sauberem trinkwasser – Korean Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   3 Domains
  3 Hits www.rotary.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dollar können einen Menschen mit sauberem Trinkwasser versorgen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rotary.org as primary domain
로타리-USAID의 파트너십으로 위생시설이 개선된 가나의 학교 수
  8 Hits www.grupobultzaki.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
APAMBIRE: Circa 740 Millionen Menschen weltweit haben keinen Zugang zu sauberem Trinkwasser. Circa 2 Milliarden Menschen haben keinen Zugriff auf Trinkwasser, das auf Chemikalien und Mikroben getestet wurde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain
아팸비어: 휴대전화기나 인터넷 기반의 기기로 수로 시스템을 모니터하는 추세가 늘고 있다. 빗물집수도 많은 관심을 끌고 있는 상황이다. 하지만 이런 기술적 혜택과 더불어 꼭 필요한 것은 위생에 관한 기본 관념의 변화이다. 마을에서 안전한 물이 공급된다 해도 위생 습관이 정착되지 않으면 마을의 수원은 곧 오염되게 된다. 오염이 곧 질병으로 이어진다는 지역사회의 자각이 절실히 필요하다.
  fwcalc.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Zugang zu einer sicheren Wasserversorgung ist eine elementare Voraussetzung für ein menschenwürdiges Leben, die in vielen Regionen der Welt nicht gegeben ist. Rund eine Milliarde Menschen vor allem in Asien und Afrika haben keinen Zugang zu sauberem Trinkwasser.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webmagazine.lanxess.com as primary domain
에너지 수요에 관해서도 마찬가지로 예상되고 있습니다. 전기를 사용하지 못하는 사람들의 수는 15억에 달합니다. 물과 에너지 사이의 관계는 분명합니다. 물은 에너지 자원 추출에서 중요한 역할을 하며, 수력, 화력, 지열 등을 통한 발전에도 마찬가지로 중요한 역할을 하고 있습니다. 예를 들어, 발전과 난방 분야에서 물은 대형 터빈의 날개를 돌리는 힘으로 사용되며, 장비를 냉각하는 데에도 쓰입니다. 반대로, 에너지는 교외 지역에서의 물 공급과 관개 과정에서 중요한 역할을 합니다.