zuverlässig und effizient – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      42 Results   24 Domains
  2 Hits www.pdftoexcelonline.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Stromerzeugung - Sicher, zuverlässig und Effizient
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buschvacuum.com as primary domain
Generazione di energia elettrica – Sicura, affidabile e altamente efficiente
  www.six-financial-information.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aufgrund der grossen Anzahl und hohen Komplexität dieser Produkte stellt die Identifikation länderspezifischer Transaktionssteuern auf Derivate eine grosse Herausforderung für Finanzintermediäre dar. Die durchgehend automatisierten Steuerdienstleistungen von VDF unterstützen Finanzinstitute zuverlässig und effizient auf dem Weg durch die Labyrinthe der verschiedenen FTTs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine six-financial-information.com as primary domain
Il flusso di dati finanziari interamente strutturato e codificato di VDF fornisce informazioni fiscali specifiche per paese riguardo a tutti i titoli e i derivati in questione man mano che ogni nuova tassa entra in vigore. In considerazione dell'elevato numero di prodotti e della loro complessità, gli intermediari finanziari dovranno affrontare la sfida di identificare le imposte sulle transazioni dei derivati specifiche per paese. Grazie ai servizi fiscali interamente automatizzati di VDF gli istituti finanziari sono in grado di orientarsi in modo affidabile ed efficiente nel labirinto delle ITF.
  4 Hits www.eda.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Thailand, Malaysia, Laos, Kambodscha und Myanmar leben mehr als 8200 Auslandschweizerinnen und -schweizer. Das Regionale Konsularcenter in Bangkok will Ihnen ein kompetenter Ansprechpartner sein und die gewünschten Dienstleistungen zuverlässig und effizient erbringen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain
In Thailandia, Malaysia, Laos, Cambogia e Myanmar vivono più di 8200 svizzeri all'estero. Il Centro consolare regionale di Bangkok desidera essere un interlocutore affidabile e competente e fornire con efficienza i servizi richiesti dai cittadini. Sulla nostra homepage troverete tutte le informazioni necessarie sugli affari consolari con indicazioni concrete sulle procedure da seguire per ottenere la soluzione e l'aiuto desiderati con l'appoggio del Centro consolare regionale di Bangkok. Accettiamo con piacere eventuali osservazioni e proposte di miglioramento.
  3 Hits www.civpol.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Thailand, Malaysia, Laos, Kambodscha und Myanmar leben mehr als 8200 Auslandschweizerinnen und -schweizer. Das Regionale Konsularcenter in Bangkok will Ihnen ein kompetenter Ansprechpartner sein und die gewünschten Dienstleistungen zuverlässig und effizient erbringen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain
In Thailandia, Malaysia, Laos, Cambogia e Myanmar vivono più di 8200 svizzeri all'estero. Il Centro consolare regionale di Bangkok desidera essere un interlocutore affidabile e competente e fornire con efficienza i servizi richiesti dai cittadini. Sulla nostra homepage troverete tutte le informazioni necessarie sugli affari consolari con indicazioni concrete sulle procedure da seguire per ottenere la soluzione e l'aiuto desiderati con l'appoggio del Centro consolare regionale di Bangkok. Accettiamo con piacere eventuali osservazioni e proposte di miglioramento.
  4 Hits www.swissemigration.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Thailand, Malaysia, Laos, Kambodscha und Myanmar leben mehr als 8200 Auslandschweizerinnen und -schweizer. Das Regionale Konsularcenter in Bangkok will Ihnen ein kompetenter Ansprechpartner sein und die gewünschten Dienstleistungen zuverlässig und effizient erbringen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain
In Thailandia, Malaysia, Laos, Cambogia e Myanmar vivono più di 8200 svizzeri all'estero. Il Centro consolare regionale di Bangkok desidera essere un interlocutore affidabile e competente e fornire con efficienza i servizi richiesti dai cittadini. Sulla nostra homepage troverete tutte le informazioni necessarie sugli affari consolari con indicazioni concrete sulle procedure da seguire per ottenere la soluzione e l'aiuto desiderati con l'appoggio del Centro consolare regionale di Bangkok. Accettiamo con piacere eventuali osservazioni e proposte di miglioramento.
  2 Hits www.swissabroad.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Thailand, Malaysia, Laos, Kambodscha und Myanmar leben mehr als 8200 Auslandschweizerinnen und -schweizer. Das Regionale Konsularcenter in Bangkok will Ihnen ein kompetenter Ansprechpartner sein und die gewünschten Dienstleistungen zuverlässig und effizient erbringen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissabroad.ch as primary domain
In Thailandia, Malaysia, Laos, Cambogia e Myanmar vivono più di 8200 svizzeri all'estero. Il Centro consolare regionale di Bangkok desidera essere un interlocutore affidabile e competente e fornire con efficienza i servizi richiesti dai cittadini. Sulla nostra homepage troverete tutte le informazioni necessarie sugli affari consolari con indicazioni concrete sulle procedure da seguire per ottenere la soluzione e l'aiuto desiderati con l'appoggio del Centro consolare regionale di Bangkok. Accettiamo con piacere eventuali osservazioni e proposte di miglioramento.
  2 Hits rote-hilfe.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ein einziger KL1516 kann bis zu 16 Computer steuern. Er besitzt RJ-45-Buchsen, um eine Verbindung zu den angeschlossenen Computern zuverlässig und effizient über ein herkömmliches Kat. 5e/6-Kabel herzustellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aten.com as primary domain
ALTUSEN KL1516 LCD KVM Switch features independently retractable, dual slide 17" or 19" LCD monitor and keyboard with built-in touchpad. A single KL1516 can control up to 16 computers. For increased reliability and efficiency, RJ-45 connectors and Cat 5e/6 cable are used to link to the computers. Utilizing KVM Adapter Cables for the final linkup, the KL1516 permits any combination of PCs, Macs, Sun computers, and serial devices to coexist on the installation.
  2 Hits secure-www.novell.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wenn das von Ihnen eingesetzte System zuverlässig und effizient ist sowie beständigen Schutz vor Virenangriffen bietet, können Sie Ihre IT-Ressourcen – sowohl Hardware als auch Mitarbeiter – optimal nutzen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure-www.novell.com as primary domain
Un aspetto importante ma spesso trascurato della collaborazione è il supporto back end che consente agli utenti di eseguire qualsiasi operazione. La posta elettronica è essenziale per la produttività dell'organizzazione e il compito del vostro personale IT è assicurare che il sistema funzioni sempre in maniera ottimale. Con un sistema affidabile, efficiente e a prova di virus, potrete sfruttare al meglio tutte le risorse IT disponibili, dall'utilizzo dell'hardware alle ore di lavoro, per aiutare gli utenti finali a produrre più idee, servire più clienti, aumentare la produttività e sfruttare la propria creatività a sostegno dell'attività aziendale.
  2 Hits www.dfae.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In diesen sechs Ländern leben mehr als 20'000 Auslandschweizer und Auslandschweizerinnen. Das Regionale Konsularcenter Wien will ihnen ein verlässlicher und kompetenter Ansprechpartner sein und die gewünschten Dienstleistungen zuverlässig und effizient erbringen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain
Nei sei Paesi menzionati vivono più di 20 000 cittadini svizzeri all'estero. Il Centro consolare regionale di Vienna desidera essere un interlocutore affidabile e competente e fornire con efficienza i servizi richiesti dai cittadini. Sulla nostra homepage troverete tutte le informazioni necessarie sugli affari consolari con indicazioni concrete sulle procedure da seguire per ottenere la soluzione e l'aiuto desiderati con l'appoggio del Centro consolare regionale di Vienna.
  www.seco.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Schweizerische Akkreditierungsstelle begutachtet, akkreditiert und überwacht Prüf-, Kalibrier-, Inspektions- und Zertifizierungsstellen nach international harmonisierten Vorgaben. Mit einer Akkreditierung wird formell bestätigt, dass eine Stelle kompetent ist, eine bestimmte Dienstleistung fachkundig, zuverlässig und effizient zu erbringen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seco.admin.ch as primary domain
Il Servizio d’accreditamento svizzero sottopone a perizia, accredita e controlla, in base a criteri internazionali, laboratori di taratura e di prova, organismi di certificazione e di ispezione. L’accreditamento comporta la conferma formale che un dato servizio è competente a fornire una determinata prestazione in modo valido, affidabile ed efficiente. L’accreditamento crea i presupposti per il riconoscimento internazionale dei rapporti di prova e dei certificati emessi da un servizio svizzero.
  2 Hits www.helpline-eda.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In diesen sieben Ländern leben mehr als 20'000 Auslandschweizer und Auslandschweizerinnen. Das Regionale Konsularcenter Wien will ihnen ein verlässlicher und kompetenter Ansprechpartner sein und die gewünschten Dienstleistungen zuverlässig und effizient erbringen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain
Nei sette Paesi menzionati vivono più di 20 000 cittadini svizzeri all'estero. Il Centro consolare regionale di Vienna desidera essere un interlocutore affidabile e competente e fornire con efficienza i servizi richiesti dai cittadini. Sulla nostra homepage troverete tutte le informazioni necessarie sugli affari consolari con indicazioni concrete sulle procedure da seguire per ottenere la soluzione e l'aiuto desiderati con l'appoggio del Centro consolare regionale di Vienna.
  capzlog.aero  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Neben den ultrahygienischen Produkten wie unseren EHEDG- und USDA-zertifizierten Trommelmotoren bietet Interroll daher auch eine modulare Fördererplattform, Quergurtsorter sowie Kommissionier- und Lagerlösungen an, die sehr zuverlässig und effizient, wartungsarm und Industry 4.0-konform sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine interroll.ch as primary domain
Oltre ai prodotti ultra igienici come i nostri mototamburi certificati EHEDG e USDA, Interroll offre anche una piattaforma di trasporto modulare, sorter a nastro incrociato e soluzioni di picking e stoccaggio altamente affidabili ed efficienti, che richiedono pochissima manutenzione e sono pronti per l'industria 4.0-ready.
  www.sportslegacy.org.hk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Von der Aussaat bis zur Ernte - Timken hat die am härtesten arbeitenden landwirtschaftlichen Geräte seit nahezu 100 Jahren zuverlässig und effizient ausgerüstet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine timken.com as primary domain
Dalla semina alla raccolta, Timken ha equipaggiato le macchine agricole più potenti al mondo in modo affidabile ed efficiente per quasi un secolo.
  www.gcbio-tech.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Unsere Arbeitweise: zuverlässig und effizient
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpitronic.it as primary domain
Il nostro metodo operativo: affidabile ed efficiente
  2 Hits emiratespalace.abudhabitophotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
» OptiGun® Automatik Emaille Pistole: zuverlässig und effizient
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gemapowdercoating.com as primary domain
» Pistola automatica OptiGun® per smalto in polvere: performante e resistente
  3 Hits www.eda.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Thailand, Malaysia, Laos, Kambodscha und Myanmar leben mehr als 8200 Auslandschweizerinnen und -schweizer. Das Regionale Konsularcenter in Bangkok will Ihnen ein kompetenter Ansprechpartner sein und die gewünschten Dienstleistungen zuverlässig und effizient erbringen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain
In Thailandia, Malaysia, Laos, Cambogia e Myanmar vivono più di 8200 svizzeri all'estero. Il Centro consolare regionale di Bangkok desidera essere un interlocutore affidabile e competente e fornire con efficienza i servizi richiesti dai cittadini. Sulla nostra homepage troverete tutte le informazioni necessarie sugli affari consolari con indicazioni concrete sulle procedure da seguire per ottenere la soluzione e l'aiuto desiderati con l'appoggio del Centro consolare regionale di Bangkok. Accettiamo con piacere eventuali osservazioni e proposte di miglioramento.
  www.hfre.com.hk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Unser Auftrag ist es, den Bedürfnissen unserer mittlerweile 660.000 versicherten Mitglieder (plus 150 Prozent allein im Jahr 2013) nachzukommen – zuverlässig und effizient. Die Nähe zu ihnen, die kapillare Verteilung und die genaue Kenntnis des Territoriums gehören zu den Stärken von ITAS”, so Generaldirektor Ermanno Grassi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daviso.com as primary domain
“Abbiamo una missione importante – conferma il direttore generale Ermanno Grassi –, quella di soddisfare i bisogni dei nostri 660mila e più soci e assicurati (+150mila solo nel 2013!) in modo puntuale e pertinente. Vicinanza, presenza capillare e conoscenza del territorio sono da sempre i nostri elementi distintivi e i nostri punti di forza. Solo grazie alla partnership solida ed eccezionale con i 252 agenti è possibile conseguire questi risultati”. Oggi gli uffici agenziali ITAS in Italia sono più di 440: oltre 110 nuovi uffici dal 2009. Significa, in termini di “forza”, quasi 1.000 nuove persone! Un esercito di oltre 2.100 professionisti qualificati e collaboratori motivati a cui si aggiungono i 427 dipendenti che lavorano per il Gruppo. Una forza professionale efficiente per la quale ITAS ha investito, nel corso del 2013, in oltre 26.180 ore di formazione per la rete intermediari e 12.100 ore per i dipendenti (28 ore a persona).