zu stark – Korean Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   14 Domains
  beta.sfda.gov.sa  
„Wir sind kein normaler E-Commerce-Einzelhandel mit einem Lager voller Artikel“, so Cuypers. „Wir reservieren Waren bei Lieferanten, das heißt, wir schließen mit ihnen Verträge ab und verkaufen einige ihrer Waren zu stark reduzierten Preisen auf unserer Website.“
"저희 회사는 창고에 상품 재고가 가득한 일반 전자상거래 소매업체와 다릅니다."라고 Cuypers씨는 설명합니다. "저희 회사는 공급업체의 재고를 예약하기 때문에 일부 상품은 저희 웹사이트에서 대폭 할인가로 판매하도록 협상할 수 있습니다.
  www.plough.com  
Mehr und mehr denken, dass sie Andersgläubige verletzen, wenn sie ihren eigenen Glauben zu stark vertreten. Ich vertrete ganz bestimmt keine Intoleranz gegen Menschen mit anderen Überzeugungen oder dass man anderen den eigenen Glauben überstülpt, dennoch denke ich, dass wir kein Rückgrat mehr haben, weil wir so lange nicht gezwungen waren für unseren Glauben einzustehen.
자신의 믿음을 너무 강하게 옹호하면 다른 생각을 하는 사람에게 상처를 준다는 관념이 사람들 사이에 널리 퍼져 있다. 분명히 나는 다른 사람의 신념에 관용을 보이지 않는 편협한 태도를 옹호하지 않는다. 그리고 다른 사람을 조용히 시키고 나만의 믿음을 강요하는 일에도 찬성하지 않는다. 그러나 동시에 자신이 믿는 것을 위해 용감하게 일어선 사람이 별로 없어서 우리 모두 줏대 없는 사람이 됐다고 확신한다. 아이들뿐만 아니라, 우리 모두에게는 시련을 당했을 때 얻는 용기와 확신이 모자라다.