zum gedeihen – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   12 Domains
  www.ssl-z.city.hiroshima.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Von der Ausbildung zum Gedeihen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecwid.com as primary domain
Dalla formazione alla fiorente
  www.emirturvip.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
● Cornelia Mulser bringt auf ihrem Pflegerhof garantiert jedes Kraut zum Gedeihen. Über 500 Kräuter pflegt und verarbeitet sie mit Leidenschaft.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paalhof.it as primary domain
● Martha Silbernagl, chiamata anche la Strega Martha, vi accompagna durante questo viaggio nel mondo delle erbe aromatiche.
  www.scalextricsportworld.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Martha Mulser bringt auf ihrem Pflegerhof garantiert jedes Kraut zum Gedeihen. Über 500 Kräuter pflegt und verarbeitet sie mit Leidenschaft.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-waldrast.com as primary domain
Franz Mulser, cuoco gourmet e gestore della baita Gostner Schwaige, cucina ricette prelibate tratte dalla tradizione alpina e le rifinisce con aromi di bosco e campo, erbe aromatiche e petali.
  avecdo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Service public: Die zuverlässige Versorgung mit Verkehrs-, Energie- und Kommunikationsdienstleistungen trägt zur hohen Lebensqualität und zum Gedeihen der Wirtschaft bei. © SBB/CFF/FFS / Die Post / Swisscom
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uvek.admin.ch as primary domain
Servizio pubblico: un’offerta affidabile nei settori traffico, energia e comunicazioni contribuisce a un’elevata qualità di vita e a un’economia prospera. © SBB/CFF/FFS / La Posta / Swisscom
  2 Hits www.mtb-check.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die neuen sera flore NPKdrops versorgen Unterwasserpflanzen in Aquarien mit wenig oder keinem Fischbesatz mit dringend benötigten Makronährstoffen. Das Pflegemittel enthält alles, was Pflanzen zum Gedeihen brauchen – von Stickstoff und Phosphor bis hin zu Kalium.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain
Con quattro innovativi prodotti sera amplia il suo collaudato programma completo per le piante e soddisfa tutte le esigenze del consumatore per una cura delle piante ricca di successi.
  pushcomponents.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kümmel (Carum carvi) und Kreuzkümmel (Cuminum cyminum) gehören beide zur botanischen Familie der Doldenblütler. Während Kümmel kühlere Temperaturen bevorzugt, benötigt Kreuzkümmel ein heißes Klima zum Gedeihen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine consumer.bz.it as primary domain
Il cumino dei prati (Carum carvi) e il cumino propriamente detto (Cuminum cyminum) appartengono entrambi alla famiglia delle Apiaceae. Mentre il primo predilige temperature più fresche, il secondo ha bisogno di un clima caldo per prosperare. I frutti essiccati di queste piante, interi o macinati, vengono utilizzati come spezia. Entrambe le varietà hanno proprietà benefiche sulla digestione, stimolano l'appetito e aiutano a combattere gonfiori e crampi.
  www.eurospapoolnews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ein guter Luftstrom ist wesentlich für die Temperaturkontrolle und die Erhaltung von optimalen Umweltbedingungen zum Gedeihen von Cannabispflanzen. Ansauglüfter müssen sicher mit einer geraden Luftführung verbunden sein, um die frische Luft entweder von einem Fenster oder einer Öffnung einströmen zu lassen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain
Per controllare la temperatura e mantenere i parametri ottimali per la crescita della Cannabis bisogna garantire alle piante un buon flusso d’aria. I ventilatori di immissione devono essere saldamente collegati ai tubi, posizionati il più retti possibile. In questo modo potrete contare su una circolazione d’aria fresca proveniente da una finestra o da una ventola.
  hypnosterapin.se  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Er verteilt mehrere rotierende Wasserströme mit geringer Niederschlagsmenge, die weniger Wasser verbrauchen und dafür sorgen, dass die Anlage nur die Wassermenge erhält, die sie zum Gedeihen benötigt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hunterindustries.com as primary domain
Le valvole Hunter sono costruite secondo i più elevati standard qualitativi per sopportare l'usura di qualsiasi sistema di irrigazione progettato per qualsiasi zona geografica. Sono anche di facile installazione e manutenzione e richiedono meno interventi di assistenza al sistema di irrigazione.
  mianews.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Austausch zwischen unseren Ländern zeigt sich ganz besonders in den Grenzregionen. Die italienischen Grenzgängerinnen und Grenzgänger folgen dem Ruf einer dynamischen Wirtschaft, vor allem im Kanton Tessin, und tragen so bei zum Gedeihen der gesamten Region.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bundesreisezentrale.admin.ch as primary domain
Infatti, le discussioni sulle questioni fiscali sono attualmente al centro di tali sforzi. E lo sono, per i miei gusti, da troppo tempo! È nostro dovere trovare rapidamente soluzioni costruttive e soddisfacenti. Le relazioni tra l’Italia e la Svizzera, Onorevole Presidente, sono così vive, dinamiche e variegate che non meritano di essere ostacolate da liste nere!
  www.dinafem.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Da er besonders häufig bei kompakten und schweren Buds auftritt, die für diesen Grauschimmel der perfekte Ort zum Gedeihen ist, sind die Cannabissorten, die diese Eigenschaften nicht tragen, weniger anfällig für Botrytis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dinafem.org as primary domain
Uno dei modi per prevenire la botrytis è una corretta e costante osservazione delle piante di cannabis, per poter arrestare una possibile piaga al primo sintomo. Ma come si identifica la Botrytis? È un fungo molto facile da individuare: può colpire qualsiasi parte della pianta (radici, fusti, foglie, germogli) e si riflette  visibilmente sul colore e sulla consistenza della stessa, che diventerà marrone o grigia, con un aspetto secco, senza vita.
  careers.godeltech.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Eine der größten Herausforderungen für das Team war es, das Gewächshaus so zu bauen, dass die Pflanzen ausreichend Sonne zum Gedeihen erhalten. Denn obwohl im Südsommer auf der König-Georg-Insel fast den ganzen Tag über die Sonne scheint, ist der Eintrag von Strahlungsenergie selbst im antarktischen  Sommer nur sehr gering.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-of-plexiglas.com as primary domain
Una delle maggiori sfide per il team è stata quella di costruire la serra in modo tale che le piante ricevano luce solare sufficiente per prosperare. Infatti, sebbene nell’estate al polo sud il sole splenda sull’isola di re Giorgio quasi tutto il giorno, l’energia luminosa è molto limitata anche durante l’estate antartica. Quest’effetto è dovuto all’obliquità dell’eclittica, vale a dire all’inclinazione di 23,5 gradi dell’asse terrestre rispetto al piano dell’orbita percorsa intorno al sole. Ne risulta che i raggi solari in prossimità del polo sono molto piatti e pertanto di scarsa intensità energetica. Per la costruzione della serra era pertanto necessario un materiale che facesse penetrare particolarmente bene i raggi preziosi per la vita delle piante. Una regola di riferimento nel campo dell’orticoltura sostiene infatti che: ad ogni punto percentuale in più di luce corrisponde un punto percentuale in più di crescita.