eine gute – Maltese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   7 Domains
  3 Hits ec.europa.eu  
Das europäische Schulmilchprogramm unterstützt durch Zuschüsse und Bildungsarbeit eine gute, gesunde und ausgewogene Ernährung für Schüler.
Il-Programm Ewropew tal-Ħalib għall-Iskejjel jappoġġja nutriment tajjeb u dieta bilanċjata u f'saħħitha permezz ta' sussidji u edukazzjoni.
  www.farmland-thegame.eu  
Luftqualität: Durch eine gute Belüftung des Stalles können zu hohe Konzentrationen von Kohlendioxid, Ammoniak und Staub und damit Atemprobleme der Hühner vermieden werden.
Kwalità tal-arja: tħaddim ta' ventilazzjoni fil-gallinar biex ma jitħallewx jakkumulaw id-dijossidu tal-karbonju, l-ammonja, u l-għabra prodotti mit-tjur, u biex jiġu evitati problemi ta' nifs għat-tiġieġ.
  6 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Haben eine gute Zeit mit diesem ausgezeichneten Watch von EYKI. Es verfügt über einen großen runden Fall und ein Silber Armband. Schwarz Zifferblatt zeigt Silvertone Hände, römische Ziffern und Indizes Stick.
Jkollhom żmien tajjeb ma dan għassa eċċellenti mill-EYKI. Hija karatteristiċi każ tond kbira u a bracelet tal-fidda. L-iddajljar abjad/iswed turi silvertone idejn, numri Rumani, u indiċijiet stick. Punt: W1254 Oriġini: iċ-Ċina Każ: azzar li ma jissaddadx Caseback: azzar li ma jis..
  www.ambalaza.hr  
Eine gute Arbeitsorganisation spart Zeit und erleichtert das Handschuhtragen! Das bedeutet, dass Handschuhe überall dort parat liegen sollten, wo man sie braucht, z.B. auf dem Boy oder am Arbeitsplatz, wo die Haarfarben angemischt werden.
Organizzazzjoni tajba waqt ix-xogħol tiffranka l-ħin u tissimplifika l-ilbies tal-ingwanti!. Dan ifisser li l-ingwanti għandhom ikunu lesti f’kull post meta hemm bżonnhom, pereżempju fuq it-trolley jew fejn iż-żebgħa tax-xagħar tiġi ppreparata.
  2 Hits www.ecb.europa.eu  
Eine gute Zusammenarbeit und ein häufiger Informationsaustausch sind – unter normalen Umständen sowie in Krisenzeiten – für die Wahrung der Finanzstabilität von entscheidender Bedeutung. Im Krisenfall sind auch die Finanzministerien an einem solchen Austausch beteiligt.
Il-kooperazzjoni tajba u l-iskambji frekwenti ta’ tagħrif huma essenzjali biex tinżamm l-istabbiltà finanzjarja, kemm f’ċirkostanzi normali kif ukoll fi żminijiet ta’ kriżi. Il-ministeri tal-finanzi wkoll jieħdu sehem f’dawn l-iskambji meta kriżi tkun teħtieġ kontroll u soluzzjoni. Biex din il-kooperazzjoni titqiegħed fuq sisien sodi, l-awtoritajiet kompetenti kollha ffirmaw memorandum ta’ ftehim. Il-proċeduri adottati jiġu eżaminati u ppruvati regolarment f’taħriġ li jixbah sitwazzjoni ta’ kriżi finanzjarja u attivitajiet oħra.
  8 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Sie garantiert zudem Rechte, die nicht in der Europäischen Menschenrechtskonvention verankert sind, beispielsweise das Recht auf den Schutz personenbezogener Daten, Rechte im Bereich der Bioethik oder das Recht auf eine gute Verwaltung.
Apparti dan, it-Trattat ta’ Liżbona jiggarantixxi l-infurzar tal-Karta tad-Drittijiet Fundamentali. B’hekk l-UE takkwista katalgu ta’ drittijiet ċivili, politiċi, ekonomiċi u soċjali li jorbtu legalment mhux biss fuq l-Unjoni u l-istituzzjonijiet tagħha, imma wkoll fuq l-Istati Membri fir-rigward tal-implimentazzjoni tal-liġi tal-Unjoni. Il-Karta telenka d-drittijiet fundamentali kollha taħt sitt intestaturi ewlenin: id-Dinjità, il-Libertà, l-Ugwaljanza, is-Solidarjetà, iċ-Ċittandinanza u l-Ġustizzja. Tisħaq ukoll dwar id-drittijiet l-oħra li ma ġewx inklużi fil-Konvenzjoni Ewropea dwar id-Drittijiet tal-Bniedem, bħall-protezzjoni tal-informazzjoni, il-bijoetika u d-dritt għall-amministrazzjoni ġusta. Tafferma mill-ġdid il-passi importanti biex id-diskriminazzjoni minħabba s-sess, ir-razza jew il-kulur issir illegali. Barra minn hekk issemmi d-drittjijet soċjali li jiġu applikati fil-kumpaniji, pereżempju d-dritt li l-ħaddiem jinżamm informat, ikun jista' jinnegozja u jieħu azzjoni kollettiva - fi kliem ieħor, id-dritt li l-ħaddiema jistrajkjaw.