des gesetzes – Maltese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      142 Results   3 Domains
  85 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mit einer Änderung des Gesetzes Nr. 530/2003 Slg. wurde die Bereitstellung des Registers in elektronischer Form möglich. Alle Unterlagen werden unabhängig davon, ob sie auf Papier oder elektronisch vorliegen, regelmäßig aktualisiert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Permezz ta' emenda fl-Att Nru 530/2003 ir-reġistru beda jiġi ppubblikat elettronikament. Id-dokumenti aġġornati jinżammu kemm f’għamla bil-miktub kif ukoll elettronika.
  7 Hits ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In den Artikeln 147-158 des Gesetzes Nr. 105/1992 über internationale privatrechtliche Rechtsbeziehungen ist die Zuständigkeit rumänischer Gerichte geregelt. Die rumänischen Gerichte sind entweder ausschließlich oder alternativ zuständig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
L-Artikoli 147-158 tal-Att 105/1992 dwar relazzjonijiet tad-dritt internazzjonali privat jistipulaw ir-regoli li jistabbilixxu jekk qorti Rumena għandhiex ġuriżdizzjoni esklussiva jew alternattiva.