Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 69 Ergebnisse 28 Domänen

2 Treffer www.materiacustica.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Reserviert
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen snd1.org als Prioritätsdomäne definieren	SND 자원센터

www.qcri.or.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Michael ist bekannt für die unorthodoxe Art, wie er Nozbe führt: Unser Unternehmen hat kein Bürogebäude (#NoOffice) und der Freitag ist reserviert für den Wochenrückblick und die persönliche Entwicklung (#TGIF).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nozbe.com als Prioritätsdomäne definieren	마이클 씨는 비정통적인 방식으로 노즈비를 운영하는 것으로도 유명합니다 - 노즈비에는 물리적 개념의 사무실이 없고(#NoOffice), 금요일 시간은 주간 검토와 자기 계발을 위해서만 사용됩니다(#TGIF).

www.jenbacherhof.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Windows 7 reserviert sich 100 MB von der Festplatte. Warum?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen colorconsole.de als Prioritätsdomäne definieren	Use own image for the desktop background in Windows 8.1 and 10!

www.palazzo-nafplio.gr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sorgfältige Verarbeitung Einreihig Akzentuiert mit Schulterstücke design Volltonfarbe Reserviert für schlanke Figur Erhältlich in schwarz, grau und rot Farboptionen TECHNISCHE DATEN Typ Shirt Modell Sk-51 Farboptionen S.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	세심 한 솜씨 Single-breasted Epaulets 디자인 악센트 단색 슬림 그림에 대 한 소유 회색, 검정과 빨강 색상 옵션에서 사용할 수 　　　　 사양 유형 셔츠 모델 Sk-51 색상 옵션 블랙, 그레이, 레드 패브릭 코 튼 블렌드 폐쇄 단일 가슴 소매 긴 소매 칼라 턴 다운 칼라 두께 ..

7 Treffer www.de-klipper.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Reserviert Link – 1
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen senris.com als Prioritätsdomäne definieren	예약 링크 – 1

5 Treffer www.myswitzerland.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	vorderen Bereich reserviert hat, der kriegt sie auch nicht mehr.Im hinteren
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen myswitzerland.com als Prioritätsdomäne definieren	encontrará en nuestro recorrido de 35 minutos. Con cómodos asientos ...

www.grupobultzaki.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Das HOC hat die berühmte neue Elbphilharmonie für zwei klassische Konzerte reserviert. Die neue Philharmonie bietet nicht nur eine faszinierende Architektur und atemberaubende Ausblicke auf die Stadt und den Hafen, sie verfügt auch über eine fantastische Akustik.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sites.rotary.org als Prioritätsdomäne definieren

함부르크의 수로를 알아가다 보면 이 도시의 원동력을 이해하게 된다. 호스트조직위원회의 공동 위원장이며 1940지구 전 총재 홀거 크낙(Holger Knaack)은 이를 다음과 같이 간명하게 표현한다. “함부르크는 어디나 물이다.” 도시 이름에 포함된 ‘함(Ham)’도 고대 색슨어로 ‘습지’라는 뜻에서 유래한다.

3 Treffer www.jbpi.or.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Das Hotel Giorgione ist eine historische Residenz in Venedig, die über einen Wellnessbereich mit Schwimmbad mit Hydromassagefunktion und Salzwasser verfügt. Der Wellnessbereich ist exklusiv für Hotelgäste der Altstadt reserviert.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelgiorgione.com als Prioritätsdomäne definieren	조르조네(Giorgione) 호텔은 베네치아의유서 깊은 주거건물에 자리잡고 있으며, 해수를 사용하는 멋진 욕조가 설치되어 있습니다. 웰빙 코너: 도심의 호텔에서는 찾아보기 힘든, 호텔 고객만을 위한 특별 서비스.

belvedere-fourati.tunis-hotels-tn.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ein kostenloses Frühstück, Nachmittagstee mit Cocktail und Canapés, exklusiver Zugang zu schicken Cabanas, Privatstrand und Oceanfront Pools sowie Priority Lines in allen Restaurants in unserem Resort – alles exklusiv für unsere Hotelgäste von The Mulia reserviert.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen themulia.com als Prioritätsdomäne definieren	무료 조식은 물론 칵테일과 카나페를 즐길 수 있는 에프터눈 티, 세련된 카바나, 프라이빗 비치와 더 물리아의 오션 프론트 수영장, 그리고 모든 식음료 업장에 우선 입장이 가능하도록 제공되는 이 모든 혜택을 더 물리아와 물리아 빌라에서 함께 하세요.

www.worldsport.ge

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Mit Ausnahme des Forbrain® Headset, das Klienten als Ergänzung nutzen können (für weitere Information siehe www.forbrain.com), sind die Tomatis® Geräte ausschließlich für qualifizierte Tomatis® Trainer/Consultants reserviert.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tomatis.com als Prioritätsdomäne definieren

보조도구로 사용할 수 있는 Forbrain® 헤드셋(더 많은 정보는 www.forbrain.com 참고)을 제외한 Tomatis® 장비는 오직 해당 자격을 갖춘 Tomatis® 전문가만이 소유할 수 있습니다. 고객은 훈련 프로그램을 진행하는 동안 장비를 사용할 수 있습니다. Tomatis® 장비는 Tomatis® Method의 활용을 최적화하기 위해 제작되었습니다. 각 장비의 일반적인 사양에 대한 정보는 아래에서 확인할 수 있습니다.

3 Treffer www.2wayradio.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Von ihrer paradiesischen Inselfestung Ulthuan im Zentrum der Welt aus beschreiten die Hochelfen – obgleich reserviert und arrogant – in der Regel den Pfad der Ordnung und nutzen ihre Langlebigkeit, um zu exzellenten Kriegern oder Magiern zu werden.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen honga.net als Prioritätsdomäne definieren

스스로 아수르라 칭하는 하이 엘프는 세계에서 가장 오래된 문명 중 하나입니다. 아마도 밀림에 사는 리자드맨만이 이들보다 오래 존재했다고 할 수 있을 것입니다. 엘프는 비록 필멸자이지만 놀라울 정도로 긴 수명을 가지고 있습니다. 사실, 너무도 길어서 인간의 수명은 하루살이처럼 덧없게 보일 정도입니다. 하이 엘프는 세계의 중앙에 있는 요새이자 낙원인 울투안 섬에서 그들의 긴 수명을 사용해서 비견할 바 없는 전사와 견줄 데 없는 마법사가 되어 비록 무심하고 오만하긴 해도 대체로 질서의 길을 걸어왔습니다.

reserviert – Koreanisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch