sie prüfen – Korean Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   9 Domains
  docs.qnap.com  
Unter http://www.mxtoolbox.com/DNSLookup.aspx können Sie prüfen, ob der Domänenname des NAS korrekt auf seine WAN-IP abgebildet ist. Geben Sie den Domänennamen zur DNS-Prüfung ein; er gibt Ihnen Ihre IP-Adresse aus.
NAS의 도메인 이름이 해당 WAN IP에 올바르게 매핑되었는지 확인하려면 http://www.mxtoolbox.com/DNSLookup.aspx 을 방문하십시오. DNS 검색을 위한 도메인 이름을 입력하면 해당 IP 주소가 표시됩니다.
  www.sketchup.com  
Dieses Video zeigt eine Checkliste, anhand der Sie prüfen können, ob Ihr Modell den Anforderungen für Google Earth entspricht. Außerdem wird erklärt, wie Sie Ihr Modell in der 3D-Galerie posten können.
이 자습서에서는 모델을 'Google 어스 준비 완료' 상태로 만들기 위해 최종적으로 확인해야 할 사항들에 대해 설명하고, 3D 이미지갤러리에 게시하는 절차를 보여 줍니다.
  www.pacificasalud.com  
Über die Suchfunktion auf dieser Website können Sie prüfen, ob ein Standardserienprodukt gemäß RoHS-Richtlinie gefertigt wurde.
켈은 지구의 환경보호이기 때문에 적극적으로 공헌하고 있습니다. 유해 물질의 사용을 제한한다RoHS에도2004해부터 대응을 시작해 2006년 6달의 시점에서 연결기·소켓 제품의 표준품에 관해서는 모두 RoHS대응의 제품으로 전환해 판매하고 있습니다. 락·백플랜에 관해서도 2008년12달의 시점에서 일부미대응품은 있습니다만, 표준품에 관해서는 거의 RoHS대응의 제품으로 전환해 판매하고 있습니다. 향후도 수시RoHS대응의 제품으로 적극적으로 바꾸어 갑니다.
  2 Hits www.java.com  
Die aktuelle Version von Java ist immer die empfohlene Version, da sie Updates und Verbesserungen zu vorherigen Versionen enthält. Auf der Seite Java Verification können Sie prüfen, ob Sie die neueste Version haben.
최신 버전의 Java에는 이전 버전에 대한 업데이트와 개선 사항이 포함되어 있으므로 언제나 설치가 권장됩니다. Java 확인 페이지를 방문하여 최신 버전을 설치했는지 확인할 수 있습니다.
  www.bellocosiaarschot.com  
Wir wollen Ihnen die Möglichkeit geben, Ihre Daten korrekt, vollständig und auf dem neuesten Stand zu halten. Wie nachfolgend beschrieben haben Sie Zugriff auf Ihre Daten, können sie prüfen und so deren Integrität gewährleisten.
당사는 이용자가 자신의 정보를 정확하고 완전하며 가장 최신의 상태로 유지할 수 있도록 최선을 다하고 있습니다. 이용자는 아래에 쓰여진 바에 따라 접근하고 체크하여, 이용자 정보의 무결성을 확인할 수 있습니다.
  www.qcri.or.jp  
Deshalb gibt es nächste Woche ein besonderes Frühlingswebinar, in dem Michael und das Nozbe-Team Ihnen Tipps geben, wie Sie prüfen können, inwieweit Sie Ihre Vorsätze umgesetzt haben und wie Sie Ihre Ziele für die nächsten Monate planen können.
봄이 다가오고 있습니다. 이때야말로 여러분의 생산성 시스템에 대한 봄청소를 시행할 수 있는 최적의 시간입니다! 이를 위해 다음 주에 새봄맞이 특별 웨비나를 개최하기로 했습니다. 이번 행사에서는 마이클 씨와 노즈비 팀이 새해 결심의 진행 상황을 검토하고 앞으로 몇 달 동안의 계획을 수립하는 그들 나름의 방법을 공유해 드릴 예정입니다. 마이클 씨의 이번 웨비나에 참가해 주세요!