zum beispiel im jahr – Italienisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      16 Ergebnisse   10 Domänen
  2 Treffer yellow.local.ch  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
img8 Bilder descrEine schöne Weisheit besagt, man soll Feste feiern wie sie fallen. Gelegenheiten dafür gibt es wahrlich viele. So hatten wir zum Beispiel im Jahr 2...
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenyellow.local.ch als Prioritätsdomäne definieren
img8 Immagini descrEine schöne Weisheit besagt, man soll Feste feiern wie sie fallen. Gelegenheiten dafür gibt es wahrlich viele. So hatten wir zum Beispiel im Jahr 2...
  www.astra.admin.ch  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Auf dem Abstellplatz bei Knuttwil kam es zum Beispiel im Jahr 2004 während insgesamt 44 Stunden zu Wartezeiten. In Stans staute sich während insgesamt 99 Stunden der LKW-Verkehr. Das entspricht 0,8 bzw. 1,9 Prozent der gesamten jährlichen Betriebszeit des Schwerverkehrs.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenastra.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren
Nel 2004, per esempio, nell'area di sosta di Knuttwil sono state registrate in totale 44 ore di attesa. A Stans i camion sono rimasti incolonnati per complessivamente 99 ore. Ciò corrisponde rispettivamente allo 0,8 e all'1,9 percento della durata di esercizio annuale del traffico pesante.
  2 Treffer www.dfae.admin.ch  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Anschläge richten sich auch gezielt gegen Ausländer, westliche Einrichtungen und christliche Institutionen. In Islamabad wurden zum Beispiel im Jahr 2008 Attentate auf ein bei Ausländern beliebtes Restaurant und auf ein internationales Hotel verübt.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendfae.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren
In tutto il Paese vi è pericolo di attentati terroristici. Dal 2007 è aumentato il numero d’attentati che sono regolarmente causa di numerosi morti e feriti. Gli attentati sono anche rivolti espressamente contro stranieri, strutture occidentali e istituzioni cristiane. A Islamabad, per esempio, nel 2008 sono stati compiuti attentati contro un ristorante frequentato da stranieri e un albergo internazionale. Anche nelle città di Peshawar, Quetta, Lahore e Karachi si verificano ripetutamente sanguinosi attentati.
  2 Treffer www.civpol.ch  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Anschläge richten sich auch gezielt gegen Ausländer, westliche Einrichtungen und christliche Institutionen. In Islamabad wurden zum Beispiel im Jahr 2008 Attentate auf ein bei Ausländern beliebtes Restaurant und auf ein internationales Hotel verübt.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencivpol.ch als Prioritätsdomäne definieren
In tutto il Paese vi è pericolo di attentati terroristici. Dal 2007 è aumentato il numero d’attentati che sono regolarmente causa di numerosi morti e feriti. Gli attentati sono anche rivolti espressamente contro stranieri, strutture occidentali e istituzioni cristiane. A Islamabad, per esempio, nel 2008 sono stati compiuti attentati contro un ristorante frequentato da stranieri e un albergo internazionale. Anche nelle città di Peshawar, Quetta, Lahore e Karachi si verificano ripetutamente sanguinosi attentati.
  2 Treffer www.swissabroad.ch  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Anschläge richten sich auch gezielt gegen Ausländer, westliche Einrichtungen und christliche Institutionen. In Islamabad wurden zum Beispiel im Jahr 2008 Attentate auf ein bei Ausländern beliebtes Restaurant und auf ein internationales Hotel verübt.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenswissabroad.ch als Prioritätsdomäne definieren
In tutto il Paese vi è pericolo di attentati terroristici. Dal 2007 è aumentato il numero d’attentati che sono regolarmente causa di numerosi morti e feriti. Gli attentati sono anche rivolti espressamente contro stranieri, strutture occidentali e istituzioni cristiane. A Islamabad, per esempio, nel 2008 sono stati compiuti attentati contro un ristorante frequentato da stranieri e un albergo internazionale. Anche nelle città di Peshawar, Quetta, Lahore e Karachi si verificano ripetutamente sanguinosi attentati.
  2 Treffer www.eda.ch  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Anschläge richten sich auch gezielt gegen Ausländer, westliche Einrichtungen und christliche Institutionen. In Islamabad wurden zum Beispiel im Jahr 2008 Attentate auf ein bei Ausländern beliebtes Restaurant und auf ein internationales Hotel verübt.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneda.ch als Prioritätsdomäne definieren
In tutto il Paese vi è pericolo di attentati terroristici. Dal 2007 è aumentato il numero d’attentati che sono regolarmente causa di numerosi morti e feriti. Gli attentati sono anche rivolti espressamente contro stranieri, strutture occidentali e istituzioni cristiane. A Islamabad, per esempio, nel 2008 sono stati compiuti attentati contro un ristorante frequentato da stranieri e un albergo internazionale. Anche nelle città di Peshawar, Quetta, Lahore e Karachi si verificano ripetutamente sanguinosi attentati.
  www.helpline-eda.ch  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Anschläge richten sich auch gezielt gegen Ausländer, westliche Einrichtungen und christliche Institutionen. In Islamabad wurden zum Beispiel im Jahr 2008 Attentate auf ein bei Ausländern beliebtes Restaurant und auf ein internationales Hotel verübt.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelpline-eda.ch als Prioritätsdomäne definieren
In tutto il Paese vi è pericolo di attentati terroristici. Da qualche anno è aumentato il numero d’attentati che sono regolarmente causa di numerosi morti e feriti. Gli attentati sono anche rivolti espressamente contro stranieri, strutture occidentali e istituzioni cristiane. A Islamabad, per esempio, nel 2008 sono stati compiuti attentati contro un ristorante frequentato da stranieri e un albergo internazionale. In giugno 2013, durante und attacco al campo base Diamer del Nanga Parbat (Gilgit Baltistan) sono stati uccisi svariati alpinisti stranieri. Anche nelle città di Peshawar, Quetta, Lahore e Karachi si verificano ripetutamente sanguinosi attentati.
  2 Treffer www.eda.admin.ch  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Anschläge richten sich auch gezielt gegen Ausländer, westliche Einrichtungen und christliche Institutionen. In Islamabad wurden zum Beispiel im Jahr 2008 Attentate auf ein bei Ausländern beliebtes Restaurant und auf ein internationales Hotel verübt.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneda.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren
In tutto il Paese vi è pericolo di attentati terroristici. Dal 2007 è aumentato il numero d’attentati che sono regolarmente causa di numerosi morti e feriti. Gli attentati sono anche rivolti espressamente contro stranieri, strutture occidentali e istituzioni cristiane. A Islamabad, per esempio, nel 2008 sono stati compiuti attentati contro un ristorante frequentato da stranieri e un albergo internazionale. Anche nelle città di Peshawar, Quetta, Lahore e Karachi si verificano ripetutamente sanguinosi attentati.
  www.swissemigration.ch  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Anschläge richten sich auch gezielt gegen Ausländer, westliche Einrichtungen und christliche Institutionen. In Islamabad wurden zum Beispiel im Jahr 2008 Attentate auf ein bei Ausländern beliebtes Restaurant und auf ein internationales Hotel verübt.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenswissemigration.ch als Prioritätsdomäne definieren
In tutto il Paese vi è pericolo di attentati terroristici. Dal 2007 è aumentato il numero d’attentati che sono regolarmente causa di numerosi morti e feriti. Gli attentati sono anche rivolti espressamente contro stranieri, strutture occidentali e istituzioni cristiane. A Islamabad, per esempio, nel 2008 sono stati compiuti attentati contro un ristorante frequentato da stranieri e un albergo internazionale. Anche nelle città di Peshawar, Quetta, Lahore e Karachi si verificano ripetutamente sanguinosi attentati.