überwachung von – Maltese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      35 Results   8 Domains
  2 Hits ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Leitlinien zur Überwachung von Verpflichtungen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Linji Gwidi - sorveljanza tal-kummenti
  europarltv.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mittel aus EU-Fonds für Slowenien, Österreich und Kroatien nach der Flutkatastrophe; Untersuchung des LIBE-Ausschusses zur Überwachung von EU-Bürgern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain
Fondi tal-UE biex jagħtu għajnuna lis-Slovenja, lill-Awstrija u lill-Kroazja wara d-diżastru tal-għargħar; inkjesta mill-Kumitat għal-Libertajiet Ċivili dwar is-sorveljanza taċ-ċittadini tal-UE.
  e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Grenzüberschreitende Überwachung von Alternativmaßnahmen zur Untersuchungshaft (außerhalb des Gefängnisses)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Superviżjoni transkonfinali ta’ miżuri alternattivi għad-detenzjoni ta’ preproċesswali (barra mill-ħabs)
  10 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Europäische Arzneimittel-Agentur ist eine dezentrale Einrichtung der Europäischen Union mit Sitz in London. Ihre Hauptaufgabe besteht im Schutz und in der Förderung der Gesundheit von Mensch und Tier durch die Beurteilung und Überwachung von Human- und Tierarzneimitteln.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
L-Aġenzija Ewropea dwar il-Mediċini hija korp deċentralizzat ta’ l-Unjoni Ewropea li l-kwartieri tiegħu jinsabu f’Londra. Ir-responsabbiltà prinċipali tagħha hija l-protezzjoni tas-saħħa pubblika u ta’ l-annimali, billi tevalwa u tissorvelja mediċini għall-użu tal-bniedem u veterinarju.
  14 Hits www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Es überwacht Marktentwicklungen und Gesetzesinitiativen, die sich auf die Überwachung von Infrastrukturen und Systemen für Zahlungen, Clearing und die Abwicklung von Wertpapieren auswirken, und erarbeitet bei Bedarf eine Stellungnahme hierzu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Tissorvelja u, fejn ikun meħtieġ, tiżviluppa orjentament għall-iżviluppi tas-suq u l-inizjattivi legali li jolqtu s-sorveljanza tal-infrastrutturi u d-dispożizzjonijiet li għandhom x’jaqsmu mal-pagamenti, l-ikklerjar u s-saldu ta’ titoli.
  eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Sicherheit der Zivilbevölkerung, der Flüchtlinge, des humanitären Hilfspersonals und des Personals der Vereinten Nationen hat hohe Priorität. ESVP-Missionen können außerdem in sehr spezifischen Bereichen eingesetzt werden, z. B. bei der Überwachung von Grenzen oder der Bekämpfung von Piraterie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
Dawn il-missjonijiet prinċipalment jappoġġaw il-pulizija, ir-riformi ġudizzjarji u tad-dwana, u t-tkabbir tal-kapaċitajiet. Dawn jiffaċilitaw il-ftehimiet, itemmu l-ostilitajiet u jiżguraw il-ħarsien ta' dawn il-ftehimiet. Isiru sforzi importanti sabiex tiġi żgurata s-sigurtà taċ-ċittadini, r-refuġjati, il-ħaddiema umanitarji u l-persunal tan-NU. Apparti minn hekk, il-missjonijiet tal-ESDP jistgħu jgħinu f'oqsma partikolari, bħall-ħarsien tal-fruntieri meta jkun hemm bżonn jew anki l-ġlieda kontra l-piraterija.
  5 Hits www.eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Sicherheit der Zivilbevölkerung, der Flüchtlinge, des humanitären Hilfspersonals und des Personals der Vereinten Nationen hat hohe Priorität. ESVP-Missionen können außerdem in sehr spezifischen Bereichen eingesetzt werden, z. B. bei der Überwachung von Grenzen oder der Bekämpfung von Piraterie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
Dawn il-missjonijiet prinċipalment jappoġġaw il-pulizija, ir-riformi ġudizzjarji u tad-dwana, u t-tkabbir tal-kapaċitajiet. Dawn jiffaċilitaw il-ftehimiet, itemmu l-ostilitajiet u jiżguraw il-ħarsien ta' dawn il-ftehimiet. Isiru sforzi importanti sabiex tiġi żgurata s-sigurtà taċ-ċittadini, r-refuġjati, il-ħaddiema umanitarji u l-persunal tan-NU. Apparti minn hekk, il-missjonijiet tal-ESDP jistgħu jgħinu f'oqsma partikolari, bħall-ħarsien tal-fruntieri meta jkun hemm bżonn jew anki l-ġlieda kontra l-piraterija.