unsere zukunft – Koreanisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      16 Ergebnisse   10 Domänen
  eventee.co  
Innovation bestimmt unsere Zukunft
혁신이 우리의 미래를 정의합니다
  archive.icann.org  
Unsere Zukunft
향후 방향
  2 Treffer www.lionsclubs.org  
Lions geben Jugendlichen die Chance, sich zu bilden, sich weiterzuentwickeln und anderen zu helfen. Die Kinder von heute sind unsere Zukunft. Deshalb organisieren viele Lions-Clubs Jugendprojekte, z. B. Leo-Clubs, lokale Friedensplakatwettbewerbe, Jugendcamps und -austauschprogramme.
라이온스는 청소년들에게 학습, 성장, 봉사의 기회를 제공합니다. 오늘의 아이들이 우리의 미래입니다. 그렇기 때문에, 많은 라이온스 클럽이 레오 클럽, 지역 평화 포스터 경연대회 또는 국제 청소년 캠프 및 교환 프로그램과 같은 청소년 사업에서의 봉사 활동을 선택하거나 도움이 필요한 어린이 및 청소년을 위한 봉사를 제공합니다.
  3 Treffer www.whitetv.se  
Wir bedanken uns bei Avaaz für die bedingungslose Unterstützung bei der Organisation des allerersten Treffens auf dem alle indigenen Führungspersonen des Amazonasgebiets unsere Zukunft besprechen konnten.
행진 이후 “시민들은 계속 행진하고 있으며 우리는 그들의 목소리에 귀 기울여야 합니다”라고 말한 오바마 대통령을 포함, 각국 정상들은 유엔 회의에서 시민들의 행진에 대해 수차례 언급했습니다. 그후 몇달 동안 아바즈는 정부 관계자들을 끈질기게 접촉하며 ‘100% 청정 에너지'에 대한 비전을 제시했습니다. 100% 청정 에너지를 사용하는 미래를 꿈꾸며 그들이 목표를 조정하도록 계속 대화를 시도했는데요. 더 자세한 사항은 이곳에서 읽으실 수 있습니다.
  www.kinderhotels.com  
Wenn Sie diese dann auf einer Zeitachse anbringen können, dann sehen Sie, wie jung unsere Vergangenheit ist. Wenn Sie den Menschen keine Möglichkeit geben, über unsere Vergangenheit nachzudenken, wie steht es dann um unsere Zukunft, wohin bewegen wir uns jetzt und wie verletzlich sind wir als Spezies?
A: 우리 인류의 과거, 인류의 기원에 대해서 계속해서 생각한다면… 음, 우선 이 화석들을 보면서 설명하는 게 좋겠어요. 화석의 연대표에서 인류를 보면 우리가 얼마나 최근에 생긴 종(種)인지 깨닫게 돼요. 사람들에게 ‘인류’라는 종(種)으로서 우리의 과거와 미래에 대해 생각해 볼 기회를 주지 않는다면, 우리 미래 사람들 역시 우리가 속한 종(種) 대해 생각지 않을 것이고, 그렇게 되면 우린 금세 잊혀지는 종(種)이 되어버릴 거에요. 때문에 이는 매우 중요하죠.