zur zufriedenheit aller – Italian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
10
Results
9
Domains
ti.systems
Show text
Show cached source
Open source URL
Unsere Verpflichtung ist es zu Ihrer Zufriedenheit mit unseren Produkten. In Garantie oder nicht, ist es die Kultur unseres Unternehmens alle Kundenfragen
zur Zufriedenheit aller
Beteiligten ehen und zu lösen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wonderfulpcb.com
as primary domain
Noi di garanzia i nostri materiali e nella lavorazione. Il nostro impegno è per la vostra soddisfazione con i nostri prodotti. In garanzia o no, è la cultura della nostra società di affrontare e risolvere tutti i problemi dei clienti con soddisfazione di tutti
www.fuersorgerischezwangsmassnahmen.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Bei alledem den Verstand nicht zu verlieren und trotzdem ein lebenswertes Leben zu führen, erfordert eine enorme Kraft, unwahrscheinliche Energie und einen sehr starken Willen. Wenn irgendwann etwas passiert mit mir, fragt niemand danach, ob ich 35 Jahre in der selben Firma gearbeitet habe und ob ich meine Arbeit
zur Zufriedenheit aller
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fuersorgerischezwangsmassnahmen.ch
as primary domain
Dopo tutto questo, non uscire di senno e condurre malgrado tutto una vita degna di essere vissuta richiede una forza enorme, un’energia improbabile e una volontà molto forte. Quando mi succede qualcosa, nessuno chiede se ho lavorato 35 anni nella stessa
2 Hits
www.vtg.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Ihre hohe Einsatzbereitschaft und Ihre professionelle Auftragserfüllung haben mich und unsere Partner überzeugt. Unsere Milizarmee hat die Aufträge der Politik und der Kantonspolizei Graubünden
zur Zufriedenheit aller
erfüllt und damit ihre Leistungsfähigkeit bewiesen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vtg.admin.ch
as primary domain
L'impiego dell'esercito nel quadro delle misure di sicurezza previste per il WEF 2013 si è svolto senza intoppi né incidenti gravi. Le Forze aeree hanno registrato complessivamente tre violazioni dello spazio aereo limitato e hanno eseguito diversi impieghi a favore della REGA. La sicurezza nello spazio aereo è stata garantita in ogni momento così come lo svolgimento dei compiti nell'ambito del trasporto aereo e delle truppe di terra.
Dal 14 gennaio sono stati impiegati circa 3000 militari a favore del Cantone dei Grigioni. Domenica la truppa è stata esonerata dal suo incarico di protezione dalle autorità civili. Le autorità civili del Cantone dei Grigioni e la Confederazione si sono mostrate pienamente soddisfatte dell'impiego svolto dalle truppe. Entro la fine della settimana si concluderanno anche la maggior parte dei lavori di smantellamento.
Il consigliere di Stato Christian Rathgeb, direttore del Dipartimento di giustizia, sicurezza e sanità del Cantone dei Grigioni, ha ringraziato l'esercito per il suo impiego e ha elogiato la truppa: «Con il suo impiego esemplare l'esercito ha fornito un contributo irrinunciabile al buon esito del WEF». Anche il divisionario Jean-Marc Halter, comandante dell'impiego sussidiario di sicurezza, traccia un bilancio positivo: «I nostri soldati hanno lavorato in maniera ineccepibile, dimostrando ancora una volta l'efficienza del nostro esercito di milizia». Entrambi i partner hanno lodato l'eccellente collaborazione a tutti i livelli.
www.ofcom.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Die zweite Bilanz betrifft den Einsatz des BAKOM während der Euro 2008, dank dem die drahtlosen Kommunikationssysteme von Organisatoren, Medien, Sicherheitskräften usw. störungsfrei und
zur Zufriedenheit aller
funktionierten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ofcom.ch
as primary domain
Il secondo bilancio si riferisce all'impegno dell'UFCOM durante l'EURO 2008, grazie al quale abbiamo potuto garantire un funzionamento senza interferenze dei sistemi di comunicazione senza filo di organizzatori, media, forze di sicurezza, ecc., per la soddisfazione di tutti.
www.ofcom.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Die zweite Bilanz betrifft den Einsatz des BAKOM während der Euro 2008, dank dem die drahtlosen Kommunikationssysteme von Organisatoren, Medien, Sicherheitskräften usw. störungsfrei und
zur Zufriedenheit aller
funktionierten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ofcom.admin.ch
as primary domain
Il secondo bilancio si riferisce all'impegno dell'UFCOM durante l'EURO 2008, grazie al quale abbiamo potuto garantire un funzionamento senza interferenze dei sistemi di comunicazione senza filo di organizzatori, media, forze di sicurezza, ecc., per la soddisfazione di tutti.