zum tode – Italian Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.2wayradio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Krieger von Latium, die für ihren Stadtstaat bereit sind, bis zum Tode zu kämpfen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	Guerrieri del Latium, uomini pronti a combattere fino alla morte per difendere la loro città-stato.

  2 Hits www.foerstergroup.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Prospero, Herzog von Mailand, wird durch seinen Bruder Antonio seines Titels beraubt und mit seiner kleinen Tochter Miranda zum Tode verurteilt und ins Meer geworfen. Aber die beiden überleben, und dreizehn Jahre später finden wir sie auf einer verlassenen Insel wieder, auf die sie sich gerettet haben.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blackcat-cideb.com as primary domain

Prospero, duca di Milano, viene derubato del suo titolo dal fratello Antonio e condannato a morire in mare con la piccola figlia Miranda. Tuttavia essi sopravvivono e tredici anni dopo li ritroviamo su un’isola deserta, dove hanno trovato una nuova dimora. Un giorno una nave, che ospita illustri passeggeri, passa nelle vicinanze dell’isola. Prospero, che ora è diventato un potentissimo mago, evoca una violenta tempesta e fa naufragare la nave. Tra i passeggeri c’è Antonio, fratello di Prospero e il giovane figlio del re Alonso. La tempesta di Prospero è solo il primo passo verso un raffinato piano di vendetta, poiché, anche se è passato tanto tempo, non ha dimenticato il terribile torto subito.

  4 Hits gameinfo.euw.leagueoflegends.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

, der von dieser geplanten unvergleichlichen Meisterleistung hörte, infiltrierte die Arena um ihm eine Alternative anzubieten: Demacia dienen und jene bestrafen, die ihn unausweichlich zum Tode verurteilt hatten, als Gegenleistung für seine Freiheit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gameinfo.euw.leagueoflegends.com as primary domain

Jarvan II, scoprendo la sua impresa, si infiltrò nell'arena e gli propose un'alternativa: allearsi a Demacia per punire chi lo aveva condannato a morte in cambio della sua libertà. Xin Zhao accettò, colpito dal fatto che un re fosse pronto a rischiare la vita per lui. Col diversivo di un attacco demaciano a Noxus, Jarvan liberò Xin Zhao e i suoi 300 avversari. Durante la ritirata, Xin Zhao si prese un dardo avvelenato, mirato a Jarvan. Questo atto di lealtà, da un uomo che non aveva giurato nulla, valse a Xin Zhao un posto al fianco del re, fino al giorno della sua morte.

  www.swissabroad.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Schweiz engagiert sich stark für die Abschaffung der Todesstrafe und begrüsst den Beschluss des Rates, während seinen nächsten Sessionen zwei Debatten zu diesem wichtigen Thema zu führen. Die eine wird sich mit den negativen Konsequenzen befassen, welche die Todesstrafe für die Kinder zum Tode verurteilter Eltern hat.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissabroad.ch as primary domain

La Svizzera s'impegna a fondo per l'abolizione della pena di morte e accoglie favorevolmente la decisione del Consiglio di tenere due dibattiti su questo tema importante durante la prossima sessione. Il primo tratterà le conseguenze negative della pena di morte per i bambini, i cui genitori sono condannati a morte. Il secondo affronterà la discussione degli ostacoli o delle pratiche consolidate sull'abolizione della pena di morte e l'emanazione di una moratoria sull'esecuzione delle relative sentenze. La Svizzera ha organizzato insieme alla Commissione internazionale contro la pena di morte, presieduta dall'ex presidente della Confederazione Ruth Dreifuss, una discussione che ha fatto registrare una grande affluenza di pubblico.

  www.adrreports.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Eine Web-Meldung zeigt spontan gemeldete schwerwiegende Fälle, die bei EudraVigilance erfasst wurden, seit ein Arzneimittel oder ein Wirkstoff im EWR zur Anwendung zugelassen wurde. Ein Fall wird vom Melder als „schwerwiegend” eingestuft, wenn die entsprechende Nebenwirkung (i) zum Tode führt, (ii) lebensbedrohend ist,

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain

Una rapporto online riporta casi spontanei gravi registrati in EudraVigilance da quando il medicinale o il principio attivo è stato autorizzato all'impiego nel SEE. Un caso è classificato come "grave" dalla persona che effettua la segnalazione quando un effetto indesiderato i) ha causato il decesso di un paziente; ii) può portare al decesso; iii) rende necessario il ricovero in ospedale o il prolungamento di un ricovero già in atto; iv) causa una disabilità/inabilità persistente o significativa (a giudizio del segnalatore); v) è un'anomalia congenita/difetto congenito; o vi) provoca altre condizioni clinicamente importanti.

  www.eda.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Schweiz engagiert sich stark für die Abschaffung der Todesstrafe und begrüsst den Beschluss des Rates, während seinen nächsten Sessionen zwei Debatten zu diesem wichtigen Thema zu führen. Die eine wird sich mit den negativen Konsequenzen befassen, welche die Todesstrafe für die Kinder zum Tode verurteilter Eltern hat.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain

La Svizzera s'impegna a fondo per l'abolizione della pena di morte e accoglie favorevolmente la decisione del Consiglio di tenere due dibattiti su questo tema importante durante la prossima sessione. Il primo tratterà le conseguenze negative della pena di morte per i bambini, i cui genitori sono condannati a morte. Il secondo affronterà la discussione degli ostacoli o delle pratiche consolidate sull'abolizione della pena di morte e l'emanazione di una moratoria sull'esecuzione delle relative sentenze. La Svizzera ha organizzato insieme alla Commissione internazionale contro la pena di morte, presieduta dall'ex presidente della Confederazione Ruth Dreifuss, una discussione che ha fatto registrare una grande affluenza di pubblico.

  2 Hits www.italia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hier verurteilte Papst Clemens VIII Beatrice Cenci zum Tode und Giordano Bruno zur Hinrichtung durch den Feuertod. Als Adelsresidenz wurde die Burg so umgebaut, das sie berühmte Persönlichkeiten beherbergen konnte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia.it as primary domain	Nella fase di residenza nobiliare, il castello fu oggetto di interventi decorativi tali da renderlo adeguato ad ospitare personalità illustri. La Sala Paolina ne è un magnifico esempio con gli affreschi realizzati da Perin del Vaga. Sono splendide anche le altre sale come quella di Amore e Psiche, del Perseo, dei Festoni, del Tesoro, delle Colonne e della Rotonda.

  www.molnar-banyai.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hinweis: Hexamita und Spironucleus kommen normalerweise als harmlose Mitbewohner in geringer Anzahl im Darm von Fischen vor. Erst wenn die Fische durch andere Faktoren, z. B. ungeeignete Haltungsbedingungen, Mangelerscheinungen etc. geschwächt werden, können sich diese Flagellaten ausbreiten und zum Tode der Fische führen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain

Note: Hexamita and spironucleus normally occur in small numbers as harmless fellow occupants in the fish’s intestine. Only when the fish are weakened by other factors, such as inappropriate keeping conditions, deficiency symptoms etc. may these flagellates spread and lead to the death of the fish. Mineral deficiency, which leads to the formation of the mentioned hole-like appearances in the head region, is one reason for that.

  questforgrowth.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Er ist immer bereit, den Rückzug anzutreten und zu einem passenderen Zeitpunkt zu kämpfen. Nur wenn er in die Ecke gedrängt wird, wird er bis zum Tode kämpfen, allerdings und so erinnert er Talion gern: „Ein Nekromant stirbt nie wirklich.“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shadowofwar.com as primary domain	Zog è una canaglia megalomane che infonde una devozione fanatica nei suoi accoliti e una lealtà cieca nei suoi seguaci Morti viventi. Sempre cauto nelle sue mosse, Zog lascia i rituali pericolosi ai suoi accoliti e si ritira sempre per combattere un altro giorno. Lotta all'ultimo sangue solo se messo alle strette, ciononostante adora ricordare a Talion che un negromante non muore mai veramente.

  icpt.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zur traurigen Realität: Allein im Gebiet von Völs am Schlern wurden neun Frauen als Wettermacherinnen und Hexen zum Tode verurteilt. Wie viele es in der ganzen Zone des Schlerngebietes wirklich waren, ist bis heute noch nicht genau bekannt und wird wahrscheinlich auch nie genau festgestellt werden können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seiser-alm.it as primary domain	Le Streghe dello Sciliar (Schlernhexen, in tedesco) - così si racconta - si radunavano per scatenare forti temporali sullo Sciliar. Solo una di loro, la strega Marta, era una strega buona. Le streghe malefiche fanno anche parte della leggenda di Re Laurino. Nel Medioevo, solamente nell’area di Fiè vennero processate ed uccise 9 donne per stregoneria.

  2 Hits www.istriaexperience.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Im Roman von Jules Verne bereitet Mathias Sandorf eine Verschwörung für die Abspaltung Ungarns von der Österreich-ungarischen Monarchie vor. Natürlich, wie die meisten Verschwörer, wird auch Mathias entdeckt, zum Tode wegen Verrat verurteilt und im Kaštel von Pazin gefangen gehalten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine istriaexperience.com as primary domain

La visita al Museo Etnografico dell'Istria e al patrimonio del famoso Castello è accompagnata da una dose di adrenalina quando gli arrampicatori professionali rappresentano la fuga dal Castello introducendo così i visitatori proprio nel centro della trama del romanzo popolare. Dopo aver scoperto di più sulla ricchezza delle opere letterarie lasciate da Jules Verne e dopo aver sperimentato la “Fuga dal Castello”, vi aspettano il concerto e una ricca cena in stile austro-ungarico.

  www.eurac.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nanotechnologische Untersuchungen einer Gehirnprobe an der Ludwig-Maximilian Universität in München bestätigen definitiv eine weitere Annahme: Ötzi hat tatsächlich Schädel-Hirntrauma erlitten. Dieses allein hätte bereits tödlich sein können, hat sicherlich aber neben der Schussverletzung zum Tode beigetragen, so die Wissenschaftler.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurac.edu as primary domain

Indagini nanotecnologiche su un campione di cervello svolte alla Università Ludwig-Maximilian di Monaco confermano definitivamente un’altra ipotesi: Ötzi ha effettivamente subito un trauma cranico che già di per sé avrebbe potuto essergli fatale e che ha sicuramente contribuito alla morte assieme alla ferita causata da una freccia. Resta da chiarire se il trauma sia la conseguenza di una caduta o di un colpo alla testa.

  www.dfae.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Schweiz engagiert sich stark für die Abschaffung der Todesstrafe und begrüsst den Beschluss des Rates, während seinen nächsten Sessionen zwei Debatten zu diesem wichtigen Thema zu führen. Die eine wird sich mit den negativen Konsequenzen befassen, welche die Todesstrafe für die Kinder zum Tode verurteilter Eltern hat.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain

La Svizzera s'impegna a fondo per l'abolizione della pena di morte e accoglie favorevolmente la decisione del Consiglio di tenere due dibattiti su questo tema importante durante la prossima sessione. Il primo tratterà le conseguenze negative della pena di morte per i bambini, i cui genitori sono condannati a morte. Il secondo affronterà la discussione degli ostacoli o delle pratiche consolidate sull'abolizione della pena di morte e l'emanazione di una moratoria sull'esecuzione delle relative sentenze. La Svizzera ha organizzato insieme alla Commissione internazionale contro la pena di morte, presieduta dall'ex presidente della Confederazione Ruth Dreifuss, una discussione che ha fatto registrare una grande affluenza di pubblico.

  2 Hits www.orderofmalta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• das Schicksal der fünf Krankenpfleger und des palästinensischen Arztes, die seit sieben Jahren in Haft sind und die jetzt zum Tode verurteilt worden sind; wir hoffen innigst, dass sie begnadigt werden;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orderofmalta.int as primary domain	Nonostante questi motivi, le ragioni per sperare in un avvenire migliore non mancano, i segni positivi ci sono. A mio parere il viaggio apostolico in Turchia di Sua Santità Papa Benedetto XVI è certamente un avvenimento straordinario che resterà nella storia della Chiesa e dell’Umanità.

  2 Hits www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alzheimer ist eine komplexe neurodegenerative Erkrankung, die etwa eine von 10 Personen im Alter von über 65 Jahren betrifft. Diese Krankheit stellt die häufigste Ursache für Demenz dar und kann tödlich sein, wobei das Fortschreiten der ersten Symptomen bis zum Tode in der Regel 8-10 Jahre dauert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	L'Alzheimer è una malattia neurodegenerativa molto complessa. Colpisce circa 1 individuo su 10 di età superiore ai 65 anni. È la principale causa di demenza, e può essere letale. La malattia progredisce a partire dai sintomi iniziali fino al decesso in un arco di tempo di 8-10 anni.

  2 Hits www.bar.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bundespräsident Pascal Couchepin hat am 7. November 2008 eine Erklärung zu Maurice Bavaud abgegeben. Maurice Bavaud wurde wegen eines geplanten Attentats auf Adolf Hitler 1939 in Deutschland zum Tode verurteilt und später hingerichtet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bar.admin.ch as primary domain	Il presidente della Confederazione Pascal Couchepin ha pronunciato il 7 novembre 2008 una dichiarazione su Maurice Bavaud, condannato a morte in Germania nel 1939 per aver attentato alla vita di Adolf Hitler. Le fonti storiche su questa vicenda si trovano all'Archivio federale svizzero (AFS).

  www.fides.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	MISSIONSGEBETSMEINUNG - „Dass der Heilige Geist all jenen Standhaftigkeit schenkt, die vor allem in Asien im Namen Christ diskriminiert, verfolgt und zum Tode verurteilt werden“ - Kommentar zur Missionsgebetsmeinung für den Monat März 2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	“Perché lo Spirito Santo conceda perseveranza a quanti, particolarmente in Asia, sono discriminati, perseguitati e messi a morte a causa del nome di Cristo” - Commento all’Intenzione Missionaria di marzo 2012

  4 Hits www.clinicaviarnetto.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Wenn jemand sieht seinen Bruder sündigen eine Sünde nicht zum Tode, der mag bitten; so wird er das Leben geben denen, die da sündigen nicht zum Tode. Es gibt eine Sünde zum Tode; für die sage ich nicht, daß jemand bitte"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org as primary domain	, tu per prima cosa dovresti parlare con la persona in questione e se ciò non bastasse, si dovrebbe applicare quanto detto nei versetti

  4 Hits www.rozaslaw.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Wenn jemand sieht seinen Bruder sündigen eine Sünde nicht zum Tode, der mag bitten; so wird er das Leben geben denen, die da sündigen nicht zum Tode. Es gibt eine Sünde zum Tode; für die sage ich nicht, daß jemand bitte"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org.au as primary domain	, tu per prima cosa dovresti parlare con la persona in questione e se ciò non bastasse, si dovrebbe applicare quanto detto nei versetti

  24 Hits arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Eine Tragödie”: Venezuelas Verbündete kondolieren zum Tode von Chávez
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain	Cordoglio per la morte di Hugo Chavez in molte capitali mondiali

  rglass.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Bild der Schmerzensmutter in der Krakauer Franziskanerkirche ist seit über 500 Jahren Gegenstand der Verehrung. Mit ihm verbindet sich die Tradition der Begnadigung von zum Tode...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine krakow.travel as primary domain	Il quadro della Madonna Addolorata nella chiesa dei Francescani a Cracovia è da oltre cinquecento anni oggetto di venerazione e culto. A quest’immagine è legata la tradizione...

  www.buonconsiglio.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Saal wird auch Gerichtssaal genannt, weil hier, während des Ersten Weltkriegs, der Trentiner Irredentist Cesare Battisti vor Gericht gestellt und zum Tode verurteilt wurde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buonconsiglio.it as primary domain	La sala è detta anche “del tribunale”, perché qui, durante la prima Guerra Mondiale, venne processato e condannato a morte l’irredentista trentino Cesare Battisti.

  2 Hits www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In einem Schreiben brachte die FIM ihre Trauer zum Tode von Moto2 Fahrer Shoya Tomizawa zum Ausdruck. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain	A seguito della tragica scomparsa del pilota giapponese classe Moto2 Shoya Tomizawa durante il GP di San Marino, la FIM vuole comunicare da par... »

  mezzena.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1. Station: Jesus wird zum Tode verurteilt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supercoloring.com as primary domain	Prima stazione - Gesù è condannato a morte

  6 Hits spartan.metinvestholding.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gilly Jailbreak: Sie werden zum Tode für ein Verbr
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flashgamesspot.com as primary domain	Gilly jailbreak: sei condannato a morte per un cri

  shirazimplant.ir  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fand dort auch die Naumachien (Seeschlachten): die Arena des Circus Maximus wurde von den Fluten des Tiber überschwemmt wurden und Seeschlachten (Navalia proelia) simuliert bei der zwei gegnerischen Mannschaften (der Gladiatoren oder Kriegsgefangenen zum Tode verurteilt zusammensetzt) konfrontiert auf See jeweils bringen unvergessliche Kämpfe dagegen, statt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tambus.it as primary domain	Vi si svolgevano, inoltre, le naumachiae (battaglie navali): l'arena del Circo Massimo veniva inondata con le acque del Tevere e venivano simulati combattimenti navali (navalia proelia) durante i quali due opposte squadre (composte da gladiatori o da prigionieri di guerra condannati a morte) si affrontavano riportando alla memoria indimenticabili battaglie avvenute per mare.

  2 Hits www.ogpharma.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vom Augenblicke der Zeugung bis zum Tode sinkt unaufhaltsam die Energie des lndividuums; vom ersten Auftreten der Lebewesen auf Erden sank unaufhaltsam die Zellenenergie bis zur zukünf­tigen völligen Degeneration des Lebens; vom ersten Entstehen unseres Planeten an sank immerfort die Energie, bis er dereinst tot ist; vom ersten Augenblicke des Kosmos an sank immerfort die Energie des Kosmos, bis sie ihren absoluten Stillstand erreichen wird.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elisarion.ch as primary domain

Ostwald, quale fisico ha sostenuto l’energetica, da cui segue dalle condizioni di lavoro di una macchina (il secondo prin­ci­pio dell’energetica), che ogni fenomeno avviene a costo delle forze libere e pertanto a dipendenza del loro livello e che gioco forza questo livello continua ad abbassarsi. Pertanto il livello complessivo universale tende ininterrottamente a perdere energia utile – un calo irrimediabile. Dal momento della fecondazione fino alla morte, l’energia di un individuo è in continuo calo; dal primo apparire di un essere vivente sulla terra l’energia cellulare è diminuita inesorabilmente fino all’attuale degenerazione della vita; dal primo formarsi del nostro pianeta l’energia è sempre stata in calo, fino alla sua morte; dal primo istante della formazione del nostro cosmo questo ha perso energia fino ad una sua totale immobilità.

  arc.eppgroup.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nach Informationen der Weltorganisation gegen Folter (OMCT) wurden Amouna Abdallah Daldoum (23 Jahre) und Sadia Idries Fadul (22 Jahre, vom Stamm der Tama in Darfur) am 6. März 2007 bzw. am 13. Februar 2007 wegen Ehebruchs zum Tode durch Steinigung verurteilt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain

Secondo Mauro: "Il governo boliviano sta tenendo un atteggiamento ostile e aggressivo ai fini di esercitare un vero e proprio esproprio della partecipazione di una società europea che effettuato in Bolivia investimenti per 720 milioni USD. Il Presidente Morales ha emesso due decreti che abrogano le precedenti decisioni del governo boliviano che accertavano il valore degli investimenti effettuati da Telecom Italia nel paese (i quali sono stati superiori rispetto agli accordi presi con il governo al momento della privatizzazione di Entel) mostrando cosi di non rispettare le regole del diritto internazionale e neanche i principi alla base di uno stato di diritto."

  3 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In diesem lebendigen Metapher für den heldenhaften Widerstand des Individuums nicht damit abgefunden, verdünnt in der Gemeinde führt den Leser in die dunklen Ecken des Geistes, in dem kein Unterschied zu den Opfern der Henker gemacht werden. Die erschütternde Flucht aus dieser Patientin, zum Tode verurteilt für die Wissenschaft, wer will Spaß des Schicksals machen ist eine Einladung zum Rebell gegen die Mittelmäßigkeit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Critical Vap: Di fronte a una diagnosi di appassimento, il protagonista di questo romanzo inquietante decidere di testa verso le montagne della sua infanzia, sperando di morire solo cullare dai ricordi di infanzia. Un incontro inaspettato presto minacciare i loro piani e sarà spietatamente perseguitato da una folla di sconosciuti che vogliono togliere loro l'ultima speranza: il diritto di morire in pace. Questa metafora vivace per l'eroica resistenza del singolo non rassegnato a essere diluito in comunità induce il lettore a quegli angoli oscuri della mente in cui si fa alcuna distinzione per le vittime dei carnefici. La fuga straziante da questo paziente, condannato a morte per la scienza, che vuole prendersi gioco del destino è un invito alla ribellione contro la mediocrità. Un libro per incoraggiare sempre rischiosa sfida di pensare per se stessi.

  www.swissemigration.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Schweiz engagiert sich stark für die Abschaffung der Todesstrafe und begrüsst den Beschluss des Rates, während seinen nächsten Sessionen zwei Debatten zu diesem wichtigen Thema zu führen. Die eine wird sich mit den negativen Konsequenzen befassen, welche die Todesstrafe für die Kinder zum Tode verurteilter Eltern hat.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain

La Svizzera s'impegna a fondo per l'abolizione della pena di morte e accoglie favorevolmente la decisione del Consiglio di tenere due dibattiti su questo tema importante durante la prossima sessione. Il primo tratterà le conseguenze negative della pena di morte per i bambini, i cui genitori sono condannati a morte. Il secondo affronterà la discussione degli ostacoli o delle pratiche consolidate sull'abolizione della pena di morte e l'emanazione di una moratoria sull'esecuzione delle relative sentenze. La Svizzera ha organizzato insieme alla Commissione internazionale contro la pena di morte, presieduta dall'ex presidente della Confederazione Ruth Dreifuss, una discussione che ha fatto registrare una grande affluenza di pubblico.