zur mobilisierung – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   15 Domains
  5 Hits igwt2016.ue-varna.bg  
Show textShow cached sourceOpen source URL
8 Wege zur Mobilisierung von Influencern für Ihre Hotelmarke
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reviewpro.com as primary domain
by ReviewPro in Guest Intelligence, Migliori Pratiche, News dall`ospitalità, Notizie di ReviewPro
  enrd.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wesentliche Punkte zur Mobilisierung lokaler Projektpartner:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enrd.ec.europa.eu as primary domain
Elementi fondamentali per il coinvolgimento di partner locali nell’ambito dei progetti:
  www.analyzemath.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Strategie zur Mobilisierung von Investitionen in die Gebäuderenovierung (Energiedienst, 2015)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cea.org.cy as primary domain
Strategia per mobilitare gli investimenti nella ristrutturazione di edifici (servizio energetico, 2015)
  www.velona.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Verstärktes Engagement des Privatsektors zur Mobilisierung finanzieller Mittel, um Klimapolitiken in Entwicklungsländern zu unterstützen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bafu.admin.ch as primary domain
impegno maggiore nel settore privato per mobilitare risorse finanziarie e sostenere politiche climatiche nei Paesi in via di sviluppo;
  www.orderofmalta.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kooperationsabkommen zur mobilisierung der weltweiten humanitären aktion unterzeichnet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orderofmalta.int as primary domain
Firmato l’accordo di cooperazione per mobilitare l’azione umanitaria in tutto il mondo
  www.zjcqk.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
„Wir werden das betroffene Personal nun über den Stand der Dinge informieren und sollte das Versprechen über den baldigen Beginn der Gespräche nicht eingehalten werden, werden wir zur Mobilisierung aufrufen“, so die Gewerkschaften abschließend.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sgb-cisl.it as primary domain
“In fondo si tratta di non interrompere la disponibilità al dialogo avviato ieri e di chiarire le questioni centrali relative alla contrattazione con la prossima fase” sottolineano infine i sindacati. E ancora di indicare nei prossimi mesi alla prossima Giunta provinciale i punti già condivisi.
  3 Hits www.ofcom.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lokale und regionale Interessenorganisationen, welche den Zielgruppen der Tour-de-Clic.ch nahe stehen – z.B. Organisationen für ältere Menschen, Frauen, Migrantinnen und Migranten –, werden in die Kampagne einbezogen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag zur Mobilisierung des Zielpublikums und helfen bei der Schulung im Internetbus mit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.admin.ch as primary domain
Nella campagna saranno coinvolte le organizzazioni d'interesse locali e regionali vicine ai diversi gruppi target di Tour-de-Clic.ch, come ad esempio organizzazioni per persone anziane, donne e immigrati. Queste ultime contribuiscono infatti alla mobilizzazione del pubblico target e alla sua formazione all'interno del Bus Internet.
  naturelement.space  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Diese Worte hätten von Alexis Tsipras im Eifer seines Gefechts zur Mobilisierung der griechischen Bevölkerung stammen können. Doch gesprochen hat sie für die Geschichte Richard Fuld am 10. September 2008, fünf Tage, bevor er den Bankrott von Lehman Brothers erklärte, der Bank, der er zu dem Zeitpunkt noch vorstand…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lfde.com as primary domain
Queste evoluzioni sfavorevoli hanno obbligato numerosi Stati a modificare il proprio regime pensionistico. I più previdenti (Regno Unito, Cile) hanno provveduto già negli anni ’70, seguiti negli anni ’90 da Svezia, Germania, Nuova Zelanda… Anche l’Italia ha previsto negli anni ’90 una profonda modifica del suo sistema previdenziale calcolando modifiche scaglionate su… 40 anni!
  www.blw.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ein wichtiges Instrument zur Mobilisierung dieser Gelder - aus privaten oder öffentlichen Quellen oder auch aus neuen innovativen Finanzierungsquellen - soll der «Green Climate Fund» dienen, dessen Schaffung ebenfalls in Cancún beschlossen wurde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blw.admin.ch as primary domain
Il Fondo verde per il clima, la cui istituzione è stata decisa durante la stessa Conferenza, deve costituire uno degli strumenti cardine che permetterà di riunire i mezzi finanziari, sia che provengano da fonti pubbliche, private o fonti nuove e innovative. Questo Fondo deve contribuire a rilanciare i negoziati sul clima che attualmente arrancano anche sulle questioni relative al finanziamento.
  3 Hits www.ofcom.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lokale und regionale Interessenorganisationen, welche den Zielgruppen der Tour-de-Clic.ch nahe stehen – z.B. Organisationen für ältere Menschen, Frauen, Migrantinnen und Migranten –, werden in die Kampagne einbezogen. Sie leisten einen wichtigen Beitrag zur Mobilisierung des Zielpublikums und helfen bei der Schulung im Internetbus mit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.ch as primary domain
Nella campagna saranno coinvolte le organizzazioni d'interesse locali e regionali vicine ai diversi gruppi target di Tour-de-Clic.ch, come ad esempio organizzazioni per persone anziane, donne e immigrati. Queste ultime contribuiscono infatti alla mobilizzazione del pubblico target e alla sua formazione all'interno del Bus Internet.
  www.regiosuisse.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Interesse der Akteurinnen und Akteure an den behandelten Themen war für eine eigene Wissensgemeinschaft nicht gross genug. Der Fokus der Wissensgemeinschaft lag auf den Prozessen zur Projektimplementierung, zur Mobilisierung von Akteurinnen und Akteuren oder zur Projektbeurteilung und -evaluation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regiosuisse.ch as primary domain
La comunità delle conoscenze «Processi di attuazione NPR: cooperazione sovraregionale, intercantonale e internazionale» ha terminato il suo lavoro alla fine del 2009. L’interesse degli operatori e delle operatrici alle tematiche trattate non è risultato sufficiente per mantenere vivo e attivo questo gruppo. Durante il suo lavoro la comunità delle conoscenze si è concentrata sui processi di implementazione di progetti, sulla mobilitazione di operatori e operatrici e sul giudizio e la valutazione di progetti. Un ulteriore priorità del lavoro è stata posta sui processi di cooperazione interregionale. Tematiche che non sono state elaborate da questa comunità delle conoscenze saranno integrate in quelle esistenti.
  www.piixeo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
„Wir werden das betroffene Personal nun über den Stand der Dinge informieren und sollte das Versprechen über den baldigen Beginn der Gespräche nicht eingehalten werden, werden wir zur Mobilisierung aufrufen“, so die Gewerkschaften abschließend.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sgbcisl.it as primary domain
“In fondo si tratta di non interrompere la disponibilità al dialogo avviato ieri e di chiarire le questioni centrali relative alla contrattazione con la prossima fase” sottolineano infine i sindacati. E ancora di indicare nei prossimi mesi alla prossima Giunta provinciale i punti già condivisi.