beiträgen – Maltese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      30 Results   9 Domains
  publications.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Magazin – Zeitschrift Research*eu Results mit Informationen über neueste, verwertbare Ergebnisse mit regelmäßigen thematischen Beiträgen (Research*eu Focus);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publications.europa.eu as primary domain
Magażin Research*eu Results: biex jaġġornak dwar l-aktar riżultati reċenti li jistgħu jiġu sfruttati, b’edizzjonijiet regolari ta’ Research*eu Focus dwar temi ta’ interess.
  4 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mit den entsprechenden Beiträgen der Mitgliedstaaten, der Europäischen Kommission und der Angehörigen der Rechtsberufe wird die Seite „europäische Juristenausbildung“ also erst nach und nach umfangreicher.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Din il-paġna "formazzjoni ġudizzjarja Ewropea" allura qegħdha tissaħħaħ b'mod progressiv permezz tal-kontribuzzjoni tal-Istati Membri, tal-Kummissjoni Ewoprea u tal-professjonijiet ġuridiċi.
  www.xperimania.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Disqualifizierung von Beiträgen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain
Skwalifika ta’ Sottomissjonijiet
  www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Stellungnahme zur Bankenabgabe und zu Beiträgen zum Einlagensicherungssystem (CON/2012/53)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Opinjoni dwar is-Slovenia Sovereign Holding (CON/2012/57)
  7 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Um die finanzielle Stabilität der EU zu wahren und die Lage auf den Staatsanleihemärkten des Euroraums zu entspannen, hat die EU darüber hinaus ein Sicherheitsnetz für EU-Länder in Schwierigkeiten eingerichtet, den Europäischen Stabilitätsmechanismus (ESM), der nun als weltweit größte internationale Finanzinstitution frühere befristete Instrumente ersetzt. Zusammen mit Beiträgen aus dem Internationalen Währungsfonds (IWF) verfügt der ESM über eine finanzielle Stabilisierungskapazität von bis zu 750 Milliarden Euro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Biex tippreserva l-istabbiltà finanzjarja tal-UE u ttaffi t-tensjonijiet fis-swieq tad-dejn sovran fiż-żona tal-ewro, l-UE ħolqot ukoll xibka ta’ sigurtà għall-membri tal-UE f’diffikultà: il-Mekkaniżmu Ewropew ta’ Stabbiltà (MES) issa ħa post l-għodda temporanji u hu l-akbar istituzzjoni finanzjarja internazzjonali fid-dinja. Flimkien ma' kontribuzzjonijiet mill-Fond Monetarju Internazzjonali (FMI), dan jipprovdi kapaċità ta' stabilizzazzjoni finanzjarja li twassal sa €750 biljun. Sar parti permanenti u integrali mill-istrateġija komprensiva tal-UE biex tiġi żgurata l-istabbiltà finanzjarja fiż-żona tal-ewro.
  7 Hits www.xplora.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die FinalistInnen des Schulwettbewerbs "50 Jahre gemeinsame Vielfalt" wurden aus 452 eingereichten Beiträgen aus beinahe allen europäischen Ländern ermittelt. Die Jury, bestehend aus Experten von Museum of Europe und European Schoolnet, wird ein siegreiches Team jedes teilnehmenden Landes auswählen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain
L-iskejjel finalisti tal-Kompetizzjoni għall-Iskejjel 50 Sena Flimkien fid-Diversità ntgħażlu minn fost 452 parteċipazzjoni li kienu jirrappreżentaw kważi l-pajjiżi kollha Ewropej. Il-ġurija, li hija magħmula minn esperti mill-Mużew ta’ l-Ewropa u European Schoolnet, se tagħżel tim wieħed rebbieħ minn kull pajjiż parteċipant. Ir-rebbieħa se jiġu mistiedna Brussell biex iżuru l-Parlament Ewropew u l-wirja “Din hija l-istorja tagħna”. Il-wirja hija organizzata mill-Mużew ta’ l-Ewropa li se jagħti merħba lir-rebbieħa fi Brussell bejn il-21 u t-23 ta’ Marzu 2008.
  7 Hits insight.eun.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die FinalistInnen des Schulwettbewerbs "50 Jahre gemeinsame Vielfalt" wurden aus 452 eingereichten Beiträgen aus beinahe allen europäischen Ländern ermittelt. Die Jury, bestehend aus Experten von Museum of Europe und European Schoolnet, wird ein siegreiches Team jedes teilnehmenden Landes auswählen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain
L-iskejjel finalisti tal-Kompetizzjoni għall-Iskejjel 50 Sena Flimkien fid-Diversità ntgħażlu minn fost 452 parteċipazzjoni li kienu jirrappreżentaw kważi l-pajjiżi kollha Ewropej. Il-ġurija, li hija magħmula minn esperti mill-Mużew ta’ l-Ewropa u European Schoolnet, se tagħżel tim wieħed rebbieħ minn kull pajjiż parteċipant. Ir-rebbieħa se jiġu mistiedna Brussell biex iżuru l-Parlament Ewropew u l-wirja “Din hija l-istorja tagħna”. Il-wirja hija organizzata mill-Mużew ta’ l-Ewropa li se jagħti merħba lir-rebbieħa fi Brussell bejn il-21 u t-23 ta’ Marzu 2008.
  www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dieser Mechanismus, der eine geeignete und wirksame Letztsicherung ("Backstop") einschließen soll, wird im Falle eines Bankenkonkurses die Finanzstabilität sicherstellen, gleichzeitig aber den Steuerzahler schützen, da er auf Beiträgen des Finanzsektors selbst basieren soll.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Il-prijorità immedjata f'dan il-qasam hija li tiġi kkompletata u implimentata l-leġislazzjoni ewlenija għal governanza ekonomika aktar b'saħħitha. Il-mexxejja appellaw għal adozzjoni rapida tat-"two-pack" biex tiġi rinfurzata s-sorveljanza fiskali fiż-żona tal-euro. Dan ser jikkumplimenta s-"six pack" dwar is-sorveljanza fiskali u makroekonomika fl-UE, li jinkludi xi regoli speċifiċi għall-membri taż-żona tal-euro u ntlaħaq qbil dwaru f'Novembru 2011. It-tielet element ewlieni huwa t-Trattat dwar l-Istabbiltà, il-Koordinazzjoni u l-Governanza (TSKG, 'Patt Fiskali'), li huwa mistenni li jidħol fis-seħħ kmieni fl-2013.