auch von – Maltese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      45 Results   11 Domains
  2 Hits www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
EU-Mittel könnten in Unterstützungs­maßnahmen umgeleitet werden, um junge Menschen in Arbeit oder Ausbildung zu bringen. Außerdem wird die EU eine größere Mobilität sowohl von Studenten als auch von Grenzgängern unterstützen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
L-Istati Membri ġew mistiedna jagħmlu sforz partikolari biex titjieb l-offerta tal-impjiegi u jitnaqqas il-qgħad fost iż-żgħażagħ. Fi żmien ftit xhur wara li jispiċċaw mill-iskola, pereżempju, iż-żgħażagħ għandhom ikollhom offerta ta' impjieg, ta' edukazzjoni ulterjuri jew ta' apprendistat. Il-fondi tal-UE jistgħu jiġi riassenjati bħala appoġġ biex iż-żgħażagħ isibu xogħol jew taħriġ. L-UE ser tappoġġa wkoll il-mobbiltà msaħħa kemm għall-istudenti kif ukoll għall-ħaddiema transkonfinali.
  9 Hits www.3set.com.tw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Current Zeitliste in verschiedenen Ländern und Gebieten. Sie können Keyword - Suche für schnellere Takt verwenden auch von bestimmten Land zu suchen. ☀ icon = Tag. ★ Symbol = Nacht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain
Current f'diversi pajjiżi u żoni. Tista 'tuża Tiftixa bil-keyword għall-arloġġ aktar mgħaġġel tiftix tal-pajjiż speċifiku wkoll. ☀ ikona = jum. ★ ikona = lejl.
  2 Hits ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ebenso wie andere Lebensmittel stammen die Bioerzeugnisse, die Sie konsumieren, auch aus anderen Ländern, auch von außerhalb der EU. Obwohl Biobauern und Bioverarbeiter es bevorzugen, Erzeugnisse so nah wie möglich am Erzeugungsort zu verkaufen, können einige Lebensmittel aufgrund von klimatischen und geografischen Bedingungen nicht in der EU produziert werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Bħal kull xorta ta' ikel, il-prodott organiku li int tikkonsma spiss jiġi minn reġjun jew pajjiż li mhux tiegħek, u jista' saħansitra jiġi minn barra l-UE. Filwaqt li l-bdiewa organiċi u s-settur ta' l-ipproċessar organiku ġeneralment jippreferu li jmexxu u jbiegħu l-prodotti tagħhom kemm jista' jkun qrib fejn issir il-produzzjoni, minħabba kondizzjonijiet klimatiċi u ġeografiċi xi tipi ta' ikel sempliċement ma jistgħux ikunu prodotti f'ċerti reġjuni ta' l-UE.
  9 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Suchfunktion kann sowohl von Privatpersonen als auch von Unternehmen genutzt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Il-funzjoni tat-tiftix tista' tintuża kemm minn individwi privati kif ukoll minn kumpaniji.
  10 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Diese „Nichtigkeitsklage“ kann auch von Privatpersonen eingelegt werden, um vom Gerichtshof die Aufhebung eines bestimmten Rechtsakts zu fordern, der sie als Person unmittelbar beeinträchtigt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
"Azzjonijiet għal annullament" jistgħu jintużaw ukoll minn individwi privati li jridu li l-Qorti tikkanċella liġi partikolari għax taffetwahom direttament u negattivament bħala individwi.
  3 Hits publications.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
TED-Daten werden auch von Dritteinrichtungen im Rahmen von Lizenzverträgen angeboten. Einen Teil der Daten umfassen, und der Lizenzinhaber kann die lizenzierten Informationen als Produkt oder Dienstleistung anbieten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publications.europa.eu as primary domain
Id-database TED tista’ wkoll tinkiseb bil-liċenzja minn diversi bnadi. Il-liċenzja jista’ jagħti l-informazzjoni relattiva, kemm fil-forma ta’ prodott, kif ukoll bħala servizz.
  2 Hits www.adrreports.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wenn Sie an umfassenden Informationen über die Risiken und möglichen Nebenwirkungen eines Arzneimittels interessiert sind, sollten Sie stets die Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels und die Packungsbeilage für das Arzneimittel zu Rate ziehen. Auch von Ärzten und Apothekern können Sie diese Informationen erhalten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain
Għal iktar informazzjoni komprensiva dwar ir-riskji jew l-effetti sekondarji possibbli ta' mediċina, irreferi dejjem għas-sommarju tal-karatteristiċi tal-prodott u għall-fuljett ta' tagħrif għall-pazjent (inkluż mal-mediċina). Din l-informazzjoni tista' tingħata wkoll minn professjonisti tal-kura tas-saħħa bħal tobba u spiżjara.
  www.eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
die für die Umsetzung des gemeinsamen operationellen Programms erforderlich sind, und sollte auch von der in (4) Die gemeinsame Verwaltungsstelle ist für die Verwaltung Artikel 10 genannten gemeinsamen Verwaltungsstelle unter- und Durchführung der gemeinsamen operationellen Programme zeichnet werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
7. Il-programmi operattivi konġunti jistgħu jiġu riveduti bl- inizjattiva tal-pajjiżi parteċipanti, tar-reġjuni parteċipanti tal- 2. Il-pajjiżi parteċipanti jistgħu jipproponu lill-Kummissjoni li fruntieri jew tal-Kummissjoni sabiex jiġu kkunsidrati tibdiliet fil- l-awtorità konġunta ta' amministrazzjoni tkun f'pajjiż sieħeb, prijoritajiet tal-koperazzjoni, żviluppi soċjo-ekonomiċi, ir-riżul- sakemm il-korp maħtur ikun f'pożizzjoni li japplika bis-sħiħ il- tati osservati mill-implimentazzjoni tal-miżuri konċernati u mill- kriterji stabbiliti fid-dispożizzjonijiet relevanti tar-Regolament proċess ta' monitoraġġ u valutazzjoni, u l-bżonn li jiġu aġġustati (KE, Euratom) Nru 1605/2002.
  5 Hits www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Euro-Banknoten mit sehr geringer Festigkeit werden möglichst als nicht umlauffähig aussortiert. Da Lappigkeit für gewöhnlich mit Verschmutzung einhergeht, werden lappige Euro-Banknoten im Allgemeinen auch von Verschmutzungssensoren erkannt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Safejn hu possibbli, il-karti tal-flus tal-euro li ma jkunux ibsin jitqiesu li ma jkunux validi. Billi l-irtubija u l-ħmieġ x'aktarx imorru id f'id, il-karti tal-flus tal-euro rotob ġeneralment jiġu identifikati wkoll permezz ta' sensers tal-ħmieġ. M'hemmx rekwiżiti obbligatorji.
  www.eurid.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bestimmte Domains, die aus zwei Zeichen bestehen, werden als zu kurz betrachtet, wenn diese 2-Zeichen-Kombinationen auch von einem einzigen Unicode-Schriftzeichen dargestellt werden können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain
Ċerti ismijiet huma kkunsidrati qosra wisq anke jekk huma twal żewġ karattri. Dan huwa għax ċerti kombinazzjonijiet ta’ żewġ karattri jistgħu jkunu wkoll rappresentati minn karattru singolu tal-Unicode.
  www.rohr-idreco.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die physikalischen Eigenschaften von Samarium-Kobalt-Magneten sind sehr Brittle (Selbst spröder als Glas), auch von Tiny Kraft, es wird ein wenig Splitt oder ungefüllt Ecken des Randteils des Magneten verursachen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ngyc.com as primary domain
Properties Fiżika Of samarium Kalamiti kobalt huma Brittle ħafna (Anki Brittle Than ħġieġ), Anke Billi Forza Ċkejkna Hija se Cause A laqx Little Or Kantunieri vojt Fuq The Edge Parti Ta 'L-Kalamiti. Hija Jirrikjedi Proċeduri More Than A tużżana To Make A Prodott, Li Huwa Jinsab diffiċli biex Evita Il Kantunieri vojt Fil Ipproċessar Jew Ħidma Fil Il-Proċess ta 'Spezzjoni. Allura, Huwa Must Be Miżmuma Fil Attenzjoni stretta U Protezzjoni Bir-reqqa, Meta Ipproċessar, Ittestjar, Trasport, Or Applikazzjoni, Madankollu, mtlewx Żgħar Kantunieri Can Mhux jiġu evitati Kompletament.