besuch – Maltese Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
57
Results
14
Domains
26 Hits
access2eufinance.ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Besuch
der EU-Institutionen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
access2eufinance.ec.europa.eu
as primary domain
Żur l-istituzzjonijiet tal-UE
www.nchmd.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Letzter
besuch
26 April 2011 20:43
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pepere.org
as primary domain
Ultima visita 26 aprile 2011 20:43
4 Hits
www.xplora.org
Show text
Show cached source
Open source URL
16.30
Besuch
der Ausstellung "It's our history"
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
xplora.org
as primary domain
16.30 Żjara lill-wirja "Din hija l-istorja tagħna"
4 Hits
insight.eun.org
Show text
Show cached source
Open source URL
16.30
Besuch
der Ausstellung "It's our history"
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
insight.eun.org
as primary domain
16.30 Żjara lill-wirja "Din hija l-istorja tagħna"
2 Hits
www.schlesisches-museum.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Besuch
des Plenarsaals für Einzelbesucher und Besuchergruppen während einer Tagung des Parlaments;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europa.eu
as primary domain
żjarat tal-Emiċiklu għall-individwi u l-gruppi meta jiltaqa' l-Parlament Ewropew;
e-justice.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Die Genehmigung für die Vervielfältigung der Inhalte wird in digitaler Form nur für den Computer erteilt, der beim
Besuch
der Website zur optischen Anzeige der mit dem Internetbrowser des Benutzers aufgerufenen Seiten dient.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
e-justice.europa.eu
as primary domain
Ir-riproduzzjoni tal-kontenut u tal-informazjoni preżenti fil-paġni Lussemburgiżi, li huma proprjetà tal- Istat Lussemburgiż jew ta' terzi, salv jekk indikat mod ieħor, hija regolata mil-liġi Lussemburgiża.
2 Hits
www.xperimania.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Alle SiegerInnen werden gemeinsam mit ihren Lehrkräften zu einer Preisverleihung und zu einem
Besuch
einer wissenschaftlichen Einrichtung nach Brüssel eingeladen. Im Rahmen des zweitätigen Aufenthalts erhalten die SchülerInnen Preise und Zertifikate.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
xperimania.net
as primary domain
Ir-rebbieħa kollha flimkien ma’ l-għalliema tagħhom se jiġu mistiedna għal Brussell biex jieħdu sehem f’ċerimonja għall-għoti tal-premjijiet u żjara f’faċilità tar-riċerka xjentifika. Matul din il-mawra ta’ jumejn l-istudenti se jingħataw il-premjijiet u ċertifikat f’ċerimonja ta’ premjazzjoni.
10 Hits
www.european-council.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Am 14. Juni 2012 traf der Präsident des Europäischen Rates, Herman Van Rompuy, den neuen Präsidenten Serbiens, Tomislav Nikolić, der zu seinem ersten offiziellen Auslands
besuch
nach Brüssel gekommen war.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
european-council.europa.eu
as primary domain
Fl-14 ta' Ġunju 2012, il-President tal-Kunsill Ewropew Herman Van Rompuy iltaqa' mal-President il-ġdid tas-Serbja Tomislav Nikolić, li kien Brussell għall-ewwel żjara uffiċjali tiegħu barra ’l pajjiż. "Ninsab kuntent ħafna li l-President Nikolić iqis li l-integrazzjoni Ewropea hija l-ogħla prijorità għall-pajjiżu," qal il-President Van Rompuy wara l-laqgħa.
eeas.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Besuch
der Upholland Grammar School in Billinge Higher End, Lancashire und des Wigan Mining and Technical College Anschließend Studien am Wigan Bedford College, Universität von London 1977: Bachelor-Grad in Soziologie
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eeas.europa.eu
as primary domain
Hi studjat f'Upholland Grammar School f'Billinge Higher End, Lancashire, imbagħad f'Wigan Mining and Technical College. Wara Ashton kompliet tistudja f'Bedford College, Londra. Hi ggradwat b'BSc fis-Soċjoloġija fl-1977.
www.isitfair.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Die Behauptung oder anderweitige Herbeiführung des Eindrucks, ein Produkt könne rechtmäßig verkauft werden, obgleich dies nicht der Fall ist, ist verboten. Da es sich um ein voll funktionstüchtiges AK-47 handelt, kann es nicht legal verkauft werden. Bei einem Kauf könnte Jakob
Besuch
von der Polizei bekommen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
isitfair.eu
as primary domain
Huwa projbit li tistqarr jew li b’mod ieħor tagħti l-impressjoni li prodott jista’ jinbiegħ legalment meta dan ma jistax. Billi din hija AK-47 li tiffunzjona bis-sħiħ, ma tistax tinbiegħ legalment. Jakob jista’ jirċievi żjara mill-pulizija.
www.eurid.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Wenn Sie sich gegen die Annahme von Cookies entscheiden, kann dies die Navigation auf den Websites beeinträchtigen. Wenn Sie der Annahme von Cookies zustimmen, akzeptieren Sie gleichzeitig, dass EURid Cookies auf Ihrem Computer speichert, die bei Ihrem nächsten
Besuch
der Websites erneut verwendet werden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eurid.eu
as primary domain
Meta tidħol fis-Siti ta’ l-Internet, jistgħu jitqiegħdu cookies (text files żgħar) fil-hard drive tal-kompjuter tiegħek biex jipprovdulek esperjenza iktar personalizzata tas-sit ta’ l-internet. Il-konfigurazzjoni tal-maġġoranza tal-browsers ta’ l-Internet tippermettilek li taċċetta jew tirrifjuta l-cookies, u li tiġi avżat/a qabel ma tiġi installata cookie. Ir-rifjut tal-cookies jista’ jaffettwalek il-mod li bih tivvjaġġa fuq is-Siti ta’ l-Internet. Jekk taċċetta l-cookies, tkun qed taqbel li l-EURid tqiegħedlek cookies fuq il-kompjuter li jerġgħu jintużaw meta terġa’ żżur is-Siti tal-internet. Jekk jogħġbok irreferi għall-paġna tagħna ddedikata għall-cookies jew għall-funzjoni “help” (għajnuna) tal-browser ta’ l-Internet tiegħek għal iktar informazzjoni.
ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Bei einem
Besuch
bei einer teilnehmenden Bank lobte Arbeitsministerin Dolores Cristina die Ergebnisse und erwähnte die 21 Menschen, die von der Bank eingestellt wurden und von denen bereits 14 eine Vollzeitstelle erhalten haben.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ec.europa.eu
as primary domain
F’Malta, programm ta’ esperjenza tax-xogħol ta’ EUR 8.2 miljun għal persuni żvantaġġati qiegħed ikun ta’ suċċess kbir. Immexxi mill-Korporazzjoni tax-Xogħol u t-Taħriġ, il-programm joffri lil min iħaddem appoġġ ta’ 50% fuq l-ispiża fuq pagi, sabiex iħaddmu nies li jkunu qegħdin iħabbtu wiċċhom ma’ ostakoli partikolari biex isibu xogħol u joffrulhom xogħol temporanju sabiex jiksbu esperjenza. Madankollu, 2 025 parteċipant diġà ġew offruti xogħlijiet permanenti minn min iħaddimhom – rata ta’ suċċess ta’ 85%. Hija u żżur bank parteċipant, il-Ministru tal-Impjiegi, Dolores Cristina, faħħret ir-riżultati u rreferiet għall-21 ruħ li l-bank beda jħaddem, li 14 minnhom diġà huma involuti f’karigi full-time.