zusammenführung – Italian Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits www.vbs.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	die Zusammenführung der Bereiche Lehre und Forschung zur «Eidgenössischen Hochschule für Sport Magglingen» (EHSM) sowie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vbs.admin.ch as primary domain	la «Scuola universitaria federale dello sport» (SUFSM) scaturita dalla fusione dei settori dell'insegnamento e della ricerca come pure

  7 Hits www.blw.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bei der Zusammenführung zu berücksichtigen sind die Erfordernisse des Abkommens über die Personenfreizügigkeit zwischen der Schweiz und der Europäischen Union (EU) und die vom Universitätsförderungsgesetz im vergangenen Jahr neu eingeführten Regelungen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blw.admin.ch as primary domain

La futura legge sulle professioni mediche è il risultato dell’integrazione di due avanprogetti settoriali sulla formazione universitaria di base e sul perfezionamento professionale delle professioni mediche accademiche. Per la loro unificazione occorre tener conto dei requisiti previsti nell’accordo sulla libera circolazione delle persone tra la Svizzera e l’Unione europea e delle nuove regolamentazioni introdotte l’anno scorso con la legge sul promovimento delle università. È previsto che le procedure di accreditamento sia per l’iter di formazione che per quello di perfezionamento siano organizzate dall’organo preposto all’accreditamento e alla garanzia della qualità della Conferenza universitaria svizzera. La nuova legge sulle professioni mediche sostituirà, probabilmente nel 2003, la legge sul libero esercizio delle arti salutari del 1877, attualmente in vigore.

  11 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wenn einige Staaten Systeme zur Sammlung nachrichtendienstlicher Erkenntnisse oder sonstige Aufklärungssysteme entwickeln, verbessern sie durchaus ihre eigenen Fähigkeiten, aber ohne Mechanismen zur Zusammenführung und Weitergabe der Ergebnisse ist das Kosten-Nutzen-Verhältnis nicht so günstig, wie es eigentlich sein könnte.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Un tale approccio inoltre obbliga i paesi a considerare le capacità in termini di creazione di sistemi compatibili. Allorché certi paesi sviluppano e acquisiscono sistemi di raccolta dei dati di intelligence o sistemi di ricognizione, in verità stanno aumentando le loro capacità, ma in assenza degli strumenti per fonderli e diffonderne i risultati, la redditività dell'investimento non sarà così grande come avrebbe potuto essere. Allo stesso modo, per massimizzare l'efficacia, i nuovi elicotteri d'attacco e di sostegno devono essere in grado di operare insieme in modo coordinato ed essere integrati nell'ambito di una più vasta forza multinazionale. E per raggiungere il meglio delle nuove capacità di trasporto, vi deve essere un efficace coordinamento, l'adozione di misure e standard di carico comuni, come pure di sufficienti capacità di carico e scarico.

  2 Hits www.sif.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Anhand des risikoorientierten Aufsichtskonzepts bestimmt die FINMA, welches Aufsichts-instrument sie bei einer Bank verwenden will. Mit der Zusammenführung der Bankenaufsicht in einen Geschäftsbereich schafft die FINMA die Basis für eine integrierte Arbeitsweise.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sif.admin.ch as primary domain

Sulla base di un concetto di vigilanza orientato alla gestione dei rischi, la FINMA determina quale strumento di vigilanza intende applicare a una banca. Con la concentrazione della vigilanza sulle banche in un unico settore di attività, la FINMA crea le premesse per un modo di lavorare integrato. La FINMA ha potenziato la propria attività di sorveglianza mediante controlli sul posto e analisi intensificate. È importante seguire questa via in modo coerente, in particolare nell'ambito della vigilanza sulle grandi banche. Anche la collaborazione con la Banca nazionale svizzera (BNS) e le autorità estere di vigilanza rientrano in questa nuova strategia.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Teotihuacán ("Ort, wo Götter wurden geschmiedet") war einst die größte Stadt in ganz Mesoamerika. Zwei Jahrhunderte vor Christus, die Stadt begann, Gestalt anzunehmen, die Zusammenführung verstreuten Dörfern.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Teotihuacán ("Luogo in cui dèi erano falsi") era una volta la più grande città in tutta Mesoamerica. Due secoli prima di Cristo, la città cominciò a prendere forma, riunendo villaggi sparsi. La sua evoluzione è stata spettacolare: occupava una superficie di oltre 20 chilometri quadrati nel suo periodo di massimo splendore (dal quarto secolo) vissuto lì 200.000 Persone. Per rendersi conto dell'entità di questa figura deve notare che, poi, la popolazione di Roma non hanno superato 10.000 abitanti e, in Europa, solo Costantinopoli era più 20.000. La sua influenza, anche, era enorme, e il suo potere esteso fino alle coste del Veracruz, Oaxacae la corrente Guatemala.

  2 Hits www.compak.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

To machen es einfacher für Canon EOS C300 Bearbeitung MXF Videos auf FCP 6/7/X, Sie können UFUSoft MXF Video Converter für Mac, das war ein großer Mac Canon EOS C300 MXF Converter. Es kann nicht nur Canon EOS C300 konvertieren MXF. mxf Videos auf FCP 6/7/X, sondern auch für die Zusammenführung Videos iteasy.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blu-rayplayersoftware.com as primary domain

The Canon EOS C300 supports the highest HD quality with Full HD 1920×1080 resolution with Canon XF codec, up to 50Mbps bit rate and 4:2:2 color sampling.Utilizing file-based MPEG-2 compression with an MXF File Wrapper ensures the widest compatibility with existing industry infrastructure, metadata and non-linear editing (NLE) systems. After shooting some footage on the Canon EOS C300, you may want to edit them in Final Cut Pro 6/7 or Final Cut Pro X. Tuttavia, you may also face the problem that FCP 6/7 or FCP X does not recognize the .mxf videos.To make it easier for editing Canon EOS C300 MXF videos on FCP 6/7/X, you can use UFUSoft MXF Video Converter for Mac, which was a great Mac Canon EOS C300 MXF Converter. It can not only convert Canon EOS C300 MXF .mxf videos to FCP 6/7/X, but also make iteasy for merge videos.

  www.eos-export.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Initiative wurde von der EOS - Export Organisation Südtirol der Handelskammer Bozen im Auftrag des Südtiroler Speck Consortium sowie der Konsortien Stilfser Käse und Südtiroler Wein, in Zusammenarbeit mit den privaten Schutzhüttenbetreibern im HGV, dem Alpenverein, CAI und Tappeiner Verlag organisiert. Das Projekt zielt sowohl auf die Zusammenführung von Gastwirten und Südtiroler Qualitätsprodukten, als auch auf die Sensibilisierung für Südtirol und seine regionalen Lebensmittel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eos-export.org as primary domain

L’iniziativa è stata organizzata dall’EOS, Organizzazione export Alto Adige della Camera di commercio di Bolzano su incarico dei Consorzi Speck Alto Adige, Formaggio Stelvio e Vini Alto Adige e in collaborazione con i gestori dei rifugi privati aderenti all’Unione Albergatori e Pubblici Esercenti, l’Alpenverein, il CAI Alto Adige e la casa editrice Tappeiner. Il progetto mirava sia ad avvicinare gli albergatori e i prodotti di qualità altoatesini, sia a sensibilizzare sull’Alto Adige e i suoi prodotti agroalimentari. Quest’inverno è stata inoltre premiata per la prima volta la baita che ha realizzato il tagliere più creativo. Il vincitore è il rifugio Dibaita - Rif. Bullaccia ex AVS sull’Alpe di Siusi.

  oami.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Verordnung (EU) Nr. 386/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 19. April 2012 betraut das Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) mit Aufgaben der Durchsetzung von Rechten des geistigen Eigentums, einschließlich der Zusammenführung von Vertretern des öffentlichen und privaten Sektors als Europäische Beobachtungsstelle für Verletzungen von Rechten des geistigen Eigentums.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oami.europa.eu as primary domain

Il regolamento (UE) n. 386/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 19 aprile 2012, attribuisce all’Ufficio per l’Armonizzazione nel Mercato Interno (marchi, disegni e modelli) compiti inerenti al rispetto dei diritti di proprietà intellettuale, tra cui la convocazione di rappresentanti del settore pubblico e privato in un Osservatorio europeo sulle violazioni dei diritti di proprietà intellettuale. Il regolamento è stato pubblicato nella Gazzetta ufficiale il 16 maggio 2012 ed è entrato in vigore 20 giorni dopo, il 5 giugno 2012.

  www.bikkembergs.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Planungszeit ist auf 4 - 5 Jahre voranschlagt und der Bau soll 6 - 7 Jahre dauern. Der Tunnel soll im 2025 in Betrieb genommen werden und die Zusammenführung zweier seit langem gehegter Visionen in ein neuartiges Projekt umgesetzt werden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gottardo.ch as primary domain

Si realizzerà, così, la rete a scartamento ridotto più lunga al mondo e un USP turistico unico per la Svizzera, creando vantaggi e sinergie per le compagnie ferroviarie e per la regione del Gottardo, ma non solo. La pianificazione dovrebbe richiedere dai quattro ai cinque anni, mentre la costruzione dai sei ai sette. La galleria dovrebbe essere aperta nel 2025, conciliando in un progetto innovativo due visioni accarezzate per lungo tempo.

  2 Hits www.provincia.bz.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Gestattet ist lediglich die Verlegung der bereits am Schalderer Bach bestehenden Wasserkraftwerke mittels Zusammenführung derselben zu einem oder maximal zwei zusammenhängenden Kraftwerken bei gleichzeitigem Abbruch der bestehenden Werke und Optimierung der Wassernutzung. Die Verlegung darf nicht den Bachbereich unterhalb der Alten Putzer Säge bis zur Mündung berühren, da sich dort wichtige Naherholungszonen für die Bevölkerung befinden."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provinz.bz.it as primary domain

L'analisi degli esperti sull'argomento evidenzia la grande importanza economica dell'utilizzo dell'acqua sia per la produzione di energia che per l'agricoltura. Gli studi hanno dimostrato che a prescindere dal vantaggio economico sono in parte presenti dei deterioramenti dell'area fluviale. Infatti solo in pochi tratti l'Isarco ha mantenuto il suo aspetto naturale. Conseguenze particolarmente negative hanno gli scarichi dei bacini artificiali di Fortezza e di Rio di Pusteria, che vengono effettuati ogni tre anni.

  4 Hits www.emilfreyclassics.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

22 Teilnehmer, aus alten regierenden Räte der beiden Zentren, die Vertreter von führenden Unternehmen aus den Bereichen Möbel enthalten, Holz und Metall, sowie Unternehmensverbände aus Metall und Holz und die Möbel von Valencia, Es unterstützt die Zusammenführung, die ihren letzten Höhepunkt 1 ab April.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain

All'incontro hanno partecipato con 22 Partecipanti, da antichi consigli direttivi di entrambi i centri, che includono rappresentanti di aziende leader del settore di mobili, legno e metallo, così come le federazioni commerciali di metallo e legno e i mobili della Comunità Valenciana, Ha sostenuto il processo di Unione, che culminò Ultima 1 da aprile. Per tutto il pomeriggio, la direzione di Aidimme ha presentato al Consiglio una relazione aggiornata sul processo di fusione, così come il budget e il piano di lavoro previste 2016.

  www.peaceblueresortphuket.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Als das Electro-House 2012 mit der Zusammenführung und Erneuerung des EM.Webshop vorerst auf Eis gelegt wurde, schmerzte dies manchen Kunden. Der einfache und schnelle Zugriff hatte seine Fans gefunden, doch die Strukturen des ELDAS-Katalogs waren in der Branche etabliert und hatten eine höhere Priorität.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektro-material.ch as primary domain	Quando nel 2012, l'Electro-House è stata temporaneamente sospesa in seguito all’integrazione e al rinnovo dell’EM.Webshop, alcuni clienti ne hanno sofferto sentito la mancanza. L'accesso semplice e veloce aveva trovato i suoi sostenitori, ma le strutture del catalogo ELDAS si erano affermate nel settore e avevano una priorità maggiore.

  2 Hits www.piccoloarancio.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Raiffeisen Versicherungsdienst Ges.m.b.H., erhebt und speichert automatisch in seinen Servern einige vom Browser übermittelte Informationen, soweit diese bereitgestellt werden. Diese Daten können nicht direkt einer bestimmten Person zugeordnet werden und eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rvd.bz.it as primary domain	La Raiffeisen Servizi Assicurativi s.r.l. raccoglie e memorizza automaticamente nei propri server alcune informazioni trasmesse dal browser, ove queste vengano forniti. Questi dati non possono essere associati a una specifica persona e non è previsto il loro ricongiungimento con altre fonti di dati.

  www.gentoo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Es ist nicht so einfach zu benuzten wie dispatch-conf, noch hat es alle seine Funktionen, bietet aber ein interaktiven Modus für die Zusammenführung und kann außerdem triviale Änderungen automatisch einbinden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gentoo.org as primary domain	In alternativa si può usare etc-update per fondere i file di configurazione. La sua modalità d'utilizzo non è semplice come quella di dispatch-conf, non è così ricco di funzionalità, ma fornisce comunque uno strumento interattivo di aggiornamento della configurazione e può anche auto-aggiornare i cambiamenti minori.

  2 Hits nice-solarenergy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Zusammenführung der Software für Beschneiungsmanagement Snowvisual von DEMACLENKO mit der SNOW-HOW-Software für Flottenmanagement und Schneehöhenmessung von PRINOTH beschert den Kunden 2018 nämlich einen weiteren Technologievorsprung.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prinoth.com as primary domain

Dalla collaborazione tra gli esperti dell'innevamento tecnico e gli specialisti dei mezzi battipista nasce una tecnologia all'avanguardia e su misura per le aree sciistiche moderne ed efficienti di domani. Nel 2018, l'integrazione del software per la gestione dell'innevamento Snowvisual di DEMACLENKO con il software Snow How per la gestione della flotta e la misurazione della neve di PRINOTH offre ai clienti un ulteriore vantaggio tecnologico.

  www.ipi.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ausserdem hat das Europäische Parlament am 19. April 2012 die Verordnung (EU) Nr. 386/2012 zur Übertragung von Aufgaben, welche die Durchsetzung von Rechten des geistigen Eigentums betreffen, einschliesslich der Zusammenführung von Vertretern des öffentlichen und des privaten Sektors im Rahmen einer Europäischen Beobachtungsstelle für Verletzungen von Rechten des geistigen Eigentums, auf das Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (HABM) unterschrieben und damit eine Europäische Beobachtungsstelle für Marken- und Produktpiraterie geschaffen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipi.ch as primary domain

Il 19 aprile 2012 il Parlamento europeo ha adottato il Regolamento (UE) N. 386/2012 che attribuisce all’Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (UAMI) compiti inerenti al rispetto dei diritti di proprietà intellettuale, tra cui la convocazione di rappresentanti del settore pubblico e privato in un Osservatorio europeo sulle violazioni dei diritti di proprietà intellettuale istituendo così un Osservatorio dei marchi e dei prodotti piratati. Il regolamento è entrato in vigore il 5 giugno 2012. L'Osservatorio dovrebbe consentire di unire le forze nell'ambito della lotta alle contraffazioni e alla pirateria, favorire lo scambio di esperienze e informazioni e agevolare la diffusione di procedure di attuazione efficaci. Trovate altre informazioni in merito sul sito dell'Osservatorio.

  www.michis-appartements.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die SFN AG, ein Gemeinschaftsunternehmen der lokalen Energieversorger, standardisiert und harmonisiert die Dienstleistungen ihrer lokalen Glasfaseranbieter, damit sowohl die Zusammenführung von neu erschlossenen Orten und Regionen als auch die Integration und der Betrieb vereinfacht und für Sunrise somit schneller und kosteneffizienter wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine openaxs.ch as primary domain	La SFN AG, un’unione delle aziende elettriche locali, procederà alla standardizzazione e all'armonizzazione dei servizi dei propri gestori di fibra ottica locali a beneficio di Sunrise, in modo che l’accorpamento delle nuove località e regioni collegate nonché la relativa integrazione e gestione ne risultino semplificati e il processo diventi quindi più rapido ed economico per Sunrise.

  2 Hits www.crus.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Martina Weiss wird per 1. Januar 2014 Generalsekretärin des Vereins swissuniversities. Ihre erste Aufgabe wird darin bestehen, die Zusammenführung der Rektorenkonferenzen der Universitäten, der ...[mehr]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crus.ch as primary domain	Martina Weiss è stata nominata Segretario Generale dell‘ associazione swissuniversitites a partire dal 1º gennaio 2014. In questa funzione il suo primo compito sarà quello di riunire la Conferenza ...[leggi]

  4 Hits www.bbl.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Es entstand 1999 als Zusammenführung verschiedener Verwaltungsorganisationen, u.a. der Eidgenössischen Drucksachen- und Materialzentrale und von Teilen des Amts für Bundesbauten sowie der Finanzverwaltung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bbl.admin.ch as primary domain	Esso è sorto nel 1999 dall'unione di diverse unità amministrative tra cui l'Ufficio centrale federale degli stampati e del materiale, e da parti dell'Ufficio delle costruzioni federali e dell'Amministrazione federale delle finanze.

  www.stelle.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Es entstand 1999 als Zusammenführung verschiedener Verwaltungsorganisationen, u.a. der Eidgenössischen Drucksachen- und Materialzentrale und von Teilen des Amts für Bundesbauten sowie der Finanzverwaltung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stelle.admin.ch as primary domain	Esso è sorto nel 1999 dall'unione di diverse unità amministrative tra cui l'Ufficio centrale federale degli stampati e del materiale, e da parti dell'Ufficio delle costruzioni federali e dell'Amministrazione federale delle finanze.

  svuom.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Geschäftsanwender und IT-Mitarbeiter arbeiten mithilfe unserer Tools zusammen, um Modelle, Datenrampen zum Verwalten von Attributen und Werten von Quelldaten sowie Regeln für Datenqualität, Abgleich/Zusammenführung und Korrektur zu erstellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine informationbuilders.com as primary domain	Gli utenti business ed il personale IT collaborano usando i nostri tool per creare modelli, data on-ramp che gestiscono attributi e valori dei dati sorgente e regole per la qualità dei dati, corrispondenza/fusione e recupero.

  www.epa.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das EPA ist zuständig für die Zusammenführung, Aufbereitung und Interpretation von Daten aus der gesamten Bundesverwaltung, die über die Höhe und die Verwendung des Personalbudgets sowie die Zusammensetzung des Bundespersonals Auskunft geben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epa.admin.ch as primary domain	L' UFPER è responsabile per l'integra-zione, la preparazione e l'interpretazione di dati di tutta l'Amministrazione federale, che forni-scono informazioni sull'ammontare e sull'impiego del budget del personale come pure sulla composizione del personale federale. Per mezzo di indicatori, questi dati sostengono una ge-stione moderna e orientata al futuro.

  2 Hits capzlog.aero  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Kabelbrücke ermöglicht die elektrische Zusammenführung von zwei Flachbandleitungen und erlaubt die Lageänderung einer Flachbandleitung. Die Enden der beiden Flachbandleitungen müssen hierbei in eine Richtung zeigen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine interroll.ch as primary domain	Il cavo ponte consente di riunire elettricamente due cavi piatti e permette di cambiare la posizione di un cavo piatto. Le estremità dei due cavi piatti, in questo caso, devono essere rivolte nella stessa direzione.

  www.omfb.com.au  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Datenerfassung, Präsentationen und Businesspläne werden zumeist mit den bekannten Werkzeugen erstellt. Erforderte dies bei Ihnen bislang eine aufwendige Zusammenführung von Grafiken, Berichten oder Analysen mittels Exportieren oder Einfügungen?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seneca-control.com as primary domain	Data acquisition, presentation and business plans are mostly created with the help of these well-known tools. Did you ever find the tasks of combining graphics, reports or analyzes exhausting and time-consuming?

  2 Hits uvt.bme.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Durch die Zusammenführung der Produktreihe SCHNEEBERGER Mineralguss mit der Lineartechnik von SCHNEEBERGER kann die Gruppe ihren Kunden einzigartige technische Vorteile bieten:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schneeberger.com as primary domain	L’integrazione della linea produttiva ghisa minerale con la tecnologia lineare ha permesso al Gruppo SCHNEEBERGER di offrire alla clientela ulteriori vantaggi esclusivi:

  2 Hits lacor.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zusammenführung der CR-Aktivitäten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cr.helvetia.ch as primary domain	Unione delle attività CR

  www.ubp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zusammenführung von gleichgesinnten Anlegern und Geschäftspartnern
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ubp.com as primary domain	mettervi in contatto con investitori e partner che condividono la vostra stessa mentalità

  2 Hits www.lueraflex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zusammenführung der Gemeinden Dietikon und Schlieren-Urdorf
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nak.ch as primary domain	19.04.2009 / Lamezia Terme (Calabria)

  2 Hits acrobat.adobe.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dokumente und Seiten vor der Zusammenführung in einem PDF per Drag-and-Drop auswählen und anordnen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acrobat.adobe.com as primary domain	Possibilità di visualizzare in anteprima e disporre documenti e pagine tramite drag and drop prima di unirli in un PDF

  2 Hits www.daniusoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Legen Sie MPEG Dateien durch Ziehen am Mac. Diese MPEG to iPod für Mac konvertieren unterstützen auch die Videos durch Trimmen, Beschneiden und Zusammenführung vor der Konvertierung bearbeiten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daniusoft.com as primary domain	Caricare i file MPEG trascinando Mac. Questo per convertire MPEG iPod per Mac supportano anche per modificare i video da taglio, ritaglio e la fusione prima della conversione.