zum sicheren umgang mit – Italian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  2 Hits www.miles-and-more-cards.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hilfreiche Informationen zum sicheren Umgang mit Ihren Kreditkarten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine miles-and-more-cards.ch as primary domain	Informazioni utili sull’utilizzo sicuro delle carte di credito.

  www.suisseid.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Empfehlungen zum sicheren Umgang mit der SuisseID
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suisseid.ch as primary domain	Raccomandazioni per un utilizzo sicuro della Suisse ID

  www.migrosbank.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Informationen und Tipps zum sicheren Umgang mit Ihrer Karte
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migrosbank.ch as primary domain	Sicurezza con le tessere - pagare in tutta tranquillità anche senza contanti

  2 Hits www.cheminfo.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Haben Sie Fragen rund um die Umstellung auf GHS oder ganz allgemein zum sicheren Umgang mit Chemikalien?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cheminfo.ch as primary domain	Ha domande sul passaggio al GHS o sull’impiego corretto dei prodotti chimici?

  2 Hits www.seco.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Empfehlungen zum sicheren Umgang mit der SuisseID
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seco.admin.ch as primary domain	Raccomandazioni per un utilizzo sicuro della Suisse ID

  www.traminerhof.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	MEHR ZUM SICHEREN UMGANG MIT KNOPFZELLEN
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine varta-consumer.com as primary domain	VISITA LA PAGINA SICUREZZA DELLA PILA A BOTTONE

  www.melani.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die nachfolgenden Dokumente geben praxisorientierte Hilfestellungen zum sicheren Umgang mit den neuen Informations- und Kommunikationstechnologien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine melani.admin.ch as primary domain	I seguenti documenti forniscono un aiuto pratico per un'utilizzazione sicura delle nuove tecnologie dell'informazione e della comunicazione.

  www.swisscard.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hilfreiche Informationen zum sicheren Umgang mit Ihren Kreditkarten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscard.ch as primary domain	Informazioni utili sull’utilizzo sicuro delle carte di credito.

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Programm „Sicheres Internet“ („Safer Internet Programme“) soll Kinder und Jugendliche zum sicheren Umgang mit Online-Medien befähigen und sie im Online-Umfeld schützen. Dies geschieht durch Sensibilisierung und Bekämpfung illegaler und schädlicher Online-Inhalte und schädlichen Online-Verhaltens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Il programma per l'uso sicuro di Internet punta a responsabilizzare e tutelare i bambini e i ragazzi mentre navigano in Internet mediante azioni di sensibilizzazione e contrastando le pratiche e i contenuti online illegali e dannosi

  www.stop-skimming.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vor solchen unrechtmässigen Geldbezügen kann man sich schon mit wenigen Vorsichtsmassnahmen schützen. Auf dieser Website finden Sie Tipps zum sicheren Umgang mit Karten sowie weitere Informationen zum Thema Skimming.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stop-skimming.ch as primary domain	Da questi prelevamenti illeciti di contante ci si può difendere adottando delle semplici precauzioni. In questo sito troverete dei consigli utili su come usare la vostra carta in modo sicuro e altre informazioni sullo skimming.

  www.mcafee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	McAfee DLP Prevent unterstützt Sie bei der Erzwingung von Richtlinien zum sicheren Umgang mit Informationen, die Ihr Netzwerk verlassen. Es lässt sich in die meisten Sicherheitstechnologien für E-Mail-, Web-, IM- und andere Netzwerkanwendungen kommerzieller Internet-Gateways integrieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcafee.com as primary domain	McAfee DLP Prevent aiuta ad applicare le policy di gestione dei dati protetti per le informazioni che lasciano la rete. Si integra con la maggior parte delle tecnologie di sicurezza gateway Internet per e-mail, web, messaggistica immediata e altre applicazioni di rete.

  mint.educa.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das nationale Programm Jugend und Medien hat die Broschüre «Medienkompetenz – Tipps zum sicheren Umgang mit digitalen Medien» vollständig überarbeitet. Der Leitfaden beantwortet die wichtigsten Fragen, die sich Eltern zur Mediennutzung, vor allem der Nutzung mobiler Medien, ihrer Kinder stellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mint.educa.ch as primary domain	L'interesse per le materie scientifiche si può stimolare molto presto. L'Ufficio delle pari opportunità del Politecnico di Losanna organizza, durante tutto il 2013, dei workshop di introduzione sul tema delle scienze ed eventi dedicati ad attività di robotica per bambine delle elementari.

  2 Hits www.ebas.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das System sollte zudem mit einem aktuellen Antiviren-Programm, das regelmässig und automatisch Updates durchführt, geschützt werden. Beachten Sie insbesondere unseren Artikel «Soziale Medien und Netzwerke» und das gleichnamige Merkblatt zum sicheren Umgang mit Sozialen Medien.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ebas.ch as primary domain

Prima di aprire un collegamento è consigliabile pensare se si vuole davvero vedere il contenuto di quella pagina e se si tratta di una fonte affidabile. Mantenete sempre aggiornato il vostro sistema e i programmi installati. Oltre a questo è importante proteggere il sistema con un programma antivirus aggiornato che esegue in automatico gli aggiornamenti periodici. Leggete con particolare attenzione il nostro articolo «Media e reti sociali» e il promemoria che porta lo stesso titolo sull’uso sicuro dei media sociali.

  www.ofcom.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Je jünger sie sind, desto grösser sind die Risiken, denen sie ausgesetzt sind. Die bereits mit 7'000 Schülerinnen und Schülern erfolgreich eingesetzten Module sensibilisieren die Kinder und Jugendlichen für die Risiken und befähigen sie zum sicheren Umgang mit den Neuen Medien.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.admin.ch as primary domain

Zischtig.ch è un servizio che affianca istituti scolastici, insegnanti e organizzazioni di genitori nell'attività di prevenzione relativa all'uso di cellulare, giochi, chat e community. L'associazione ha sviluppato programmi specifici in risposta alla tendenza, osservata negli ultimi cinque anni, che vede i ragazzi ricorrere sempre più presto ad applicazioni di questo tipo. E sono proprio i più giovani a correre i rischi maggiori. I moduli già proposti con successo a circa 7000 scolari intendono sensibilizzarli ai possibili rischi e fornire loro gli strumenti necessari per un utilizzo sicuro dei nuovi media. Sulla base di esempi concreti, i ragazzi imparano a gestire le situazioni difficili e a cercare il giusto aiuto.

  www.ofcom.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Je jünger sie sind, desto grösser sind die Risiken, denen sie ausgesetzt sind. Die bereits mit 7'000 Schülerinnen und Schülern erfolgreich eingesetzten Module sensibilisieren die Kinder und Jugendlichen für die Risiken und befähigen sie zum sicheren Umgang mit den Neuen Medien.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.ch as primary domain

Zischtig.ch è un servizio che affianca istituti scolastici, insegnanti e organizzazioni di genitori nell'attività di prevenzione relativa all'uso di cellulare, giochi, chat e community. L'associazione ha sviluppato programmi specifici in risposta alla tendenza, osservata negli ultimi cinque anni, che vede i ragazzi ricorrere sempre più presto ad applicazioni di questo tipo. E sono proprio i più giovani a correre i rischi maggiori. I moduli già proposti con successo a circa 7000 scolari intendono sensibilizzarli ai possibili rischi e fornire loro gli strumenti necessari per un utilizzo sicuro dei nuovi media. Sulla base di esempi concreti, i ragazzi imparano a gestire le situazioni difficili e a cercare il giusto aiuto.