eine beschwerde gegen – Maltese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   4 Domains   Page 5
  7 Hits www.isitfair.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Giselle sollte einen ihrer nationalen Verbraucherverbände kontaktieren und ihn um Rat fragen, wie sie eine Beschwerde gegen das Elektronikgeschäft einreichen kann.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isitfair.eu as primary domain
Giselle għandha tikkuntattja waħda mill-assoċjazzjonijiet nazzjonali tal-konsumatur u tistaqsihom għal parir fuq kif tagħmel ilment kontra l-bejjiegħ tal-prodotti elettroniċi.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sie wandte sich an eine Verbraucherschutzbehörde, die ihr bestätigte, dass dies eine unlautere Praxis ist, und reichte eine Beschwerde gegen das Unternehmen ein, um die Kampagne zu stoppen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Cécile fehmet għaliex meta rat ir-reklam għall-ħruġ tal-films li kien jgħid: "Il-ktieb favorit tiegħek issa ħareġ fuq vidjow - għid lil ommok tixtrihulek!"
  2 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Rat tagt mindestens einmal im Vierteljahr, um über Entschädigungsanträge zu entscheiden. Seine Entscheidungen werden mit einfacher Mehrheit der anwesenden Ratsmitglieder gefasst und müssen begründet werden; eine Beschwerde gegen diese Entscheidung ist nicht möglich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Il-Kunsill jiltaqa' tal-inqas darba kull tliet xhur biex jiddeċiedi dwar il-pretensjonijiet ta' kumpens. Id-deċiżjonijiet tiegħu jittieħdu b'maġġoranza sempliċi ta' dawk preżenti, iridu jagħtu r-raġunijiet għall-aċċettazzjoni u r-rifjut u huma bla appell.
  www.eurid.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
eu- Streitbeilegungsregeln einen alternativen Streitbeilegungsanbieter anruft und eine Beschwerde gegen den Registranten wegen einer spekulativen oder missbräuchlichen Registrierung im Sinne von Artikel 21 und Artikel 22 Absatz 1 Buchstabe a) der Allgemeinen Regeln vorbringt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain
2. Ir-Reġistrant għandu jipparteċipa f’Proċeduri RTA jekk terz (“Kwerelant”), waqt li jħares ir-Regoli tar-Riżoluzzjoni ta’ Tilwim .eu, jagħmel dikjarazzjoni lil min Jipprovdi servizz ta’ RTA u jibda kwerela kontra r-Reġistrant fuq il-bażi ta’ reġistrazzjoni spekulattiva jew abbużiva, kif hemm imsemmi fl-Artikoli 21 u 22(1)(a) tar-Regoli tal- Politika Pubblika.