Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 107 Results 49 Domains

www.arco.it

Show text Show cached source Open source URL

Im Schwarzfels landet ihr mitten in einem von Azeroths heißesten Konflikten: der uralten Fehde zwischen Ragnaros, dem Elementarlord des Feuers, und dem mächtigen Schwarzdrachen Nefarian, dem amtierenden Anführer des schwarzen Drachenschwarms. Nefarian würde sich zwar gern Herrscher des Schwarzfels nennen, doch Ragnaros und seine Elementardiener sind ihm schon seit Langem ein Dorn im Auge.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define playhearthstone.com as primary domain

검은바위 산은 여러분을 아제로스의 가장 뜨거운 갈등의 현장으로 안내합니다. 불의 군주 라그나로스와 검은용군단의 실질적인 지도자인 검은 용 네파리안 사이의 해묵은 불화가 이번 모험의 핵심입니다. 네파리안은 자신을 검은바위 산의 지도자라고 자칭하지만, 라그나로스와 그의 정령 하수인들이 너무 오랫동안 검은 용의 눈엣가시였습니다. 이 산은 두 거물이 공존하기에는 너무 작습니다. 하지만 용의 뜻에 따라 불의 군주에게 도전하기 전에, 잠깐만 생각해 보십시오. 귀를 간질이는 네파리안의 부탁은 진실일까요? 아니면 여러분이 그저 사악한 고룡의 계략에 휘말린 졸개가 되어 버린 걸까요?

4 Hits www.sogoodlanguages.com

Show text Show cached source Open source URL	Bald startet die offene Beta auf PS4, PC und Xbox One – seid ihr bereit? Während der Download läuft, haben wir einige wichtige Ratschläge vom Team für euch, das das Spiel schon seit Monaten tagein, tagaus spielt.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define battleborn.com as primary domain	PS4, PC, Xbox One 오픈 베타가 곧 시작됩니다. 즐길 준비 되셨나요? 게임을 프리로딩하는 분들을 위해 몇 달에 걸쳐 밤낮을 가리지 않고 게임을 계속 플레이해 온 개발자들이 알려 준 몇 가지 팁을 소개해 드립니다.

www.katia.com

Show text Show cached source Open source URL	„Wir arbeiten schon seit circa 15 Jahren mit zenon, weil es für uns das offenste System ist, das sich am einfachsten konfigurieren lässt.“
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define copadata.com as primary domain	"We`ve been working with zenon for around 15 years because it is the most open system which allows the easiest configuration."

6 Hits beta.sfda.gov.sa

Show text Show cached source Open source URL	Wir investieren mehr in Forschung und Entwicklung als jeder andere Anbieter in der Branche – und wir lassen uns von den Anforderungen der Anwender-Community leiten. Die Unternehmensfunktionen bilden schon seit vielen Jahren das Herzstück der Tableau-Plattform, und es kommen stetig neue hinzu.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cdnlarge.tableausoftware.com as primary domain	Tableau의 소프트웨어는 매우 빠르게 작동합니다. Tableau는 업계의 어떤 회사보다 연구 개발에 많은 투자를 하고 있으며, 최고의 사용자 커뮤니티의 피드백을 지속적으로 반영하고 있습니다. 엔터프라이즈 기능은 수년 간 Tableau 플랫폼의 핵심 분야로 자리잡아 왔으며, 더 많은 기능이 제공될 예정입니다.

www.htl.pl

Show text Show cached source Open source URL	Buchweizen wird in Japan schon seit der Jōmon-Zeit angebaut. Seit dem 16. oder 17.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define menu-tokyo.jp as primary domain	파스타와 양파나 피망, 베이컨을 볶은 것에 케찹을 버무린 일본 독자의 파스타 요리입니다. 요코하마의 호텔 셰프가 미국의 군용식으로부터 힌트를 얻어서 창작한 것이 원조라고 말해지고 있습니다.

2 Hits mspp.com

Show text Show cached source Open source URL	WIR STELLEN PREISGEKRÖNTES HUNDE- UND KATZENFUTTER NUN SCHON SEIT ÜBER EINEM VIERTELJAHRHUNDERT IN UNSEREN EIGENEN KÜCHEN HER.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define orijen.ca as primary domain	우리는 우리 자체 시설을 디자인하고 만들며 우리 고유의 식품을 창안하고 생산합니다. 그래서 여러분은 여러분의 반려동물 식품의 출처에 대해 확신을 가지실 수 있습니다.

3 Hits www.banyantree.com

Show text Show cached source Open source URL

Herr Suarez ist seit August 2011 General Manager des Banyan Tree Cabo Marques. Er ist schon seit über 10 Jahren im Hotel- und Gastgewerbe tätig und konnte umfangreiche Erfahrungen in Luxusresorts in Puerto Vallarta, Cancun, Cozumel, Mexico-Stadt und Los Cabos sammeln.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define banyantree.com as primary domain

Mr. Suarez는 2011년 8월부터 반얀트리 카보 마르케스의 총지배인으로 일해 왔습니다. 숙박 업계에서 10년 이상 경험을 쌓았고, 푸에르토 발라르타, 칸쿤, 코주멜, 멕시코 시티, 로스 카보스의 호화 리조트에서 풍부한 경험을 쌓았습니다. 베네수엘라 출신인 Suarez씨는 예멘 사나(Sana'a)와 네덜란드령 안틸레스 제도, 브라질과 콜롬비아를 거쳐 2003년 다시 멕시코로 돌아왔답니다.

2 Hits www.mcafee.com

Show text Show cached source Open source URL

"Sowohl AT&T als auch McAfee beschäftigen sich schon seit langem mit anspruchsvollen Geschäftsproblemen wie der Mobilgeräteverwaltung und entwickeln hierfür erstklassige Lösungen. Deshalb haben wir unsere AT&T-Lösungssuite für Mobilgeräte um die McAfee EMM-Plattform erweitert, die auf fast allen derzeit verfügbaren Smartphones oder Tablet-PCs läuft. Wir bieten Unternehmen neben Flexibilität auch Sicherheit und erfüllen ihre Wünsche und Anforderungen mit einem umfassenden Produktpaket."

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mcafee.com as primary domain

"AT&T는 기업 고객에게 가능한 최고의 보호를 제공하기 위해 노력합니다."라고 AT&T Business Solutions, 고급 기업 이동성 솔루션 부서의 부사장 Chris Hill은 말했습니다. "AT&T 및 McAfee 모두 모바일 장치 관리와 같은 비즈니스 문제를 해결하고 세계 최고의 솔루션을 개발하는 데 있어 오랜 역사를 가지고 있습니다. 이러한 이유로 AT&T는 오늘날 제공되는 모든 스마트폰이나 타블렛에서 작동하는 McAfee EMM 플랫폼과 함께 AT&T 모바일 솔루션 제품군을 확장했습니다. 그리고 기업에 유연성과 보안을 모두 제공하고 있으며 기업이 원하고 필요로 하는 사항을 하나의 패키지로 제공합니다."

docs.gimp.org

Show text Show cached source Open source URL	PNG unterstützt einen Versatzwert namens „oFFs chunk“, der Positionsinformationen enhält. Leider ist die Unterstützung des PNG-Versatzes in GIMP schon seit langem fehlerhaft bzw. inkompatibel zu anderen Anwendungsprogrammen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define docs.gimp.org as primary domain	Gamma correction is the ability to correct for differences in how computers interpret color values. This saves gamma information in the PNG that reflects the current Gamma factor for your display. Viewers on other computers can then compensate to ensure that the image is not too dark or too bright.

books.google.com

Show text Show cached source Open source URL

Stanford digitalisiert schon seit Jahren Texte, um den Zugang darauf und die Suche darin zu erleichtern. Im Gegensatz zu Fachzeitschriften war dies bei Büchern aus technischen und finanziellen Gründen bis jetzt nur eingeschränkt möglich.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define books.google.com as primary domain

스탠포드는 지난 몇 년 동안 더 편리한 도서 이용 및 연구를 위해 텍스트 디지털화를 추진해 왔지만 저널과 달리 책의 경우 기술적인 문제 및 금전적인 이유로 인해 그러한 노력에 상당한 제약을 받아 왔습니다. 하지만 Google의 프로젝트는 그러한 디지털화 성과를 구멍가게 수준에서 진정한 산업 수준으로 끌어올렸습니다. 이 프로그램 및 기타 유사한 프로그램을 통해 스탠포드는 배움을 장려하고 혁신을 촉진하고자 합니다."

2 Hits www.locabens.com.br

Show text Show cached source Open source URL

Anspruchsvolle Materialien, mehrere Bahnen und Bahnbreitenvariationen lassen sich mit dem richtigen Sensor ganz leicht handhaben. Fife liefert schon seit Jahren ein vollständiges Sortiment an genauen, zuverlässigen Sensoren zur Regelung der Bahnlaufrichtung, wenn diese am dringendsten benötigt wird.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define maxcessintl.com as primary domain

다양한 소재들, 멀티플 웹과 웹 폭 변화에 대한 요구는 귀사에서 작업을 위한 올바른 센서를 보유하고 있을 때, 쉽게 컨트롤이 가능합니다. 몇 년 동안, Fife 는 고객이 가장 필요한 순간에 웹 어라이먼트를 유지하기 위해 견고하고, 신뢰성 있는 센서들의 완벽한 집단을 제공해왔습니다. 새로운 TruWide 센서 기술은 귀사에게 웹에 대한 확장된 시야와 투명이나 불투명 필름을 가동하는 능력을 제공합니다. 이는 2.6”(66mm)에서부터 20.28”(515mm)까지의 검출 폭과 예전 보다 더 좋은 가이딩 정도를 위해 16비트 분해능으로 센터 가이딩 또는 에지 가이딩을 수행합니다. 스탠드형 모니터링을 위한 아날로그 오퍼레이션 또는 멀티플 에지와 웹 감지 능력을 위해서는 디지털 오퍼레이션을 선택하세요. Fife이기 때문에 당신은 장기간의 사용을 염두 해 두고 있을 것입니다.

schon seit – Korean Translation – Keybot Dictionary