zuschauerzahlen – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      38 Results   17 Domains
  2 Hits www.srgssr.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zuschauerzahlen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine srgssr.ch as primary domain
Quota di mercato
  8 Hits www.akamai.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sorgen Sie bei einem geplanten oder ungeplanten Anstieg der Zuschauerzahlen für schnelle Skalierung dank dynamischer und intelligenter Lastverteilung im Netzwerk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine akamai.com as primary domain
Scalabilità rapida per un ampio pubblico, atteso o inatteso, grazie allo sfruttamento della capacità della rete distribuita di dividere il carico in modo dinamico e intelligente
  4 Hits www.bak.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Stärkung der grenzüberschreitenden Verbreitung europäischer Filme durch Investitionen in den kulturellen Austausch; beispielsweise durch das Schaffen besserer wirtschaftlicher Rahmenbedingungen, die finanzielle Unterstützung an Festivals, die gezielte Vermarktung neuer Filme und/oder durch die Erhöhung der Zuschauerzahlen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bak.admin.ch as primary domain
rafforzare la diffusione transfrontaliera dei film europei mediante investimenti negli scambi culturali, in particolare mediante l'introduzione di migliori condizioni quadro economiche, il sostegno finanziario a festival, la commercializzazione finalizzata di nuovi film e/o l'incremento del pubblico;
  www.ssl-z.city.hiroshima.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Hinter den kulissen" und Q&Ein Video haben nur begrenzte Zuschauer-potential. Aktuelle Industrie-fokussierten Inhalt, allerdings, erreichen Sie eine viel größere Zuschauerzahlen. Diese Inhalte sollen helfen, die Zuschauer verstehen, problem und Lösungen zu finden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecwid.com as primary domain
“Dietro le quinte” e Q&Un video hanno limitato il pubblico potenziale. Attualità del settore contenuti incentrati, tuttavia, può raggiungere una molto più grande audience. Questo contenuto deve mirare ad aiutare il pubblico a capire meglio un problema e trovare le soluzioni. Si può anche concentrarsi su intrattenerli con giochi a quiz, fatti e conoscenze.
  2 Hits www.bergeninc.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Jedes Maß, wie "gut" ein Film ist (Kritiker Bewertungen, Zuschauerzahlen, Kasse, etc.) kann in einer Reihe von Einflussfaktoren durchdrungen werden (Star-Macht der Besetzung / Crew, Marketing, andere Optionen zur Verfügung, etc.).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stephenfollows.com as primary domain
Hai ragione che non possiamo provare pregiudizi in questo contesto. Non esiste una misura oggettiva della qualità di un film con cui confrontare le opinioni (o le valutazioni) di critici o di pubblico. Ogni misura di quanto "buono" sia un film (valutazioni critiche, ascolti, box office, ecc.) Può essere immerso in una serie di fattori di influenza (star power del cast / crew, marketing, altre opzioni disponibili, ecc.).
  www.eurospapoolnews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ab 1985 wurde durch sinkende Zuschauerzahlen außerdem offensichtlich, dass auch das Publikum sich abgewendet hatte. Marin beschloss, das Duo hinter sich zu überlassen, bedauerte das Ende von Cheech und Chong und begann, sich um seine eigene Karriere als Schauspieler zu kümmern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain
Dal 1985, i numeri del botteghino in costante calo resero evidente che anche il pubblico aveva voltato pagina. Marin approfittò del momento per mollare il progetto, e dopo aver compianto la fine di Cheech & Chong cominciò a lavorare sulla sua propria carriera d'attore.
  www.kmu.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dann ist es möglich, praktisch alle Unbekannten aus der Gleichung heraus zu halten. Wir kalkulieren jeweils auf Basis der erwarteten Zuschauerzahlen, den möglichen Preisen und der durchschnittlichen Auslastung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain
Graf: Stabilisco sempre molto tardi il budget, in una fase in cui sappiamo più o meno precisamente quello che intendiamo creare. In quel momento siamo in grado praticamente di decifrare tutte le incognite dell'equazione. I nostri calcoli poggiano sempre sull'affluenza prevista, il possibile prezzo del biglietto dello spettacolo e gli sforzi profusi. Certo a volte non siamo tutti precisissimi: io esagero ogni tanto con i costi previsti e i miei colleghi sottovalutano alcuni aspetti del dispendio in termini di attrezzatura. Col tempo credevo di aver sviluppato la dote della pianificazione razionale di spese e bilanci. Grave errore! Oggi so che molte decisioni derivano dal cosiddetto "sesto senso", che è un elemento che fa assolutamente parte del gioco.
  www.austin.org.au  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ausschnitte von Time for Sport zeigen Butler beim Rugby spielen, ein Sport, der die gleichen Werte wie die Marke Festina – Engagement, Ausdauer, Aufopferung und Leistung – widerspiegelt. Darüber hinaus genießt die Sportart Rugby immer mehr wachsende Zuschauerzahlen und die Fanbase ist größer und breiter als je zuvor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine festina.com as primary domain
Festina è lieta di presentare il nuovo sport protagonista insieme a Gerard Butler della nuova immagine e dello spot di campagna Time to live, che celebra il legame storico tra il marchio Festina e lo sport. Nei soggetti Time for sport Butler appare impegnato nel gioco del Rugby, uno sport che riflette gli stessi valori del marchio Festina come l’impegno nel voler vincere, la resistenza, il sacrificio e la fatica. Inoltre, oggi il Rugby riscuote sempre più successo con una fan-base più ampia e in crescita come non mai.
  www.ofcom.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Torsten Zarges, Korrespondent kressreport, untermauerte anhand deutscher Zuschauerzahlen, dass kürzlich Totgesagtes wie Reality TV quicklebendig ist, US-Serien mächtig in den Markt drücken und deutsche, also eigenproduzierte Vorabendsendungen rund um Beziehungen für alle Sender – öffentlich-rechtliche wie private – zum Muss wurden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.ch as primary domain
Torsten Zarges, corrispondente kressreport ha illustrato, cifre sui telespettatori tedeschi alla mano, che i reality TV, recentemente dati per morti, sono nuovamente in voga, che le serie statunitensi spadroneggiano sul mercato e che le trasmissioni preserali tedesche, e dunque di produzione propria, basate sulle relazioni interpersonali sono diventate un must sia per le emittenti pubbliche che per quelle private. Roger Schawinski, CEO SAT1, l'instancabile pioniere della radiotelevisione privata svizzera, ha esposto come mai la sua emittente SAT1 ha avuto successo anche in Germania. Axel Beyer, capo dell'intrattenimento della rete WDR, ex direttore dei programmi Endemol, ha descritto gli aspetti demografici che influiscono sulla concezione dei programmi. Si dovrebbe infatti tener conto che l'età media dei telespettatori tedeschi è di 51 anni. David Liddiment, Director of the Board All 3 Media, ha lodato il coraggio di allestire programmi e produzioni proprie. Un'emittente non può accontentarsi di copiare un genere di programma di successo. Secondo Gilles Marchand, direttore della Televisione svizzera romanda, la televisione mobile che fornisce soprattutto notizie ha una vera è propria opportunità di diventare un media complementare.
  www.ofcom.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Torsten Zarges, Korrespondent kressreport, untermauerte anhand deutscher Zuschauerzahlen, dass kürzlich Totgesagtes wie Reality TV quicklebendig ist, US-Serien mächtig in den Markt drücken und deutsche, also eigenproduzierte Vorabendsendungen rund um Beziehungen für alle Sender – öffentlich-rechtliche wie private – zum Muss wurden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.admin.ch as primary domain
Torsten Zarges, corrispondente kressreport ha illustrato, cifre sui telespettatori tedeschi alla mano, che i reality TV, recentemente dati per morti, sono nuovamente in voga, che le serie statunitensi spadroneggiano sul mercato e che le trasmissioni preserali tedesche, e dunque di produzione propria, basate sulle relazioni interpersonali sono diventate un must sia per le emittenti pubbliche che per quelle private. Roger Schawinski, CEO SAT1, l'instancabile pioniere della radiotelevisione privata svizzera, ha esposto come mai la sua emittente SAT1 ha avuto successo anche in Germania. Axel Beyer, capo dell'intrattenimento della rete WDR, ex direttore dei programmi Endemol, ha descritto gli aspetti demografici che influiscono sulla concezione dei programmi. Si dovrebbe infatti tener conto che l'età media dei telespettatori tedeschi è di 51 anni. David Liddiment, Director of the Board All 3 Media, ha lodato il coraggio di allestire programmi e produzioni proprie. Un'emittente non può accontentarsi di copiare un genere di programma di successo. Secondo Gilles Marchand, direttore della Televisione svizzera romanda, la televisione mobile che fornisce soprattutto notizie ha una vera è propria opportunità di diventare un media complementare.