneidung wurde im Rat diskutiert. Die Schweiz begrüsst die afrikanische Führungsrolle im
Thema
Mädchenbeschneidung und unterstützte eine Veranstaltung
zu
diesem
Thema
.
Auch
der Situation der Frauen im Syrienkonflikt und ihrer Rolle in der Lösung des Konflikts wurde mit Schweizer Hilfe eine Veranstaltung gewidmet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
civpol.ch
as primary domain
Il Consiglio dei diritti dell’uomo ha inoltre affrontato la questione fondamentale del diritto delle donne. In questo contesto la Svizzera s’impegna soprattutto su diritti delle donne in relazione con la sessualità, la gravidanza, il parto e la genitorialità. È stato discusso il problema della mutilazione genitale femminile, al quale il Consiglio non ha ancora prestato sufficiente attenzione. La Svizzera accoglie favorevolmente il ruolo di leader assunto dall’Africa sulla mutilazione genitale femminile e ha sostenuto una manifestazione su questo tema. Con l’appoggio della Svizzera è stata organizzata anche una manifestazione dedicata alla situazione delle donne nel conflitto siriano e al loro ruolo nella risoluzione del conflitto.
anitapuksic.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Lesen Sie
zu diesem Thema auch
unbedingt den Menüpunkt links oben „Sicherheit geht vor„.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
deutsches-zentrum-urologie.com
as primary domain
I nostri pazienti vengono curati personalmente e in modo completo dai nostri consulenti sul tema dell’ingrossamento del pene.