zur präzisen – Traduction en Italien – Dictionnaire Keybot

  bestsoftwarehere.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	zur präzisen Einstellung der Schleiftiefe
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir beveler.eu comme domaine prioritaire	per la regolazione della profondità di macinazione

  www.bugnplay.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Durch das Aufrufen unserer Webseite wird im Speicher Ihres Computers eine kleine Datei (sog. «Cookie») gespeichert. Diese Technologie dient primär zur präzisen Erhebung der Besucherzahlen (sog. «Visits»).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bugnplay.ch comme domaine prioritaire	Quando vi collegate al nostro sito internet, nella memoria del vostro computer viene registrato un piccolo file (cosiddetto "cookie"). Questo procedimento serve anzitutto al rilevamento esatto del numero di visite (cosiddette "visits") e non comporta in alcun caso l'osservazione o la memorizzazione del comportamento dei singoli visitatori.

  www.kinderhotels.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Der schnellste und genaueste Langstrecken-3D-Scanner – mit fortschrittlicher Lasertechnologie zur präzisen Erfassung großer Objekte wie Windturbinen, Schiffspropeller, Flugzeuge und Gebäude. Artec Ray erzeugt 3D-Scans von höchster Qualität, scannt mit einer Genauigkeit im Submillimeterbereich und zeichnet sich zudem furch eine hervorragende Winkelgenauigkeit aus.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir artec3d.com comme domaine prioritaire

Il più veloce e preciso scanner 3D a lungo raggio con tecnologia laser avanzata per una cattura precisa di oggetti di grandi dimensioni come turbine eoliche, eliche di navi, aeroplani ed edifici. Producendo scansioni 3D di altissima qualità, Artec Ray scansiona con precisione a distanza submillimetrica e la migliore precisione angolare della sua categoria. Di conseguenza, l'acquisizione dei dati è notevolmente più pulita rispetto a quella di altri scanner laser 3D, con livelli di rumore al minimo. Ciò accelera significativamente la post-elaborazione, rendendolo un lavoro senza problemi.

  www.nch.com.au  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Mit der bedienerfreundlichen Oberfläche von WavePad können Sie sofort loslegen und beispielsweise MP3 schneiden oder andere Musik schneiden. Der Player enthält eine Scrub- / Cue-Steuerung zur präzisen Bearbeitung.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nch.com.au comme domaine prioritaire

WavePad software per editing di musica, mp3 e diversi tipi di audio include un registratore che supporta ritaglio automatico e attivazione vocale della registrazione. Gli strumenti comprendono l'analisi dello spettro (FFT), la generazione dei toni e la sintesi vocale dei dialoghi. L'interfaccia semplice da usare ti permette di iniziare fin da subito. Il lettore include il controllo scrubbing/battuta per un editing preciso

  www.migros-kulturprozent.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Durch das Aufrufen unserer Webseite wird im Speicher Ihres Computers eine kleine Datei (sog. «Cookie») gespeichert. Diese Technologie dient primär zur präzisen Erhebung der Besucherzahlen (sog. «Visits»).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir migros-kulturprozent.ch comme domaine prioritaire	Quando vi collegate al nostro sito internet, nella memoria del vostro computer viene registrato un piccolo file (cosiddetto "cookie"). Questo procedimento serve anzitutto al rilevamento esatto del numero di visite (cosiddette "visits") e non comporta in alcun caso l'osservazione o la memorizzazione del comportamento dei singoli visitatori.

  www.percento-culturale-migros.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Durch das Aufrufen unserer Webseite wird im Speicher Ihres Computers eine kleine Datei (sog. «Cookie») gespeichert. Diese Technologie dient primär zur präzisen Erhebung der Besucherzahlen (sog. «Visits»).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir migros-kulturprozent.ch comme domaine prioritaire	Quando vi collegate al nostro sito internet, nella memoria del vostro computer viene registrato un piccolo file (cosiddetto "cookie"). Questo procedimento serve anzitutto al rilevamento esatto del numero di visite (cosiddette "visits") e non comporta in alcun caso l'osservazione o la memorizzazione del comportamento dei singoli visitatori.

  www.fck.dk  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Mit Pioneers DJ Engine der nächsten Generation wirst du die Menge zum Toben bringen, wie nie zuvor. Die verbesserte Engine in rekordbox 5.0 bietet optimierte Signalverarbeitung zur präzisen Analyse von melodischen Mustern.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rekordbox.com comme domaine prioritaire	Con il motore di ultima generazione di Pioneer DJ vivrai esperienze esaltanti come mai prima d'ora. Il motore migliorato per rekordbox 5.0 vanta un'elaborazione dei segnali ottimizzata per analizzare in modo preciso gli schemi melodici dei brani, guidandoti sempre in modo impeccabile nella ricerca del beat che ti serve per rimettere in piedi la folla e farla sussultare tutta la notte.

  4 Résultats de.mt.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Die neue XS2 Pharma Kontrollwaage wurde speziell mit Blick auf die Anforderungen der Pharmaindustrie entwickelt. Das System ist mit Funktionen zur präzisen Produktführung und -handhabung während des Transferprozesses ausgestattet, die für eine höhere Wägegenauigkeit und exakte Produktausrichtung sorgen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir de.mt.com comme domaine prioritaire	Speed and accuracy are essential to any warehouse or distribution operation. METTLER TOLEDO’s logistics solutions for the Electronics Industry focus on inventory and quality control, freight cost management, as well as supporting weighing and measuring applications in the material flow.

  www.zoetisprograms.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Erweitert die Messung von Keilriemen bis 130 „und Keilrippenriemen bis 145“. Einfache Befestigung am Dayco Factfinder Gauge III zur präzisen Messung von größeren Keilriemen und Keilrippenriemen und zur schnellen Identifizierung der entsprechenden Dayco-Ersatzgrößen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir daycoaftermarket.com comme domaine prioritaire	Estende la misurazione delle cinghie trapezoidali fino a 130 “e le misurazioni del nastro a più costole fino a 145”. Aggancia facilmente al misuratore Factfinder Dayco III per la misurazione accurata di cinghie trapezoidali di grandi dimensioni e cinghie scanalate e rapida identificazione delle corrispondenti misure di ricambio Dayco.

  www.rega.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sollte die Rega-App für Ihr mobiles Gerät nicht verfügbar sein, hat die Rega-Einsatzzentrale mit dem sogenannten Rega Alarm Web (RAW) jedoch ein weiteres Hilfsmittel zur präzisen Alarmierung zur Hand.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rega.ch comme domaine prioritaire	Qualora l'app Rega non fosse disponibile per il vostro cellulare, la centrale operativa della Rega offre un ulteriore aiuto sotto forma del 'Rega Alarm Web (RAW)' che consente un allarme preciso. Per localizzare una persona con Smartphone, la Rega invia un SMS con un link. Aprendolo il destinatario tramite un sito web mobile può inviare le sue coordinate alla centrale operativa.

  www.nec-display-solutions.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ein größerer Farbraum ist nur ein Aspekt: Eine zuverlässige und realistische Bilddarstellung ist erst dann gewährleistet, wenn gleichzeitig auch entsprechende Technik zur präzisen Bildverarbeitung und Farbkalibrierung vorhanden ist.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nec-display-solutions.com comme domaine prioritaire	Avere uno spazio di colori maggiore è soltanto una parte della storia, infatti soltanto in combinazione con un'elaborazione accurata delle immagini e tecnologie di calibrazione colori si possono garantire immagini affidabili e realistiche.

  www.concorsoargento.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Das Strassenkappen-Suchgerät P500 wurde zur präzisen Ortung von Strassenkappen und Schachtabdeckungen entwickelt, kann aber auch als Allzweck-Metallsuchgerät verwendet werden. Das P500 ist äusserst einfach zu bedienen und sehr robust.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vonroll-hydro.ch comme domaine prioritaire	L'apparecchio per la ricerca di cappe stradali P500 è stato sviluppato per localizzare in modo preciso cappe stradali e coperture per pozzetti, ma può essere utilizzato anche per cercare qualsiasi oggetto in metallo. Il P500 è estremamente facile da utilizzare ed è molto robusto.

  fujifilm-x.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Ausgestattet sowohl mit superschnellem AF-Phasenerkennungssystem als auch Kontrast-AF zur präzisen Fokussierung bei dunklen Motiven, schaltet der intelligente Hybrid-AF sofort auf das optimale Fokussierungssystem um.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fujifilm-x.com comme domaine prioritaire

La potenza di elaborazione dell'immagine del nuovissimo processore EXR II non solo produce più rapidamente immagini con risoluzione e qualità superiori, ma accelera anche le reazioni operative. L'adozione di una CPU doppia e la maggiore frequenza di temporizzazione raddoppiano le prestazioni rispetto alla velocità di elaborazione del generatore di precedente generazione(*4). Questi progressi accelerano il funzionamento, riducendo i tempi di avvio a freddo a soli 0,5 secondi circa(*5). Lavorando in tandem con la lettura di segnale ad alta velocità del sensore CMOS II X-Trans, il processore riduce l'intervallo di scatto a 0,5 secondi, e porta la velocità massima di scatto continuo a 6fps.

  www.swisstopo.admin.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Zoomen Sie stufenlos von der Übersichtskarte bis zur präzisen und detaillierten topografischen Karte oder finden Sie mit der Namenssuche den gewünschten Ort. Dank der Positionsanzeige und der Moving Map-Funktion sind Sie unterwegs jederzeit über Ihren Standort informiert.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir swisstopo.admin.ch comme domaine prioritaire	Zoomate in continuo dalla mappa generale fino alle carte topografiche precise e dettagliate oppure trovate la destinazione con la ricerca per nome. L’indicatore di posizione e la funzione Moving Map vi consentono di sapere sempre dove vi trovate (è necessario un dispositivo con GPS incorporato).

  www.dytikiellada-peloponnisos-ionio.gr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Unsere Federbeinlager basieren auf einer Technologie, die im Jahr 2007 patentiert wurde. Sie basiert auf einer Methode zur präzisen Messung der Federbeanspruchung, speziellen Berechnungstools unter Anwendung der Finite-Elemente-Methode und Tests am Prüfstand.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	I nostri reggispinta sospensione sono stati oggetto di una tecnologia brevettata nel 2007. Si basano su un metodo preciso di misurazione degli sforzi elastici, con strumenti specifici di calcolo sul veicolo e tramite test al banco. Sono caratterizzati da:

  www.ceramicasanjacinto.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Das WRG-System dient zur präzisen Messung von Durchmesser, Ovalität und Zylindrizität von Bohrungen in Motorblöcken, Kurbelzapfen und Kurbelwellen bzw. an allgemeinen mechanischen Elementen sowie Nietlöchern.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir marposs.com comme domaine prioritaire	Con il sistema WRG è possibile eseguire misure dimensionali accurate di diametri, ovalità e cilindricità su blocchi motore, bielle e fori di alberi o di qualsiasi particolare meccanico in generale, fino alla misura di fori di rivetti.

  3 Résultats www.alpenhof-tirol.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Der originale Kocher+Beck GapMaster ist das weltweit führende System zur präzisen Einstellung des Spaltmaßes in Schritten von 0,8 µm. Perfekte Ergebnisse auch bei extrem dünnen Trägermaterialien.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kocher-beck.com comme domaine prioritaire	Il GapMaster originale Kocher+Beck è un sistema leader a livello mondiale per una regolazione precisa dell’air-gap in step di 0,8 µm. Risultati perfetti anche con materiali di supporto estremamente sottili.

  9 Résultats hearhear.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Zur präzisen Regelung von niedrigviskosen Dichtmitteln und Klebstoffen
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir graco.com comme domaine prioritaire	Per il controllo preciso di sigillanti e collanti a bassa viscosità

  3 Résultats hrlaw.pl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Durchflusskontrollfunktion zur präzisen Spülgas-Messung der Gasproben.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir huntingdonfusion.com comme domaine prioritaire	Eccezionale protezione contro le interferenze HF.

  www.tquiz.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	TroCAM ist die voll ausgestattete, integrierte CAD/CAM Software Lösung zur präzisen Steuerung ihres Trotec Lasergeräts..... mehr
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir troteclaser.com comme domaine prioritaire	TroCAM è la soluzione software CAD/CAM completamente equipaggiata e integrata per il controllo preciso del vostro apparecchio laser Trotec.... più

  www.gepork.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Individuell regulierbare Mittelzone zur präzisen Einstellung der Festigkeit
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir riposa.ch comme domaine prioritaire	Zona centrale regolabile individualmente per la massima precisione della stabilità

  www.seatra.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Grossformatige Assistenzbilder zur präzisen Steuerung von Atemmanövern und für die optimale Patientenmotivation.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir schiller.ch comme domaine prioritaire	Ampie immagini di assistenza per un controllo accurato della manovra respiratoria per ottimizzare la motivazione del paziente

  6 Résultats www.berlin-fever.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Laserbeschriftungsmaschine zur präzisen und
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fobalaser.com comme domaine prioritaire	configurabili in base alle esigenze del cliente per

  www.energymeteo.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Stabile und extrem leichte Kunststoff-Standpumpe mit Manometer zur präzisen Druckkontrolle. Anzeige in Bar und psi. Einfache Handhabung durch den bewährten SKS Pumpenknopf mit Klemmhebel....
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sanvit.com comme domaine prioritaire	Facelift of our sturdy and light-weight plastic floor pump with accurate gauge for precise pressure control. Now 50 mm higher as before. Displays both bar and psi. Convenient handling due to the...

  www.bzostovskio.salcininkai.lm.lt  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Unsere Optionen zur präzisen Zielgruppendefinition helfen Ihnen, mehr Nutzer zu erreichen, die wahrscheinlich an Ihrem Geschäft interessiert sind. Die Zielgruppendefinition erfolgt nach
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ads.twitter.com comme domaine prioritaire	La precisione delle nostre opzioni di targeting ti aiuta a raggiungere più persone potenzialmente interessate al tuo business. Definisci il target per

  2 Résultats www.oliocapitale.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Thomson Kugelkeilwellen werden üblicherweise zur Kraftübertragung verwendet wie z.B. in der Papierverarbeitung und weniger in Anwendungen zur präzisen Schrittsteuerung. Daher führen wir die obengenannten Verwindungswerte nicht im Katalog auf.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir thomsonlinear.com comme domaine prioritaire	Thomson ball splines are typically used for power transmission application like paper converting rather than precision indexing applications and as such we don't publish the above twist values in the catalog. If your application requires tight indexing tolerances please contact application engineering for assistance.

  2 Résultats rosalit.ru  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Wiederverwertungssysteme von Milacron Plastics sind darauf ausgelegt, die Lebensdauer Ihrer kunststoffverarbeitenden Anlagen zu verlängern, Ihre Fähigkeit zur präzisen Verarbeitung zu verbessern und Ihnen mehr Kontrolle über die Profite Ihres Unternehmens zu geben.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir milacron.com comme domaine prioritaire

I sistemi di recupero di Milacron Plastics stati sono progettati per allungare la vita delle macchine per la lavorazione della plastica, aumentando la capacità di eseguire le lavorazioni con più precisione e consentire un maggiore controllo sui profitti aziendali. I nostri prodotti per il recupero della plastica comprendono granulatori, granulatori centralizzati, detergenti per olio, airbag e sistemi di recupero del canale della materozza. Questi sistemi hanno la capacità di resistere ai severi requisiti centrali per il recupero dei materiali e mantenere la purezza dell’aria degli impianti.

  www.hbeyt.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	• Infrarotsensor zur präzisen Überwachung des Wasserstands im Aquarium
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tropicalmarinecentre.co.uk comme domaine prioritaire	• Ideal for topping up evaporated water in advanced marine and freshwater aquariums

  www.balzan.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Schwarzschild öffnete den Weg zur präzisen Photographie der Sonne, der Planeten und von Sternensystemen durch die Verwendung von Ballon-getragenen Teleskopen. Mit Teleskopen, die in über 25.000 Metern Höhe und damit oberhalb des Grossteils der störenden Erdatmosphäre eingesetzt wurden, gelang es ihm, die Struktur der Sonnenoberfläche mit grösserer Auflösung zu untersuchen und Randbedingungen für Modelle der Sonne und anderer Sterne geringer Masse abzuleiten.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir balzan.org comme domaine prioritaire

Con Härm, Schwarzschild portò avanti un primo dibattito sulla successiva evoluzione di stelle di piccola massa, in particolare rilevando le instabilità termiche, sino allo stadio in cui la perdita di massa le trasferisce a quello di una nebulosa planetaria - una stella circondata da un alone incandescente di gas. Schwarzschild aprì la strada all’uso di telescopi sorretti da palloni per una visione precisa dei sistemi solari, dei pianeti e degli astri. Innalzando il telescopio di oltre 25.000 metri al di sopra della maggior parte dell’atmosfera terrestre fluttuante, egli ottenne degli ottimi risultati sulle strutture della superficie solare e poté, perciò, fornire i presupposti per i modelli del Sole e di altri astri di piccola massa. Gli studi sperimentali condotti insieme a Barbara Schwarzschild permisero di scoprire differenze nella composizione chimica delle stelle che si muovono ad alta o bassa velocità nella Via Lattea, fornendo così indizi molto importanti per gli studi di Hoyle sulla nucleosintesi.

  2 Résultats www.magazine-randonner.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Das neue 45-Punkt-AF-System, bei dem alle Felder als Kreuzsensoren ausgelegt sind, und Reihenaufnahmen mit bis zu 7 B B/s halten selbst die schnelle Action oder wilde Tiere mit unglaublicher Präzision fest. Zur präzisen, punktgenauen Fokussierung oder zur Fokusnachführung über einen weiten Bereich lassen sich die AF-Felder individuell auswählen oder in Bereiche zusammenfassen.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cpn.canon-europe.com comme domaine prioritaire

Indipendentemente dal soggetto che si intende seguire - sport, natura o azione - la fotocamera EOS 80D eccelle sotto qualsiasi aspetto acquisendo immagini con reattività e dettagli sofisticati. Il nuovo sensore offre una chiarezza straordinaria e la libertà di effettuare ritagli, mentre il nuovo sistema AF a 45 punti a croce e il sistema di azionamento a 7 fps con vibrazioni ridotte sono in grado di fissare l'azione con la massima precisione e qualità: l'ideale per l'impiego in ambiti sportivi e naturalistici. Per una messa a fuoco accuratissima o la possibilità di seguire il soggetto su un'area estesa, l'utente può selezionare singolarmente i punti AF o raggrupparli in zone, fattore che gli consente di avere maggiore controllo sula composizione, indipendentemente dalla posizione del soggetto nel fotogramma. Quando si scatta con combinazioni di obiettivi caratterizzati da aperture ridotte, i 27 punti AF compatibili con f/8 offrono messa a fuoco in situazioni estreme.