zur ausbildung von – Italian Translation – Keybot Dictionary

  www.ubs.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	zur Unterstützung und zur Ausbildung von Einzelpersonen;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ubs.com as primary domain	per la realizzazione di singole manifestazioni, quali giubilei, congressi o esposizioni,

  www.fmc-gmbh.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sie ist Autorin von Artikeln und Büchern zu Spiritualität und Lectio Divina sowie von Studien zur Ausbildung von Menschen. Sie widmet einen großen Teil ihrer Zeit der Lehre in den Medien und hält Predigten und Vorträge in Brasilien und anderen Ländern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comshalom.org as primary domain	É autrice di articoli e libri di spiritualità, studi biblici e formazione umana. Dedica gran parte del suo tempo all’insegnamento attraverso i media, a predicazioni e conferenze in Brasile e in altri paesi. Risiede ad Aquiraz, nella Diaconia, dove lavora con la formazione generale dello Shalom.

  7 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Außerdem werden Lehrgänge zur Ausbildung von Führungskräften wie die Polizei-Führungsakademie, Schulen für Polizei- und Armeeoffiziersanwärter und verschiedene Lehrgänge für Unteroffiziere benötigt. Alle diese Spezialausbildungen erfordern Schulungsleiter mit den benötigten Fähigkeiten - die nur in der internationalen Gemeinschaft zu finden sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Inoltre, sono necessari corsi per preparare i leader come quelli del collegio per le forze di polizia, delle scuole per i candidati ufficiali di polizia e dell'esercito, e quelli per preparare i vari tipi di sottufficiali. Tutti questi corsi specialistici richiedono istruttori con specifiche capacità: istruttori che si possono trovare solo nella comunità internazionale.

  www.groupemutuel.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das Konsumentenmagazin K-Tipp wurde wegen verdeckter Recherchen zur Ausbildung von Vermittlern der Groupe Mutuel vom Schweizer Presserat gerügt. Dieser ist der Meinung, der K-Tipp-Journalist habe unverhältnismässige Mittel bei seiner Recherche angewandt, da er in keiner Weise versucht hat, sich die Informationen offen und rechtmässig zu beschaffen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine groupemutuel.ch as primary domain

Per essersi infiltrato celatamente in un corso di formazione destinato agli agenti del Groupe Mutuel, il Consiglio svizzero della stampa condanna il giornale dei consumatori K-Tipp. Il Consiglio sostiene che il giornalista di K-Tipp ha utilizzato un metodo disproporzionato per sostenere la sua attività critica e di ricerca, in quanto non ha assolutamente cercato di procurarsi informazioni in modo aperto e leale.

  livingdanube.wwf.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	19/01/1973 - Landesgesetz vom 19. Jänner 1973, Nr. 8 - Maßnahmen für Besucher der Schulen und Lehrgänge zur Ausbildung von Heilhilfe-; Krankenpflege- und nicht ärztlichem, technischen Sanitätspersonal der Provinz Bozen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lexbrowser.provincia.bz.it as primary domain	20/01/1973 - Decreto del Presidente della Repubblica 20 gennaio 1973, n. 115 - Norme di attuazione dello statuto speciale per il Trentino-Alto Adige in materia di trasferimento alle Province autonome di Trento e di Bolzano dei beni demaniali e patrimoniali dello Stato e della Regione

  qrsta.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Stufe „LehrerIn“ berechtigt zur Ausbildung von KursleiterInnen in einer von der SGQT anerkannten Schule, wenn deren Leitung über die Qualifikation als AusbildnerIn verfügt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sgqt.ch as primary domain	Il titolo d’Insegnante abilita anche alla formazione di Istruttori/trici all’interno di scuole riconosciute dall’ASQT, qualora i responsabili siano in possesso della qualifica di Formatori. Per la formazione di Insegnanti è invece necessaria la qualifica di Formatore.

  www.povezanostvalpah.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	«Klimaschutz geht jeden an» lautet der Titel des vom Klimabündnis Österreich organisierten Lehrgangs zur Ausbildung von kommunalen Klimaschutz-Beauftragten ab Herbst 2010 bis Februar 2011.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine povezanostvalpah.org as primary domain	La protezione del clima riguarda tutti è il titolo del corso di formazione organizzato da Klimabündnis Austria e rivolto a incaricati comunali per la protezione del clima. Il corso si terrà dall'autunno 2010 a febbraio 2011.

  www.alpenallianz.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	«Klimaschutz geht jeden an» lautet der Titel des vom Klimabündnis Österreich organisierten Lehrgangs zur Ausbildung von kommunalen Klimaschutz-Beauftragten ab Herbst 2010 bis Februar 2011.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpenallianz.org as primary domain	La protezione del clima riguarda tutti è il titolo del corso di formazione organizzato da Klimabündnis Austria e rivolto a incaricati comunali per la protezione del clima. Il corso si terrà dall'autunno 2010 a febbraio 2011.

  www.alleanzalpi.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	«Klimaschutz geht jeden an» lautet der Titel des vom Klimabündnis Österreich organisierten Lehrgangs zur Ausbildung von kommunalen Klimaschutz-Beauftragten ab Herbst 2010 bis Februar 2011.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alleanzalpi.org as primary domain	La protezione del clima riguarda tutti è il titolo del corso di formazione organizzato da Klimabündnis Austria e rivolto a incaricati comunali per la protezione del clima. Il corso si terrà dall'autunno 2010 a febbraio 2011.

  lexbrowser.provinz.bz.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	19/01/1973 - Landesgesetz vom 19. Jänner 1973, Nr. 8 - Maßnahmen für Besucher der Schulen und Lehrgänge zur Ausbildung von Heilhilfe-; Krankenpflege- und nicht ärztlichem, technischen Sanitätspersonal der Provinz Bozen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lexbrowser.provinz.bz.it as primary domain	19/01/1973 - Legge provinciale 19 gennaio 1973, n. 6  - Costituzione del Comitato provinciale per la tutela delle risorse naturali

  www.seco.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dabei konzentriert sich die Schweiz mit allgemeiner Budgethilfe und technischer Unterstützung auf die Verbesserung der makroökonomischen Rahmenbedingungen und Transparenz der öffentlichen Finanzen, auf die Entwicklung und Stärkung des Finanzsektors, auf die Förderung handelsfreundlicher Rahmenbedingungen und Verbesserung des Investitionsklimas sowie auf die Stärkung der regulatorischen Rahmenbedingungen im Infrastrukturbereich und die Verbesserung der Effizienz des Energiesektors. Ferner unterstützt die Schweiz das Kofi Annan International Peacekeeping and Training Centre in Accra zur Ausbildung von afrikanischen Teilnehmern an Friedensmissionen in Westafrika.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seco.admin.ch as primary domain

Dal 2002 il Ghana è uno dei Paesi sui quali si concentrano le attività svizzere di cooperazione allo sviluppo economico. In tale ambito la Svizzera si concentra, mediante l'aiuto budgetario generale e il sostegno tecnico, sul miglioramento delle condizioni quadro macroeconomiche e sulla trasparenza delle finanze pubbliche, sullo sviluppo e sul potenziamento del settore finanziario, sulla promozione di condizioni quadro favorevoli agli scambi commerciali e sul miglioramento del clima degli investimenti nonché sul consolidamento delle condizioni quadro regolatrici nel settore delle infrastrutture e sul miglioramento dell'efficienza del settore energetico. Inoltre la Svizzera sostiene il «Kofi Annan International Peacekeeping and Training Centre» ad Accra, destinato alla formazione di partecipanti africani alle missioni di pace nell'Africa occidentale.

  2 Hits www.zsxj.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kurse zur Ausbildung von Spanischlehrern (Spanisch als Fremdsprache, ELE)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tiatula.com as primary domain	Corsi di Formazione dei Professori di Spagnolo ELE

  www.trackmaker.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kurse zur Ausbildung von Flüssiggasinstallateuren werden von suissetec angeboten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arbeitskreis-lpg.ch as primary domain	I corsi di formazione per diventare installatori di impianti a gas liquefatto sono proposti da suissetec.

  www.freepcdownload.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Im Bachelor werden Programme zur Ausbildung von Spezialistinnen und Spezialisten für die Didaktik des Französischen, Italienischen und Deutschen als Fremdsprache sowie in Rätoromanisch angeboten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centro-plurilinguismo.ch as primary domain	A livello di Master, l’offerta include dei programmi di tedesco/di francese lingua straniera, nei quali sono formati degli specialisti e dei mediatori in vista di attività in Svizzera o all’estero.

  www.enomic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	die Leitung der SLF-Kurse "Schnee und Lawinen" zur Ausbildung von Lawinensicherheitsverantwortlichen und der SLF-Beobachter
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine slf.ch as primary domain	la direzione dei corsi SLF “Neve e valanghe” per la formazione dei responsabili della sicurezza e degli osservatori SLF

  2 Hits www.temenia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Berechtigung zur Ausbildung von Lernenden
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coiffuresuisse.ch as primary domain	Formazione di apprendisti

  2 Hits www.bvet.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Anerkennungsgesuch für eine Ausbildungsstätte nach Art 205 TSchV zur Ausbildung von Personen, die Hundehalter und Hundehalterinnen ausbilden
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bvet.ch as primary domain	Richiesta di riconoscimento di un centro di formazione ai sensi dell'art. 205 dell'OPAn per corsi di formazione destinati a persone che formeranno addestratori di cani

  2 Hits www.ebg.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Materialien zur Ausbildung von Personalverantwortlichen und Führungskräften - Broschüre
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ebg.admin.ch as primary domain	Risiko und Verbreitung sexueller Belästigung am Arbeitsplatz

  ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Im spanischen Almeria werden ESF-Mittel zur Ausbildung von Fremdenverkehrsexperten für die Region verwendet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Almeria in Spain is using ESF funding to train the tourism experts the region needs.

  2 Hits www.bvet.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Anerkennungsgesuch für eine Ausbildungsstätte nach Art 205 TSchV zur Ausbildung von Personen, die Hundehalter und Hundehalterinnen ausbilden
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bvet.admin.ch as primary domain	Richiesta di riconoscimento di un centro di formazione ai sensi dell'art. 205 dell'OPAn per corsi di formazione destinati a persone che formeranno addestratori di cani

  www.wsl.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	die Leitung der SLF-Kurse "Schnee und Lawinen" zur Ausbildung von Lawinensicherheitsverantwortlichen und der SLF-Beobachter
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wsl.ch as primary domain	WSL Pagina principaleChi siamoOrganizzazioneUnità di ricercaValanghe e prevenzioneServizio Prevenzione Valanghe

  www.toledo-turismo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diese Schule wurde im 19. Jahrhundert zur Ausbildung von Künstlern und Kunsthandwerkern gegründet. Das Gebäude selbst ist ein exzellentes Beispiel für große Handwerkskunst, ein Meisterwerk des großen Architekten Arturo Melida.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toledo-turismo.com as primary domain	Fondata nell'Ottocento per la formazione di artisti e artigiani locali, è di per sé un capolavoro d'artigianato, opera dell'architetto Arturo Melida.

  www.helpline-eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das Universitätsspital Genf (HUG) und der Gesundheitsminister von Mauritius haben eine Zusammenarbeitsvereinbarung zur Ausbildung von Medizintechnikern abgeschlossen. Das HUG und die Insel Mauritius haben bereits mehrere Verträge über eine humanitäre Zusammenarbeit unterzeichnet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain

Gli ospedali universitari di Ginevra (HUG) e il ministero della sanità di Maurizio hanno stabilito un accordo di cooperazione per la formazione di tecnici medici; gli HUG e la Repubblica di Maurizio hanno già firmato numerosi accordi di collaborazione di carattere umanitario. Inoltre, per l'anno accademico 2013-2014 sono 10 le borse di studio svizzere messe a disposizione dei dottorandi dell'Africa australe, di cui fa parte anche Maurizio.