aufkommen – Maltese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   7 Domains
  www.europarltv.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
LKWs müssen für Schäden und Verschmutzung aufkommen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain
Trakkijiet kbar iħallsu tal-ħsara u tat-tniġġis
  europarltv.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
LKWs müssen für Schäden und Verschmutzung aufkommen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain
Trakkijiet kbar iħallsu tal-ħsara u tat-tniġġis
  www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die unabhängige Berichterstattung über Risiken und Ergebnisse ist ein bedeutendes Merkmal der Anlagepolitik der EZB. Um mögliche Interessenkonflikte zu vermeiden, ist die Stabsstelle für Risikomanagement mit dem Management finanzieller Risiken betraut, die während des Portfoliomanagements aufkommen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Id-dikjarazzjoni indipendenti tar-riskji u tar-rendiment hija karatteristika ewlenija tal-qafas tal-politika tal-investiment tal-BĊE. Biex jiġu evitati konflitti potenzjali ta’ interess, il-ġestjoni tar-riskji finanzjarji mġarrba fl-attivitajiet tal-ġestjoni tal-portafolli hija fdata lis-Servizz tal-Ġestjoni tar-Riskji, li jwieġeb direttament għall-Bord Eżekuttiv.
  2 Hits ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Laut der Direktorin von CEW, Milica Kitson, muss die Baubranche auf die Pläne der Regierung im Hinblick auf Abfall und geringere CO2-Emissionen reagieren – um dies zu erreichen, soll das jährliche Aufkommen an Bauabfall (12,2 Millionen Tonnen) verringert werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Zero waste from the construction industry is the target, and CEW (Construction Excellence Wales) is aiming to advance this strategy with ESF support for the Apprenticeship and Training Programme for the Welsh Built Environment. The programme has changed the training landscape in Wales by delivering hundreds of new apprenticeships and qualifications in facilities management, cleaning, property, planning and housing. Now, according to CEW’s chief executive, Milica Kitson, the construction sector must respond to the Welsh Government’s waste and low carbon plans – by reducing the 12.2 million tonnes of construction waste produced each year.
  5 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
JA — Wenn Sie einen Antrag auf eine Invaliditätsrente stellen, kann jedes Land, das für eine Invaliditätsrente aufkommen muss, eine eigene ärztliche Untersuchung durchführen. Es ist möglich, dass Sie in einem Land als zu 70 % erwerbsunfähig gelten, während Sie ein anderes Land als arbeitsfähig einstuft.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
IVA — Jekk titlob pensjoni tal-invalidità, kull pajjiż li jkollu jħallsek pensjoni tal-invalidità jista' jeżaminak. Hu possibbli li pajjiż wieħed jikkunsidrak 70% inkapaċitat filwaqt li pajjiż ieħor jista' jikkunsidra li int tajjeb biex taħdem.
  www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die ersten Mittelzusagen belaufen sich unter anderem auf 20 Mrd. US-Dollar, die von den multilateralen Entwicklungsbanken gestellt werden. Für 25 % dieses Betrags wird die Europäische Investitions­bank aufkommen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
L-impenji ekonomiċi inizjali jinkludu 20 biljun dollaru Amerikan mill-banek għall-iżvilupp multilaterali. 25% ta' dan l-ammont ser jiġu mill-Bank Ewropew tal-Investiment. Barra minn hekk, il-membri kollha tal-G8 ser jipprovdu appoġġ bilaterali sostanzjali, li jinkludi għotjiet fil-qafas tal-baġit tal-UE għall-politika tagħha tal-viċinat (EUR 7 biljun, li EUR 1.24 biljun minnhom huma flus ġodda proposti din il-ġimgħa mill-Kummissjoni Ewropea).