praktiken und – Korean Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   9 Domains   Page 3
  2 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Und so fand sich die Religion des großen indischen Protestanten schließlich gerade durch jene zeremoniellen Praktiken und rituellen Beschwörungen gefesselt, die er so furchtlos bekämpft und so unerschrocken verurteilt hatte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
(1037.4) 94:9.1 부처, 곧 깨우친 자를 믿음으로 얻는 구원을 제공했기 때문에 불교는 번성했다. 불교는 동 아시아에 두루 발견되는 어느 다른 종교 체계보다 멜기세덱의 진리를 더 많이 대표하였다. 그러나 낮은 카스트 군주 아소카가 자신을 보호하는 노력으로 지지할 때까지, 불교는 한 종교로서 널리 퍼지지 않았다. 아소카는 에집트의 이크나톤 다음으로, 멜기세덱과 미가엘 사이에 가장 눈에 띄는 국가 통치자 가운데 하나였다. 아소카는 불교 선교사들의 선전을 통해서 큰 인도 제국을 세웠다. 25년의 기간에 그는 1만 7천 명이 넘는 선교사들을 훈련시키고, 알려진 온 세계의 가장 먼 미개척지까지 보냈다. 한 세대 안에 그는 세계의 절반에서 불교를 지배하는 종교로 만들었다. 불교는 티벳, 카쉬미르, 세일론, 버마, 자바, 시암, 한국, 중국, 일본에서 곧 자리가 잡혔다. 크게 보아서, 불교는 그것이 갈아치우거나 개량한 것들보다 훨씬 뛰어난 종교였다.
  www.grupobultzaki.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Es wird immer Schwächen geben", so Jessie Harman, Rotary Coordinator aus Australien. "Uns geht es darum, Stärken auszumachen und Rotariern und Clubs bewährte Praktiken und andere Tools mitzugeben, um Rotary zu stärken".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain
호주, 뉴질랜드 및 태평양 군도의 경우, 지역 리더들은 자신들이 이미 성공을 거두고 있는 전략에 초점을 맞추었다. 호주 출신의 로타리 코디네이터인 제시 하먼(Jessie Harman)은 "회원증강을 위해서는 효과적인 전략을 파악하여 로타리안과 클럽들에게 성공 사례와 기타 도구들을 제공하는 것이 중요하다"고 말한다. 이 지역이 지닌 강점 중의 하나는 회원들의 다양성이었으며, 이에 따라 회원증강 팀은 여성 회원 6퍼센트 증가, 젊은 회원 5퍼센트 증가, 그리고 문화적 다양성 3퍼센트 증가로 목표를 정했다. 이러한 목표 달성을 위해 크라이스트처치 사우스 로타리클럽은 전 라일라 프로그램 참가자들을 대상으로 회원영입 활동을 펼치기도 했다.
  www.banyantree.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das von Banyan Tree Bintan 2007 eingerichtete Umweltschutzlabor bemüht sich, den Rückgang der biologischen Vielfalt auf der Insel durch die Bekämpfung nicht nachhaltiger Praktiken und der Zerstörung natürlicher Lebensräume aufzuhalten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banyantree.com as primary domain
2007년에 세워진 반얀트리 빈탄의 보존 실험실에서는 지금도 꾸준히 환경적으로 지속 불가능한 실생활 속 관례들과 싸우며 동식물 서식지 파괴를 막아 생물학적 다양성이 감소하는 추세를 역전하고자 온힘을 기울이고 있습니다. 위기에 처한 동식물종과 연약한 생태계를 보호하고자 하는 뚜렷한 목표를 가진 실험실에서는 지역 공동체와 관련 기관과 협력하여 귀중한 천연 자원을 보호하고 보존할 수 있도록 대안적인 생활 보호 프로그램을 개발하고 홍보하는 데 힘쓰고 있습니다.