zwanzigtausend – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   9 Domains
  2 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Südafrika begeht seinen jährlichen Frauenmonat. Er geht zurück auf eine legendäre Kundgebung von 1956, mitten in der Apartheidzeit, als rund zwanzigtausend… 14/08/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain
Epidemia di colera in Sierra Leone e in Guinea, favorita dalle precarie condizioni igieniche delle bidonville e dalla stagione delle piogge.   Da febbraio… 20/08/2012
  2 Hits fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Südafrika begeht seinen jährlichen Frauenmonat. Er geht zurück auf eine legendäre Kundgebung von 1956, mitten in der Apartheidzeit, als rund zwanzigtausend… 14/08/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain
Difendono il principio di uguaglianza. In Sud Africa la festa della donna dal 1995 si celebra ad agosto, animato quest’anno da una battaglia. In 20mila hanno… 14/08/2012
  4 Hits it.feedbooks.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zwanzigtausend Meilen unter'm Meer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it.feedbooks.com as primary domain
Viaggio al centro della terra
  www.i-micropack.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Im Falle eines Unfalls während eines inländischen Transport, wird die Haftung des Luftfrachtführers für Todesfälle und Verletzungen an 10.000 (zehntausend) oder 20.000 (zwanzigtausend) USD in allen Situationen begrenzt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tarom.ro as primary domain
Nel caso di un incidente subito durante il trasporto interno, la responsabilita del Vettore per decesso o lesione personale e limitata in tutto e in qualsiasi dei casi a circa 10.000 (diecimila) o 20.000 (ventimila) USD.
  5 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Marathon Wichtig ist, dass das athenische Heer die erste Demokratie in der Geschichte dargestellt, während der persischen Armee vertreten die Ambitionen der Eroberung der absoluten und tyrannischen König. Zehntausend Soldaten der Demokratie besiegt zwanzigtausend der Tyrannei.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Maratona cosa importante è che l'esercito ateniese ha rappresentato la prima democrazia nella storia, mentre l'esercito persiano rappresentato le ambizioni di conquista del re assoluto e tirannico. Diecimila soldati della democrazia sconfitti ventimila di tirannia. Se fosse stato il contrario, forse mai in tutta la storia umana era diventata una democrazia di fiorire. Quando il generale Milziade, Capo dei Greci, diede l'ordine di attaccare, stava aprendo la strada il nostro voto di oggi.
  www.emmeti.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In den letzten fünfzig Jahren hat die Produktion dieser beliebten Trockenfrucht beträchtlich zugenommen: in der Provinz Viterbo hat sich die mit Haselnüssen angebaute Fläche von 1950 bis heute von zweitausend auf zwanzigtausend Hektar ausgedehnt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emmeti.it as primary domain
Tra i prodotti che tengono alto il prestigio gastronomico del Lazio merita un posto di riguardo la nocciola. Negli ultimi cinquanta anni la produzione di questo popolare frutto secco è cresciuta notevolmente: in provincia di Viterbo la superficie coltivata a nocciole è passata tra il 1950 e i giorni nostri da duemila a ventimila ettari. I comuni compresi nell'area dei Monti Cimini (Nepi, Ronciglione, Soriano nel Cimino, Capranica e via dicendo) si sono convertiti a questo tipo di coltura.
  www.lebendige-traditionen.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der «Schweizer Blasmusikverband», der erste nationale Zusammenschluss im Blasmusikwesen Europas, wurde 1862 als «Eidgenössischer Musik-Verein» in Olten gegründet und vereinigt als Dachverband verschiedene Mitgliederverbände und über zweitausend Blasmusikvereine der Schweiz. Alle fünf Jahre findet das «Eidgenössische Musikfest» mit über zwanzigtausend Musikantinnnen und Musikanten aus allen Regionen der Schweiz statt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lebendige-traditionen.ch as primary domain
Sono ben pochi i villaggi, i piccoli centri e i quartieri cittadini in Svizzera che non vantano una tradizione di musica bandistica. Sotto forma di orchestre di musica armonica, formazioni di strumenti a fiato (fanfare) oppure orchestre armoniche di strumenti metallici (fanfara mista), i musicisti di musica per strumenti a fiato propongono un repertorio assai variato dal punto di vista stilistico e promuovono in modo mirato le nuove leve in ambito musicale. Le origini della musica per strumenti a fiato risalgono all’inizio dell'Ottocento e sono state attestate in particolare nel settore militare. Questo tipo di musica si era tuttavia esteso già prima all’ambito civile ed affermato grazie allo sviluppo delle formazioni di dilettanti. Fino alla grande ondata di fondazioni di scuole di musica per giovani dopo il 1960, in molti casi sono state proprio le associazioni locali di musica bandistica a consentire ai bambini e ai giovani di accostarsi all’apprendimento di uno strumento musicale. L’Associazione bandistica svizzera, la prima federazione nazionale nell’ambito della musica a fiato in Europa, è stata fondata nel 1862 come Associazione musicale federale a Olten e, come associazione mantello, raggruppa diverse associazioni affiliate e più di duemila associazioni di musica bandistica della Svizzera. Ogni cinque anni viene organizzata la Festa Federale di Musica, che raduna più di ventimila musicisti provenienti da tutte le regioni della Svizzera.