sie es – Korean Translation – Keybot Dictionary

  smplayer.sourceforge.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unter Linux verwendet der SMPlayer nun einen anderen Webserver, enthalten in den Paketen, um Dateien für Chromecast bereitzustellen. Wenn Sie das Paket webf installiert haben, können Sie es jetzt deinstallieren, da der SMPlayer es nicht mehr nutzen wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smplayer.sourceforge.net as primary domain	리눅스에서 SMPlayer는 이제 패키지에 포함된 다른 웹 서버를 사용하는데, 크롬캐스트에 파일을 제공하기 위한 것입니다. Webfs 패키지를 설치했다면 SMPlayer는 더 이상 그것을 사용하지 않기 때문에 설치된 webfs는 삭제해도 됩니다.

  www.memonic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Memonic Bookmarklet ist jetzt in Ihrer "Lesezeichen-Leiste". Klicken sie es um den Web Clipper zu aktivieren. Danach können Sie jegliche Webinhalte in Ihrem Memonic-Konto speichern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine memonic.com as primary domain	이제 Memonic 북마클렛이 귀하의 "즐겨찾기 모음"에 나타날 것입니다. 그것을 클릭하여 웹 클리퍼를 활성화 시키신 후 원하는 웹 컨텐트를 Memonic 계정에 저장해보세요.

  www.etendues-sauvages.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Erwägen Sie es mit einem Upgrade auf unsere Partial Harbour View Studios oder One Bedroom Suiten für eine zusätzliche Upgrade-Gebühr von $ 70 / Paket.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine victoriabestwestern.com as primary domain	Partial Harbour View 스튜디오 또는 One Bedroom Suites로 업그레이드하여 추가 업그레이드 요금 $ 70 / 패키지로 특별 할인을 고려하십시오.

  66 Hits www.qcri.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eine der am häufigsten gestellten Fragen, die wir die letzten Wochen bekommen haben, ist: Wie kann man die Funktionen von Nozbe Business am besten nutzen? Um diese Frage zu beantworten, erstellten wir ein kurzes Video-Tutorial über die Team- & Projektrollen und Nozbe Ratio. Nozbe PRO-Nutzer können hier also auch etwas lernen! Schauen Sie es sich an!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nozbe.com as primary domain	지난 몇 주 동안 여러분께서 많이 물어봐주신 질문 중 하나는 노즈비 비지니스 버전을 어떻게 하면 최선으로 활용할 수 있는지에 대한 질문이었습니다. 이 질문에 답해드리기 위해, 이번에 팀, 프로젝트 역할, 노즈비 비율에 대한 짧은 튜토리얼 영상을 만들었습니다. 노즈비 프로 사용자분들도 많은 것을 배우실 수 있을 것입니다! 한번 점검해 보세요!

  11 Hits support.d-imaging.sony.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wählen Sie [Einstellungen] > [Datenschutz] > [Fotos] > [PlayMemories Mobile] aus und schalten Sie es ein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine support.d-imaging.sony.co.jp as primary domain	[설정] > [개인 정보 보호] > [사진] > [PlayMemories Mobile]을 선택하고 설정을 켭니다.

  2 Hits about.twitter.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Helfen Sie den Teenagern einzuschätzen, was unbedenklich gepostet werden kann. Erinnern Sie sie an Folgendes: Wenn sie es einer Person nicht ins Gesicht sagen oder laut aussprechen würden, sollten sie es auch nicht online äußern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine about.twitter.com as primary domain	교사 여러분은 청소년들이 온라인에 올린 말과 글이 누군가에게 해를 입히려는 의도가 아니었더라도 다른 사람에게 모욕감과 불쾌감을 줄 수 있다는 사실을 잘 알고 계시리라 생각합니다. 온라인에 게시해도 되는 내용은 어떤 것인지를 학생들이 스스로 판단할 수 있게 지도해 주세요. 상대방을 실제로 마주보고 함부로 말할 수 없는 내용이라면, 온라인에서도 함부로 말해서는 안 된다는 것을 학생들에게 알려주세요.

  www.hotelregno.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Immer gleich für jede Domäne. Das einzige, das Sie sich merken müssen, bewahren Sie es sicher.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guerrillamail.com as primary domain	Always same for every domain. The only one you'll need to remember; keep it safe.

  kalambay.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie eine E-Mail von jemandem erhalten, der behauptet, von ANKO wie das Beispiel dieser E-Mail unten oder andere verdächtige E-Mails, antworten Sie nicht auf diese E-Mails. Bitte kontaktieren Sie ANKO unter der Telefonnummer oder leiten Sie es an " anko @ anko .com.tw" weiter, um die Echtheit zu prüfen und / oder zu löschen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anko.com.tw as primary domain	ANKO 는 ANKO 고객 또는 일부 회사를 대상으로 현재 사기성 전자 메일이 유통되고 있음을 알고 있습니다. ANKO 는 "@ anko .com.tw"및 "@ ankofoodtech.com"을 통해서만 이메일을 보냅니다. 아래에서이 이메일의 예와 같이 ANKO 에서 온 것으로 주장하는 사람으로부터 이메일을 받거나 다른 의심스러운 이메일을받은 경우 해당 이메일에 답장하지 마십시오. 전화 번호로 ANKO 에 연락하거나 " anko @ anko .com.tw"로 전달하여 진위 여부를 확인하거나 삭제하십시오.

  2 Hits secure.accorhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Club Accorhotels ermöglichen es Ihnen, jede Menge Punkte zu sammeln und so noch schneller zu Ihrer Wunschprämie zu gelangen. Alles, was Sie zum Sammeln benötigen, ist eine gültige BahnCard oder eine bahn.bonus Card. Probieren Sie es aus und entdecken Sie, wie vielfältig die Teilnahme an bahn.bonus ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.accorhotels.com as primary domain	bahn.bonus가 이처럼 특별한 이유는 매력적인 리워드가 가득하기 때문입니다. 무료 승차권이나 일등석 업그레이드 등 환상적인 열차 리워드부터 여행과 경험, 수화물과 액세서리, 어린이용 상품과 게임 등 온갖 종류의 선물에 이르기까지 모든 사람에게 어울리는 내용을 고르실 수 있습니다. Le Club Accorhotels와 같은 다양한 제휴 파트너들과 함께 bahn.bonus를 제공하므로 많은 포인트를 쉽게 적립하여 원하는 무료 선물을 더 빨리 받으실 수 있습니다. 유효한 BahnCard나 bahn.bonus 카드만 가지고 계시면 포인트 적립을 시작하실 수 있습니다.. 직접 이용하시고 bahn.bonus가 얼마나 다양하게 쓰이는지 확인하세요.

  6 Hits www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Benutzerdefinierte Berichte ermöglichen eine individuelle Ansicht Ihrer Daten. Sie können die Informationen auswählen, die Sie benötigen, und diese mittels Drag & Drop genau so anordnen, wie Sie es möchten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	데이터를 원하는 방식으로 보여주는 맞춤 보고서를 작성, 저장, 수정할 수 있습니다. 드래그 앤 드롭 기능으로 원하는 정보를 선택해 원하는 표시 방식으로 구성할 수 있습니다. 관련 데이터를 보려는 경우 탭을 만들 수도 있습니다. 지금 바로 나만의 보고서를 작성해 보세요.

  2 Hits www.lionsclubs.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie das Programm Adobe Acrobat Reader nicht besitzen, können Sie es kostenlos herunterladen. Bei Problemen mit Adobe Acrobat Reader bzw. bei Fragen zu den Systemvoraussetzungen informieren Sie sich bitte auf der Adobe Support-Seite im Internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lionsclubs.org as primary domain	Adobe Acrobat Reader 프로그램이 없으신 경우에는 무료로 다운로드하실 수 있습니다.  Adobe Acrobat Reader 설치에 문제가 있거나, 시스템 요구 사항을 보고 싶으신 경우에는 Adobe 지원 웹사이트를 방문해 주십시오.

  3 Hits www.sogoodlanguages.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gebunden durch eine unbehagliche Allianz sind diese 16 Jahre alte, Bumerang-werfende Punkerin und ihr Gefährte, ein omnidimensionaler Schrecken, eines der besten Kämpferteams der Abtrünnigen. Shayne und Aurox sind allein schon beeindruckend, aber zusammen Furcht erregend und kämpfen nur für sich selbst - so mögen sie es.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine battleborn.com as primary domain	어딘가 불안한 동맹관계로 얽힌 부메랑을 사용하는 16세 비행 소녀와 그녀 옆에 붙어 다니는 골칫덩어리는 더 로그 내에서도 최고의 싸움꾼 콤비로 꼽힌다. 혼자로도 충분히 강력하지만, 함께 있으면 실로 공포스러운 이 둘은 자기 자신 이외에는 누구를 위해서도 싸우지 않는다. 이것이 그들이 살아가는 방식이다.

  8 Hits www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Benutzerdefinierte Berichte ermöglichen eine individuelle Ansicht Ihrer Daten. Sie können die Informationen auswählen, die Sie benötigen, und diese mittels Drag & Drop genau so anordnen, wie Sie es möchten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	데이터를 원하는 방식으로 보여주는 맞춤 보고서를 작성, 저장, 수정할 수 있습니다. 드래그 앤 드롭 기능으로 원하는 정보를 선택해 원하는 표시 방식으로 구성할 수 있습니다. 관련 데이터를 보려는 경우 탭을 만들 수도 있습니다. 지금 바로 나만의 보고서를 작성해 보세요.

  14 Hits www.nch.com.au  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Passen Sie WavePad so an, wie Sie es möchten. Sie können das Aussehen vom Editor in das „klassische“ Farbschema ändern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nch.com.au as primary domain	WavePad 파형 화면을 원하는 방식대로 조정할 수 있습니다. 편집기의 화면 외관 표시를 "클래식" 색채배합으로 지정하여 파형의 색상을 다음과 같이 표시 할 수 있습니다.

  phone-service.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Probieren Sie es an.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine englishspeak.com as primary domain	Try it on.

  aimcontrolgroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Und auf ihm zahlreiche Aktivitäten wie der Glacier Walk, die Snow-Bus-Tour, der Fun Park sowie viele mehr. Um dorthin zu gelangen, müssen Sie es sich ganz einfach nur im Ice Express Sessellift gemütlich machen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glacier3000.ch as primary domain	쎄 루즈에 서 있다면 그것은 영원한 빙하에 상상할 수 없이 가까이 있다는 뜻입니다: 빙하까지 그냥 체어리프트 한번 타는 거리 만큼만 떨어져 있으니까요. 그리고 빙하 위에서 글래시어 워크, 스노우 버스 투어, 펀 파크 등 다양한 야외 활동을 즐길 수 있습니다. 거기까지 가려면, 아이스 익스프레스 체어리프트에 탑승해서 편안히 앉으시기만 하면 됩니다. 의자에 기대서 편히 휴식을 취하면서 경치를 감상하세요. 영원한 얼음으로의 여행을 기대하면서.

  9 Hits www.skype.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nutzen Sie es, um Skype-Konten zu erstellen sowie Guthaben und Funktionen zuzuweisen, damit jeder Skype optimal nutzen kann.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	이를 이용해 Skype 계정을 만들고 크레딧과 기능을 배정하여 모두가 Skype를 최대한 활용할 수 있도록 하세요.

  www.forebet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	DER ZWEITE DER PREMIERE FOTRIX! Verpassen Sie es nicht!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marionety.com as primary domain	THE SECOND PREMIERE OF FOTRIX! DON´T MISS IT!

  3 Hits alumni.sharjah.ac.ae  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Probieren Sie es jetzt aus! Doppelklicken Sie auf eines der folgenden Wörter, um eine Definition zu sehen: a, opt, psychology, stop, walk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dictionary.cambridge.org as primary domain	지금 해 보세요! 다음 단어 중 하나를 두 번 클릭하여 정의를 보십시오. a, opt, psychology, stop, walk.

  www.omnidecor.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wie sie es gemacht haben: Die Besonderheiten, wie die erfolgreichen Reg A + Angebote durch Februar 2017 ausgearbeitet haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manhattanstreetcapital.com as primary domain	그들이 한 일 : 성공적인 Reg A + 오퍼링이 2 월 2017을 통해 어떻게 이루어 졌는지에 대한 세부 사항.

  3 Hits www.nichinan-trip.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn VueScan mit dem Firewire-Kabel nicht funktioniert, versuchen Sie es mit einem USB-Kabel, einem anderen Firewire-Anschluss oder einem anderen Firewire-Kabel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hamrick.com as primary domain	VueScan이 Firewire 케이블로 작동하지 않으면, USB 케이블을 시도하거나 다른 Firewire 포트 또는 다른 Firewire 케이블을 사용해보십시오.

  2 Hits www.iam-flying.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Per Auto | Wenn Sie mit dem eigenen Auto kommen, können Sie es am Piazzale Roma oder am Tronchetto parken. Vom Tronchetto nehmen Sie das Vaporetto Nr. 2 und steigen an der Haltestelle San Zaccaria aus, vom Piazzale Roma aus können Sie dagegen das Vaporetto Nr. 1 nehmen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadeiconti.com as primary domain

자동차 | 자동차로 오실 경우 트론깨또(Tronchetto)나 로마 광장(Piazzale Roma)에 주차를 하실 수 있습니다. 트론깨또(Tronchetto)에 주차 하셨을 경우엔 수상 버스2번을 타시고 “산 자까리아(San Zaccaria)” 선착장에서 내립니다. 반면 로마 광장(Piazzale Roma)에 주차 하셨을 경우엔 수상 버스 1 번을 타시고 “산 자까리아(San Zaccaria)” 선착장에서 내립니다. 내린 곳, 즉 “리바 델위 스키아보니(Riva degli Schiavoni)”에서 “칼레 델레 라쎄(Calle delle Rasse)”길 방향으로 “살리자다 디 산 프로볼로(Salizada di San Provolo)”길이 나올 때까지 걷습니다. 여기서 좌회전 하여, “깜포 디 산 필립뽀 에 쟈코모(Campo di San Filippo e Giacomo)”광장까지 직진 합니다. 일단 광장에 들어서면 광장 입구에서 연결된 길 “칼레 다리오 라 끼에자(Calle Drio la Chiesa)”로 접어듭니다. 그리고 그 길로 직진하다가 첫 번째 다리가 보이면 다리를 건너지 말고 다리 앞에서 “칼레 디 피앙꼬 알라 끼에자(Calle di fianco alla Chiesa)”길로 좌회전 합니다. 이 길을 쭉 따라 가다가 아치형 다리 밑으로 지나자 마자 오른쪽에 보이는 다리를 건너면 호텔에 도착 할 것입니다.

  3 Hits hiltonhonors3.hilton.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tun Sie es Millionen von Reisenden gleich und sammeln Sie e-Miles Meilen – Sie müssen sich dazu nur jede Woche ein paar Minuten Zeit für auf Sie zugeschnittene Marketingumfragen nehmen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	매주 단 몇 분만 투자해 자신과 관련된 마케팅 메시지를 읽고 이에 응답하여 e-Miles 마일리지를 적립하십시오. 이미 상용 고객 수백만 명이 이 혜택을 활용하고 있습니다.

  2 Hits www.wano.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Anscheinend ist in Ihrem Browser JavaScript nicht aktiviert. Aktivieren Sie bitte JavaScript, und versuchen Sie es erneut.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wano.info as primary domain	브라우저에서 JavaScript가 활성화되지 않은 것 같습니다. JavaScript를 설정하고 다시 시도해 보세요.

  2 Hits www.citizenshipworks.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ob fernöstliche Küche oder sommerliches Grillvergnügen: Kochen Sie mit SCHOTT CERAN® wo und wie Sie es möchten. Und mögen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schott-ceran.com as primary domain	쇼트 세란®과 함께 하면 어떤 음식을 좋아하든 상관없이, 원하는 장소에서 자신이 가장 좋아하는 방법으로 요리하는 기쁨을 누릴 수 있습니다.

  www.omegat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	OmegaT ist freie Software. Das heißt, dass Benutzer wie Sie selbst OmegaT frei herunterladen können und dass Sie es mit Ausnahme weniger Einschränkungen frei verwenden können. Sie dürfen es auch kopieren und an andere Personen weitergeben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omegat.org as primary domain	OmegaT는 무료 소프트웨어입니다. 따라서 여러분과 같은 사용자들은 큰 제한 없이 무료로 프로그램을 내려 받아 사용하실 수 있습니다. 또한 여러분은 자유롭게 이 프로그램을 복사하거나 다른 사람에게 전해 줄 수 있습니다.

  6 Hits mac.eltima.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Versehen Sie jedes Foto mit einer Bildunterschrift, bevor Sie es posten. Es gibt keinen Grund, warum Sie Ihr Bild quadratisch zuschneiden müssten. Sie können Bilder sogar in Originalgröße posten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mac.eltima.com as primary domain	Instagram에 게시하기 전에 사진마다 밑에 캡션을 넣으세요. 당신의 이미지를 정사각형 크기로 자를 필요가 없으며, 만약 당신이 원한다면 원래 크기로 사진을 게실 수 있습니다.

  wunderstueck.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aus diesem Grund laden wir Sie dazu ein, unsere Videotour zu betrachten, damit Sie es selbst sehen können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteldianavenice.com as primary domain	저희 컴포트 호텔 디아나는 쾌적하고 안락함은 물론 우아함으로 품격을 갖춘 객실의 디자인에 큰 자부심을 가지고 있습니다.

  files.solidworks.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie mit benutzerdefinierten API-Zusatzanwendungen arbeiten, die für . NET Framework 3.5 kompiliert wurden, und dieses nicht bereits auf dem Betriebssystem vorhanden ist, müssen Sie es manuell installieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files.solidworks.com as primary domain	SolidWorks Enterprise PDM 2013 클라이언트에는 이제 필수로 설치된 .NET Framework 4.0가 필요합니다. .NET 3.5 Framework를 위해 컴파일된 사용자 정의 API 애드인이 있는 경우 .NET 3.5 Framework가 운영 체제에 없을 경우 수동으로 설치해야 합니다.

  www.aquatechnik.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Testen Sie Wolfram|One kostenlos und nutzen Sie es in Ihren eigenen Projekten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wolfram.com as primary domain	Wolfram|One 무료 평가판을 자신의 프로젝트에 사용해 보세요