zum kleinen – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      160 Results   109 Domains
  www.volkswagen.ch  
Gelassenheit zum kleinen Preis.
La spensieratezza a un prezzo conveniente.
  zigzagweb.xyz  
Der Ausgang ist direkt am Parkplatz beim Großen Montiggler See. Von hier aus nimmt man den Weg 1A, der zum Kleinen Montiggler See führt, dann auf dem Weg Nr. 1 in Richtung “Wilder Mann Bühel”. Nach rund 1,5 km, links auf einem steinigen Pfad direkt bis nach Schreckbichl.
Da Nalles lungo la Strada del Vino fino al bivio di San Michele, da cui si scende attraverso la Valle Lavason sull’itinerario ciclistico asfaltato fino all’incrocio “Altenloch”. Sul sentiero “Schäufelewiesweg” attraverso il bosco di latifoglie si procede in direzione dei Laghi di Monticolo, uscendo direttamente sul parcheggio presso il Lago Grande. Da qui, s’imbocca il sentiero nº 1A diretto al Lago Piccolo di Monticolo e poi il nº 1 in direzione del “Wilder Mann Bühel” (Colle dell’Uomo). Dopo circa 1,5 km si svolta a sinistra su un sentiero roccioso che arriva direttamente a Colterenzio. Ritorno al punto di partenza sulla pista ciclabile dell’Oltradige, passando per Caldaro.
  www.myone.ch  
Grossartige Familienferien zum kleinen Preis
Vacanze di famiglia eccezionali a prezzi contenuti
  www.boschcarservice.com  
Auffallen zum kleinen Preis
Essere notati a prezzi vantaggiosi
  2 Hits www.forumdaily.com  
Dort finden Sie den heilsamen, immer warmen Salzsee Mir, sowie die majestätischen Riffe, die bis zu 160 Meter hoch sind. Mit der Fähre gelangen Sie bis zum kleinen Inselchen Sestrunj, deren Küste zahlreiche Bootfahrer und Segler, die Einsamkeit und Ruhe suchen, anzieht.
We recommend dedicating an entire day for visiting Telašćica Nature Park on the south side of Dugi otok. You can get to Telašćica from Kali by a boat. Excursion boats sail out every day. Do not miss out on the Telašćica bay the park was named after, salt water lake Mir which is always warm, and the magnificent Stene – huge cliffs up to 160 m high. You can also take a ferry to the little island of Sestrunj which provides peace and quiet.
  www.zimmermanntextil.ch  
So geht es eine ganze Weile, bis zur Waldgrenze. Hier öffnet sich eine weite Schneelandschaft mit romantischen Holzhütten. Noch ein gutes Stück geht es weiter bis zum kleinen Gipfelkreuz auf den Störes-Hügel.
La nostra escursione ha inizio dal parcheggio del Centro Fondo Alta Badia - Armentarola (fermata autobus Saré). Attraversata la strada, il segnavia n. 24 “Pralongià” ci indica la direzione da seguire, lungo una strada forestale che sale nel bosco. Proseguiamo fino al limite degli alberi, dove si apre un ampio paesaggio innevato costellato da caratteristiche baite. Proseguendo, raggiungiamo la piccola croce di vetta del Piz de Störes.
  skylightec.com  
Diese schöne Villa befindet sich ca. 1 km von der bekannten Baia di Cala Bianca entfernt. Zum kleinen Sandstrand sind es nur ca. 100 m (nicht geeigent für Kinder). Das Haus ist von einem großen Garten mit Palmen und Olivenbäumen umgeben – der perfekte Ort für einen Urlaub mit Familie oder Freunden, um sich vom Alltagsstress zu erholen.
Questa bella villa ubicata a ca. 1 km dalla famosa baia di Cala Bianca è immersa in un rigoglioso giardino con alberi di ulivo. Ubicata a soli ca. 100 m dal mare e da una piccola spiaggia (non idonea per bambini), circondata da grandi spazi e da una grande terrazza con barbecue, rappresenta un ideale domicilio per una vacanza all’insegna del mare e del relax. Dalla terrazza al primo piano lo sguardo si perde sul mare cristallino.
  5 Hits www.testkreis.de  
Bekannt mit den Namen von Buzzancone und von Cera, besteht der Sandstrand von Mischsand zum kleinen Kies und ist in einer kleinen wilden Bucht eingeschränkt, die eine niedrige und wilde Küste mit der Mittelmeermacchia anbietet, die oben fast das Meer verfängt.
Conosciuta sia con il nome di Buzzancone che Cera, l’arenile è formato da sabbia mista a ghiaia di piccola misura, incastonato in una piccola baia che offre una costa bassa e selvaggia con la macchia mediterranea che raggiunge quasi il mare.
  www.aeonlaser.net  
Die SerrentiS Tuchwaren Linien bieten eine große Auswahl an Tuchwaren für jeden Gebrauch. Sie finden Tücher in verscheiden Größen vom extra großen Saunatuch bis zum kleinen Seiftuch in einer großen Vielfalt an Grammagen, Größen und Farben.
Le linee teli SerrentiS offrono una vasta gamma di prodotti per ogni tipo di utilizzo. A vostra disposizione teli di tutte le misure, dai grossi teli da sauna a piccoli asciugamani, in una vasta gamma di grammature, misure e colori. La comprovata qualità è dimostrata dall’eccellente longevità dei nostri prodotti anche dopo numerosi lavaggi.
  suncruise.gr  
Der Kasererhof liegt in Perdonig bei Eppan an der Weinstrasse. Seine tolle Aussicht, die ruhige Lage und das Freibad machen ihn zum kleinen Paradies.
Il Kasererhof si trova a Predonico sulla strada del vino. Il panorama imponente, la posizione tranquilla e la piscina all'aperto fanno diventare il Kasererhof, un piccolo paradiso.
  studiogamma.be  
Vom luxuriösen Hotel bis hin zur gemütlichen Ferienwohnung, vom familienfreundlichen Urlaub auf dem Bauernhof bis hin zum kleinen Garni - das Angebot an Unterkünften in Vöran lässt garantiert keine Wünsche offen.
Hotel di lusso e appartamenti accoglienti, agriturismi a misura di famiglia e piccoli garni - la gamma vastissima di alloggi a Verano esaudisce ogni tuo desiderio. Dai un'occhiata al seguente elenco, scegli la tuo sistemazione preferita e prenota comodamente online - e la tua vacanza a Verano può iniziare.
  www.longboardshop.de  
Die harmonischen Pastellfarben der geschmackvoll eingerichteten Zimmer sorgen für den einzigartigen, gemütlichen Charakter. Alle Zimmer verfügen über Balkon zum Garten oder zum kleinen Theaterplatz und befinden sich im Erdgeschoss oder ersten Stock.
Arredate con gusto, armoniose nei colori pastello che le rendono accoglienti e uniche nel loro genere. Hanno tutte il balcone con vista lato giardino o piazzetta del teatro. Sono posizionate sia al piano terra che al primo piano.
  www.blocklist.de  
Selbst die Wassertreter kommen auf ihre Kosten: Die Lagune kann bis zum kleinen Piana-Strand durchwatet werden, ansonsten geht es in Richtung der idyllischen Strände von Petit und Grand Sperone. Fans von Bootstouren finden einen Bootsverleih vor Ort.
Anche gli escursionisti resteranno soddisfatti: la laguna può essere attraversata a guado fino alla piccola laguna di Piana, oppure fino alle spiagge idilliache di Petit e Grand Sperone. Per chi ama le gite in barca, sul posto c’è il noleggio barche.
  bitmask.net  
Qualität zum kleinen Preis
La qualità al miglior prezzo
  sensing.konicaminolta.us  
Großer Urlaub zum kleinen Preis! Das THB Gran Playa ist die beste Wahl um den Norden von Mallorca zu besuchen. Geniessen Sie den besten Urlaub im Zentrum von Ca’n Picafort . Entdecken Sie unsere tollen Angebote!
Hotel THB Gran Playa mette a tua disposizione una fantastica opportunità per visitare la zona a nord di Maiorca. Situato nel vero cuore di Ca’n Picafort, propone prezzi molto accattivanti ai suoi ospiti. Scopri le nostri offerte migliori!
  webcam.fsco.de  
Intelligente Knete ist stets ein originelles Geschenk zum kleinen Preis. Sie beeindruckt nicht nur durch ihre tollen Kunststücke, sondern vor allem dadurch, dass jedes Produkt über eine einzigartige Eigenschaft verfügt - keine Intelligente Knete gleicht der anderen!
Questa pasta modellabile è a base di silicone e non contiene acqua, di conseguenza non si asciuga. Rispetto ai modelli convenzionali, questa pasta intelligente non si attacca alle mani.
  www.linde-mh.ch  
Von Benalmadena geht es weiter zum kleinen Ort Mijas, den man auf originelle Art auf dem Rücken eines Burrotaxis (Eselstaxi) besichtigen kann. Ein spezieller Besucherparkplatz wurde an der Avenida de la Jungfrau de la Peña eingerichtet.
Da Benalmádena andiamo a Mijas, dove possiamo visitare tutto il paese a cavallo di un "Burro (Asino) Taxi". La città è dotata di un parcheggio speciale situato in Avenida de la Virgen de la Peña.
  www.villadimaser.it  
Zur Suche selbst kann ich nur sagen, dass man hier eine wirklich professionelle und vor allem schnelle Lösung zum kleinen Preis bekommt. Wenn man das mit der Konkurrenz vergleicht dann hat DooFinder ganz klar die Nase vorn.
Se abbiamo bisogno di aiuto, possiamo sempre contattare il supporto e-mail o telefonico gratuito di Doofinder che offre soluzioni in poco tempo.
  www.szsfest.com  
Echt abgefahren! Top Urlaub zum kleinen Preis
Fantastico! Grandi vacanze a prezzi minimi
  2 Hits www.villagiada.it  
Für den gemütlichen Aufenthalt zum kleinen Preis ist dies die richtige Wahl.
Per un soggiorno tranquillo a un piccolo prezzo, questa è la scelta giusta.
  www.chamonix.com  
Wanderung bis zum kleinen Chalet "Caillet" auf dem Weg zur "Mer de Glace"...
Per raggiungere il piccolo chalet di Caillet, sul sentiero che conduce alla Mer de Glace....
  www.css.ch  
Freie Spital- und Abteilungswahl zum kleinen Preis.
Libera scelta dell’ospedale e della divisione a un prezzo irrisorio.
  4 Hits www.llandeilo.gov.uk  
Schießvergnügen zum kleinen Preis
Il piacere del tiro a un prezzo eccezionale
  icpt.pl  
Diese Rundwanderung führt zum kleinen Bergdorf Tagusens über dem Eingang ins Grödnertal.
Quest’escursione circolare ci porta al piccolo paesino di Tagusa che domina…
  www.casacartagena.com  
Komplett mit Installation zum kleinen Preis (auch bei bereits installierten Speichern)
Comprende anche l’installazione a prezzo modico (anche con serbatoi di accumulo già installati)
  5 Hits www.farrow-ball.com  
Als nächstes biegen wir in den Waldweg “Valplon” ein, der zum Kleinen Steintal führt.
Infine imbocchiamo il sentiero “Valplon”, il quale ci porta al “Steintal”.
  14 Hits www.ribiskekarte.si  
(von Rakovnik bis zum kleinen Bach kurz vor dem Abfluss der Tržiška Bistrica)
(da Rakovnik al ruscello appena prima della confluenza con il fiume Tržiška Bistrica)
  www.molnar-banyai.hu  
Eine sehr artenreiche Familie, die sehr unterschiedliche Typen enthält, vom über 2 m groß werdenden Napoleon-Lippfisch bis zum kleinen 6 cm Minilabrus striatus aus dem Roten Meer.
Una famiglia con moltissime specie, di cui fanno parte tipologie molto diverse tra loro, dal pesce napoleone che raggiunge i 2 metri di lunghezza al piccolo Minilabrus striatus del Mar Rosso lungo 6 cm.
  mycrafts.cz  
Seilbahn St. Martin: Direkt angrenzend an unseren Campingplatz finden Sie die Talstation der Seilbahn St. Martin. Die Gondel bringt Sie auf 1740 Meter über den Meeresspiegel zum kleinen Bergbauerndorf St.Martin mit seinen traditionellen Jausen Stationen.
Funivia San Martino: La stazione a valle della funivia di San Martino si trova pochi metri dal campeggio. La funivia Vi porta su 1760 s.l.m. a San Martino dove è possibile di intraprendere numerose escursioni, fino ai duemila metri della malga di San Martino o dai tremila delle vette della Punta di Vermoi.  Anche gli appassionati di mountain bike trovano ottime condizioni per una fantastica escursione.
  www.postauto.ch  
Auch in Monte Spluga zeugen historische Susten und Gasthäuser von dem einstigen Handelsweg über den Pass (Bushaltestelle Monte Spluga). Durch das Valle San Giacomo fahren Sie weiter zum kleinen aber traditionsreichen Wintersportort Madesimo (Bushaltestelle Madesimo).
Scoprite il passato di Splügen come località di transito nel Museo della storia e della cultura locale del Rheinwald (fermata AutoPostale Splügen, posta). Per il suo nucleo intatto, Splügen, ai piedi dei passi dello Spluga e del San Bernardino, è stata insignita del premio Wakker. Qui raggiungete orgogliosi palazzi dal sapore meridionali, intervallati da case Walser imbrunite dal sole. In inverno divertitevi nel comprensorio sciistico Splügen–Tambo, con le piste da fondo e le escursioni invernali. Lungo una strada piena di curve il bus STPS si arrampica sul Passo dello Spluga con uno splendido panorama (fermata autobus Passo dello Spluga, Berghaus). Anche nel Monte Spluga luoghi e locande storiche sono testimoni del traffico commerciale che un tempo transitava su questo passo (fermata autobus Monte Spluga). Attraverso la Valle San Giacomo si prosegue verso la tradizionale località di sport invernali di Madesimo (fermata bus Madesimo). Sopra Isola si snoda il sentiero culturale ViaSpluga attraverso la maestosa gola del Cardinello, percorribile senza difficoltà (fermata bus Isola (Italia), paese). La cittadina storica di Chiavenna invita a quiete passeggiate (fermata AutoPostale Chiavenna, stazione). Scoprite tra gli altri il Museo del Tesoro, il Parco Paradiso il Mulino di Bottonera.
1 2 3 4 5 6 Arrow