zuständigen gericht – Korean Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   13 Domains
  www.google.ad  
Show textShow cached sourceOpen source URL
19.5 Wird von einem zuständigen Gericht die Ungültigkeit einer Bestimmung dieser Bedingungen festgestellt, wird diese Bestimmung ohne Beeinträchtigung der restlichen Bedingungen aus selbigen entfernt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain
19.5 본 사안을 판결할 수 있는 관할권을 갖는 법원에서 본 약관의 조항이 무효인 것으로 판결하는 경우 해당 조항만 약관에서 삭제되며 약관의 나머지 부분은 아무런 영향을 받지 않습니다. 본 약관의 나머지 조항은 계속해서 유효하며 실행 가능합니다.
  www.google.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
19.5 Wird von einem zuständigen Gericht die Ungültigkeit einer Bestimmung dieser Bedingungen festgestellt, wird diese Bestimmung ohne Beeinträchtigung der restlichen Bedingungen aus selbigen entfernt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.de as primary domain
19.5 본 사안을 판결할 수 있는 관할권을 갖는 법원에서 본 약관의 조항이 무효인 것으로 판결하는 경우 해당 조항만 약관에서 삭제되며 약관의 나머지 부분은 아무런 영향을 받지 않습니다. 본 약관의 나머지 조항은 계속해서 유효하며 실행 가능합니다.
  www.google.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
19.5 Wird von einem zuständigen Gericht die Ungültigkeit einer Bestimmung dieser Bedingungen festgestellt, wird diese Bestimmung ohne Beeinträchtigung der restlichen Bedingungen aus selbigen entfernt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
19.5 본 사안을 판결할 수 있는 관할권을 갖는 법원에서 본 약관의 조항이 무효인 것으로 판결하는 경우 해당 조항만 약관에서 삭제되며 약관의 나머지 부분은 아무런 영향을 받지 않습니다. 본 약관의 나머지 조항은 계속해서 유효하며 실행 가능합니다.
  www.google.com.mt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
19.5 Wird von einem zuständigen Gericht die Ungültigkeit einer Bestimmung dieser Bedingungen festgestellt, wird diese Bestimmung ohne Beeinträchtigung der restlichen Bedingungen aus selbigen entfernt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
19.5 본 사안을 판결할 수 있는 관할권을 갖는 법원에서 본 약관의 조항이 무효인 것으로 판결하는 경우 해당 조항만 약관에서 삭제되며 약관의 나머지 부분은 아무런 영향을 받지 않습니다. 본 약관의 나머지 조항은 계속해서 유효하며 실행 가능합니다.
  win10.support  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kommen Parteien innerhalb von 30 (dreißig) Kalendertagen nicht überein, wird der Streit dem zuständigen Gericht gemäß den Gesetzen, die diese Bedingungen regeln, zur Prüfung vorgelegt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nimses.com as primary domain
사용자는 서비스 전체 또는 일부 기능을 사용하면서 다른 사용자와 교류할 때 발생한 사용자의 계정에 액세스를 받은 제삼자의 신체적 또는 정신적 건강의 악화에 대해 관리자가 책임을 지지 않는 것에 동의한다. 사용자는 사용자의 자녀 또는 제삼자의 자녀가 계정을 통해 서비스에 액세스 한 결과에 대한 책임을 지는 것에 동의한다.
  www.innovacc.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
9.4 Wird irgendein Teil dieser VIP-Geschäftsbedingungen von einem zuständigen Gericht als ungültig, ungesetzlich oder nicht einklagbar erachtet, so ist dieser Teil getrennt vom Rest der VIP-Geschäftsbedingungen zu behandeln, während diese, soweit gesetzlich erlaubt, weiterhin gültig und einklagbar bleiben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neteller.com as primary domain
9.4 적법한 관할권을 보유한 법원이 본 VIP 이용 약관에서 효력이 없거나 불법적이거나 강제력이 없는 부분을 발견하게 되면 그러한 부분은 VIP 이용 약관의 나머지 부분과 분리되고, 나머지 부분들은 법이 허용하는 최대 한도 내에서 계속적으로 효력과 강제력을 갖습니다.