sich ihnen – Korean Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      56 Results   34 Domains
  2 Hits www.2wayradio.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Unglaubliche Grausamkeit verbreitet sich, welche die Legionen der Untoten stärkt und zugleich jene schwächt, die sich ihnen entgegenstellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain
이루 말로 표현 못할 악의 에너지가 나가쉬의 발톱에서 흘러나와 언데드 군단을 강화하고 이들에게 대항하는 자들을 약화합니다.
  kareliacottages.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wenn Sie möchten, Brieffreunde, sich mit einem anderen Kind in deinem Alter, die bereits gehabt hat, Chirurgie, um ihre neue Ohr bekommen, sage deinen Eltern, dass Sie ein EarPal sein wollen. Ihre EarPal freut sich Ihnen helfen zu lernen, wie es war, ein neues Ohr bekommen!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microtiaearsurgery.com as primary domain
당신은 그들의 새로운 귀를 얻기 위해 이미 수술을했다 다른 아이의 나이 펜팔되고 싶다면, 당신이 EarPal되고 싶은 당신의 부모님 께 말씀. 귀하의 EarPal는 새로운 귀를 얻으려면 당신이 어땠는지 배울 수 있도록 기쁘게 생각합니다!
  westsystems.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der NETZSCH-Geschäftsbereich „Mahlen & Dispergieren“ freut sich, Ihnen die Neuheiten direkt am Stand B6 in Halle 6.0 zu präsentieren. Mehr lesen…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netzsch-grinding.com as primary domain
Innovative Grinding Systems for the Food Industry at the Anuga FoodTec 2018 더 자세한 정보……
  overcomingpornography.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wenn Ihre Kinder erzählen, dass sie online oder auf einem Handy auf unangemessenen Inhalt gestoßen sind, konzentrieren Sie sich darauf, wie Sie künftige Probleme verhindern können. Vielleicht ist das Kind schon beunruhigt oder schämt sich; wenn Sie dann ruhig reagieren, hilft ihm das, auch künftig genügend Vertrauen zu haben, sich Ihnen anzuvertrauen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine overcomingpornography.org as primary domain
자녀들이 온라인이나 휴대전화로 부적절한 콘텐츠를 우연히 보게 되었다고 말하면, 같은 문제가 앞으로 일어나지 않도록 막는 방법에 계속 집중한다. 그 자녀가 이미 걱정하고 부끄러움을 느끼고 있을 수 있으므로, 여러분이 침착하게 대응하는 것이, 그 아이가 앞으로도 여러분에게 문제를 상의하는 데 편안함을 느끼게 해줄 것이다.
  www.palmerasyjardines.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sich wohlfühlen dabei, mit anderen zusammen zu sein und sich ihnen mitzuteilen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avatarprocourse.com as primary domain
자신의 비젼(꿈)과 아봐타 네트워크 그리고 밝은 지구문명 창조를 향한 열정을 회복하기.
  3 Hits www.myswitzerland.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Im Herzen von Samnaun-Dorf öffnet sich Ihnen ein ganz besonderes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myswitzerland.com as primary domain
일찍이, 카스텔그란데(Castelgrande), 카스텔로 몬테벨로(Castello Montebello) 및
  beta.sfda.gov.sa  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Welchen Effekt könnte ein visueller/interaktiver BI-Ansatz in Ihrer Organisation haben? Gewinnen Sie mithilfe dieses interaktiven Tableau-Dashboards einen Eindruck von den Möglichkeiten, die sich Ihnen eröffnen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdnlarge.tableausoftware.com as primary domain
In fact, the City of Charlotte, a Tableau customer, is cited as an example of an innovative organization. They've engaged in creative practices to engage their employees and to enable Agile BI.
  www.rotary.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Weibliche Teammitglieder wie Rot. Tayyuba Gul spielen eine Schlüsselrolle bei der Erreichung von Frauen in ihren Gemeinden, denn die Frauen vertrauen sich ihnen lieber an als männlichen Impfhelfern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rotary.org as primary domain
파키스탄 카라치의 칸트 기차역에서 한 보건요원이 역 입구에서 놓친 아동에게 백신을 투여하고 있다. 그는 "모든 캠페인, 모든 아이들, 매번 두 방울씩"이라는 다짐을 늘 주문처럼 되뇌인다.
  hotelbergs.lv  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Damit den Verpflichtungen von Box zur Bereitstellung von Box Zones Ihnen gegenüber langfristig nachgekommen werden kann, stimmen Sie zu, dass Box den Serviceanbieter während der Laufzeit Ihres Abonnements jederzeit wechseln kann. Box verpflichtet sich, Ihnen einen solchen Wechsel des Serviceanbieters mindestens dreißig (30) Tage vor der Umsetzung schriftlich mitzuteilen, es sei denn, der Wechsel wäre notwendig, um drohenden Schaden für Sie, Box oder die Services abzuwenden. In einem solchen Fall setzt Box Sie so bald wie möglich im Nachhinein in Kenntnis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine box.com as primary domain
Box Zones의 조항과 관련하여 귀하에 대한 Box의 의무를 유지하기 위해, 귀하는 Box가 구독 플랜 기간 동안 언제든지 서비스 공급자를 변경할 수 있음을 인정하고 동의합니다.  Box는 구현하기 전에 서비스 공급자의 이런 변경사항을 최소 30일 전에 사전 서면 통지로 제공하기로 동의합니다. 단, 이런 변경이 귀하, Box 또는 서비스에 임박한 해를 방지하기 위해 필요한 경우에는 예외이며, 이 경우 Box는 이 기간 후 합리적으로 실행할 수 있는 최단 시일 내에 귀하에게 통지할 것입니다.
  8 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Als er sich ihnen genähert hatte, bestieg Johannes einen großen Felsblock und erhob seine klangvolle Stimme mit den Worten: „Seht den Sohn Gottes, den Erlöser der Welt! Er ist es, von dem ich gesagt habe: ‚Nach mir wird Einer kommen, der Vorrang vor mir hat, da er schon vor mir existierte.‘ Aus diesem Grunde bin ich aus der Wildnis gekommen, um Buße zu predigen und mit Wasser zu taufen und zu verkünden, dass das Königreich des Himmels nahe ist. Und jetzt kommt Einer, der euch mit dem Heiligen Geist taufen wird. Und ich schaute, wie der göttliche Geist auf diesen Mann herabstieg, und ich hörte Gottes Stimme, die sprach: ‚Dies ist mein geliebter Sohn, an dem ich Wohl­gefallen habe.‘“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
(1504.4) 135:8.6 예수의 목소리에는 단호하고 권위 있는 빛이 서려 있었다. 서기 26년 1월 14일, 월요일 한낮에, 요단 강에서 나사렛 예수에게 세례를 주려고 준비하면서 요한은 감동으로 부르르 떨었다. 이처럼 요한은 예수와 두 동생, 야고보와 유다에게 세례를 주었다. 세 사람에게 세례를 주고 나서, 요한은 다른 사람들을 그 날 해산하고 다음 날 정오에 다시 세례를 시작하겠다고 발표하였다. 사람들이 떠나는 동안, 네 사람은 아직도 물 속에 서서 이상한 소리를 들었는데, 당장에 예수의 머리 바로 위에 한 순간 환영(幻 影)이 나타났고, 한 목소리가 말하는 것을 들었다. “이는 나의 사랑스러운 아들이요, 내가 아주 기뻐하는 자라.” 큰 변화가 예수의 얼굴에 왔고, 물 속에서 나오자, 그는 말없이 떠나서, 동쪽으로 산을 향하여 갔다. 아무도 예수를 40일 동안 다시 보지 못했다.
  www.omniture.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Omniture University™ freut sich, Ihnen eine Reihe verschiedener Zertifizierungsprogramme anbieten zu können. Einige dieser Programme wie OCP: Sales und OCP: Support sind nur für Omniture Partner erhältlich. Produktbezogene Omniture Zertifizierungen sind sowohl für Kunden als auch für Partner verfuegbar. Diese leistungsbasierten Zertifizierungsprogramme messen die Fähigkeit eines Teilnehmers, wesentliche Konzepte umzusetzen und bestimmte Omniture bezogene Webanalyse-, Online-Marketing- und Implementierungsaufgaben durchzuführen. Durch den Erwerb von Omniture-Zertifizierungen erhalten Sie die nötigen Branchenqualifikationen für Vertrieb, Implementierung, Support und Verwaltung der preisgekrönten Webanalyse- und Online-Marketinglösungen von Omniture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omniture.com as primary domain
Omniture University™ ofrece una amplia variedad de programas de certificación. Algunos de estos, como OCP: Sales y OCP: Support van dirigidos exclusivamente a los socios de Omniture. Otras certificaciones específicas de los productos de Omniture se lanzarán en 2007 y estarán abiertas tanto a los clientes como a los socios. Estos programas basados en el rendimiento miden la capacidad de un participante para dominar los conceptos fundamentales y llevar a cabo ciertas tareas de análisis Web, marketing en línea e implementación relacionadas con Omniture. Una vez obtenidas, las certificaciones de Omniture proporcionan los conocimientos y la validación del sector que se necesitan para llevar a cabo con eficacia la venta, la implementación, el soporte y la gestión del conjunto galardonado de soluciones de marketing en línea y análisis Web de Omniture.
  www.grupobultzaki.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Weibliche Teammitglieder wie Rot. Tayyuba Gul spielen eine Schlüsselrolle bei der Erreichung von Frauen in ihren Gemeinden, denn die Frauen vertrauen sich ihnen lieber an als männlichen Impfhelfern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain
파키스탄 카라치의 칸트 기차역에서 한 보건요원이 역 입구에서 놓친 아동에게 백신을 투여하고 있다. 그는 "모든 캠페인, 모든 아이들, 매번 두 방울씩"이라는 다짐을 늘 주문처럼 되뇌인다.