zu einem vorzugspreis – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   12 Domains
  www-symbio.ist.osaka-u.ac.jp  
Als Mitglied des FRE erhalten Sie das im Shop erhältliche Material portofrei und zu einem Vorzugspreis.
La FRE offre ai suoi soci prezzi agevolati e la spedizione gratuita per il materiale proposto nel negozio online.
  valvekliinik.ee  
Betriebe können Gutscheinhefte zu einem Vorzugspreis erwerben. Der Zweck dieser Gutscheine besteht darin, Kunden/Freunde individuell mit einem Museumsbesuch zu prämieren. Die Gutscheine gelten nicht für Gruppen.
Sicurezza: in ogni piano dell’edificio sono presenti tutti i sistemi di sicurezza previsti dalla legge individuabili anche tramite affissioni, sono incluse le segnalazioni luminose delle vie di fuga. In caso di pericolo NON usare l’ascensore!
  www.postfinance.ch  
Einwandfreies Zusammenspiel von Zahlungsverkehr und Buchhaltung: Verbuchen Sie Daten aus E-Finance nahtlos in die Finanzbuchhaltung. Die Software erhalten Sie bei uns zu einem Vorzugspreis von CHF 295.- (anstelle 395.-)
Il software per associazioni ClubMaker è stato espressamente sviluppato in funzione delle offerte di PostFinance. Perfetta interazione di traffico dei pagamenti e contabilità: importate i dati di e-finance direttamente nella vostra contabilità finanziaria. Il software è disponibile attraverso PostFinance al prezzo preferenziale di CHF 295.- (anziché 395.-).
  2 Hits europeanpolice.net  
Der sonnige Balkon liegt zur Bergseite und bietet keinen Panoramablick. Es eignet sich für alle, die den Komfort des Bühlerhofs zu einem Vorzugspreis genießen möchten und auf den Panoramablick verzichten können.
La stanza singola panoramica é provvista di doccia, servizi, asciugacapelli, cassetta di sicurezza, telefono, Flat-TV digitale, WiFi, scrivania e con divano. Dal grande balcone gode una vista panoramica straordinaria verso le montagne e su tutta la valle fino a Merano!
  tubepornplus.com  
Das Mari del Sud Resort befindet sich an der Baia di Ponente, auch bekannt als "Baia delle Sabbie Nere", die Bucht des schwarzen Sands, aufgrund des vulkanischen Ursprungs. Hier, in etwa 350 m Entfernung, befindet sich der Strandabschnitt für die Hotelgäste, die zu einem Vorzugspreis Sonnenschirm und -liegen mieten können.
Mari del Sud Resort sorge sulla Baia di Ponente, più nota come delle Sabbie Nere per via della sua origine vulcanica. Qui si trova la spiaggia convenzionata dedicata agli ospiti (350 m di distanza), che potranno noleggiare ombrelloni e lettini. Con una passeggiata lungo le stradine, tra un negozio e una bancarella, si raggiunge la Baia di Levante, detta anche della acque calde per via dei gas vulcanici che causano ebollizioni subacquee.
  bijb.co.id  
Superior-Unterkünfte sind ebenfalls buchbar (gegen Aufpreis), sollten Sie einen höheren Standard an Gastfreundschaft und Komfort wünschen. Wir können auch Unterbringungsmöglichkeiten in Hotels vor Ort zu einem Vorzugspreis arrangieren.
La scuola offre alloggio in famiglie selezionate in modo che tu non deba preoccuparti del tuo benessere e dei pasti. Sono inoltre disponibili alloggi di qualità superiore (ad un costo aggiuntivo), se fosse richiesto uno standard di ospitalità e comfort maggiore. Possiamo anche organizzare la sistemazione in alberghi locali a tariffe preferenziali.
  www.helsana.ch  
Dank der Partnerschaft mit diabetes24.ch ermöglicht Helsana ihren Versicherten Blutzuckermesssysteme – wie etwa Blutzuckermessstreifen, Lancetten oder Stechhilfen von Roche, Bayer und Abbott – zu exklusiven Preisen zu beziehen. Kunden der Helsana-Gruppe erhalten diese zu einem Vorzugspreis mit 17% Rabatt auf den Preis, welcher die Grundversicherung übernimmt.
Grazie alla collaborazione con diabetes24.ch Helsana offre la possibilità ai suoi assicurati di acquistare a prezzi esclusivi sistemi di controllo della glicemia, come ad esempio strisce per il controllo della glicemia, lancette o dispositivi pungidito di Roche, Bayer e Abbott. I clienti del gruppo Helsana possono ottenerli a un prezzo preferenziale, con il 17% di sconto sul prezzo assunto dall’assicurazione di base. Usufruite dell’offerta e convincetevene voi stessi.
  www.suisa.ch  
Vom Samstag, 26. bis Dienstag 29. Januar 2013 wird die Schweiz zum 24. Mal mit einem Gemeinschaftsstand an der MIDEM in Cannes vertreten sein. Nehmen auch Sie an der weltweit grössten Messe der Musikindustrie teil und melden Sie sich jetzt zu einem Vorzugspreis an.
La musica è cultura, la musica è una parte importante della nostra identità nazionale, la musica raggruppa le persone a livello sociale ed è lo strumento che riunisce le diverse lingue. In particolare, e questo è evidenziato in studi scientifici, la musica favorisce lo sviluppo delle competenze sociali e dell’intelligenza nei giovani. In questo senso, è determinante l’importanza del far musica attivamente. Nonostante la sua indiscussa necessità e importanza, la musica come materia non è...
  www.kmu.admin.ch  
Werden Unternehmenswerte unterhalb des Verkehrswertes übertragen, besteht die Gefahr, dass eine Schenkungs- oder Erbschaftssteuer fällig wird. Daran ist insbesondere bei Übertragungen zu einem Vorzugspreis an nicht verwandte Familienmitglieder oder Mitarbeitende zu denken.
In linea di massima, anche in questo caso occorre valutare in modo oggettivo il valore dell'impresa. Al momento di stabilire il prezzo della transazione o il valore di partenza bisogna prendere in considerazione tutti i diritti del cedente relativi alla porzione legittima o a quanto concordato. Tali diritti variano in funzione del valore commerciale dell'impresa. Se il valore aziendale non raggiunge il valore commerciale al momento della cessione, c'è il rischio che una tassa di donazione o di successione sia applicata dagli uffici competenti. Questa è un'opzione su cui dovrebbero riflettere soprattutto gli imprenditori che cedono la ditta a membri della famiglia stessa o a persone non imparentate direttamente o a collaboratori.
  www.swisslife.ch  
ten Sie von Ihrer Tochter Unterstützung und Halb geschenkt? Innerhalb der Familie wer- Pflege im Alter? Was gilt, wenn Sie in ein den Häuser oft zu einem Vorzugspreis wei- Altersheim ziehen? tergegeben.
il proprio appartamento deve tener o al figlio. In tal caso si raccomanda di fissare conto di numerosi aspetti, sia fi nanziari una pigione corretta. Dovreste inoltre fissare che organizzativi. Vi sostengono nella alcuni punti per iscritto, quali: chi si occupa pianifi cazione specialisti del settore della manutenzione? Il locatario sarà privile- immobiliare, broker, ma anche la vostra giato al momento della divisione ereditaria? banca o assicurazione (per esempio In quale modo gli verranno compensati i www.swisslife.immopulse.ch). suoi investimenti, qualora subentri un altro erede?
  books2ebooks.eu  
Vom 16. bis zum 29. März 2015 bieten 12 europäische Bibliotheken die Digitalisierung von urheberrechtsfreien Büchern mit einem Umfang von bis zu 200 Seiten zu einem Vorzugspreis von maximal 10 EUR an*.

The Uppsala University Library from Sweden joined the eBooks on Demand (EOD) Network and started to offer the books until 1851 from their collections for digitisation on demand. The EOD eBooks can now be ordered from 37 libraries across Europe.

 The Uppsala University Library has rich collections of early printed books, also from an international perspective. The collections include about 2500 incunables and important collections of early Swedish and foreign books, with both Swedish and foreign provenance.

The items of the Library, which are offered for digitisation via the EOD service can be found from the Uppsala University Catalogue DISA at http://disaweb.ub.uu.se.

Now there are three libraries from Sweden in the EOD Network, including National Library of Sweden and Umeå University Library.

Altogether the EOD service is provided by 37 academic and national libraries in 12 countries, coordinated by the University and Regional Library of Tyrol (University of Innsbruck). The EOD service was launched by 13 libraries in 8 European countries in 2006, and given added value by 20 partners within the recently concluded EOD project (May 2009 - April 2014).

Useful links:
Uppsala University Library http://www.ub.uu.se/?languageId=1
EOD homepage http://books2ebooks.eu
EOD search engine http://search.books2ebooks.eu
EOD twitter feed http://twitter.com/eod_ebooks
EOD facebook page http://www.facebook.com/eod.ebooks

Photo by Magnus Hjalmarsson, Uppsala University Library.