und vermitteln – Korean Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  www.banyantree.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die 48 Villen des Resorts weisen die Form einer Muschel auf und tragen ein konisches Reetdach und vermitteln so ein Gefühl der traditionellen maledivischen Ruhe und Gelassenheit. Reetdach-Villen, luftige Innenräume mit viel natürlichem Licht und der inspirierende Geist der Insel, der nahezu greifbar durch Ihre Villa weht, vereinen sich in Harmonie und hauchen Ihrer Seele das Gefühl des wahren Lebens am und im Meer ein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banyantree.com as primary domain
리조트의 빌라 48채는 모두 조개 모양을 하고 있습니다. 원뿔형 초가 지붕을 덮어 전통적인 몰디브만의 고요한 생활 양식에 젖은 듯한 기분을 불러일으킵니다. 초가 지붕, 바람과 햇살이 듬뿍 들어오는 실내와 섬 특유의 넋이 살아 있는 감성이 마치 만질 수 있을 것처럼 생생하게 빌라 안을 채우며 조화를 이루어 진정한 대양의 섬 생활의 진수를 영혼 깊은 곳까지 불어넣어 줍니다.