aufheben – Maltese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   3 Domains
  7 Hits e-justice.europa.eu  
Die gesetzgebende Gewalt liegt bei der Nationalversammlung. Sie kann Gesetze annEhmen, ändern, ergänzen und aufheben.
L-Assemblea Nazzjonali għandha l-awtorità leġislattiva.  Hija tista' tippromulga, temenda, tissupplimenta u tirrevoka l-liġijiet.
  2 Hits ec.europa.eu  
die Entscheidung aufheben und die Sache zur Neuverhandlung an das erstinstanzliche Gericht zurückverweisen, was bedeutet, dass der Fall neu aufgerollt wird.
Jirrevokaw id-deċiżjoni u jibgħatu l-atti lura biex jerġghu jiġu eżaminati mill-qorti ta’ l-ewwel istanza – li jfisser li l-każ jiġi eżaminat mill-ġdid.
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Wenn Sie eine Sorgerechtsentscheidung aufheben lassen möchten, müssen Sie sich an das Gericht wenden, das die ursprüngliche Entscheidung getroffen hat.
Jek trid tipprova taqleb deċiżjoni dwar il-kustodja, trid tmur quddiem il-qorti fil-pajjiż fejn tkun ittieħdet id-deċiżjoni.